[G+] 栗原紗英 2014/11/13

[zeat (L.)]

明天是初次出演Team H的最終ベルが鳴る公演、今天發售的young jump，紗英
很榮幸地跟森保桑、朝長桑一起攝影了，請一定要多多指教。
　　　
栗原紗英於 2014/11/13 - Mobile - 公開 下午9:47
https://plus.google.com/106880477295979333654/posts/CpPKjB9PaKL

こんばんは( *・ω・)ノ

レッスン&自主練終わりました！

一つ一つ整理しなきゃ。

晚安( *・ω・)ノ

訓練課與自主練習都結束囉！

(學習的東西)必須要一個個的整理呢。

明日は『最終ベルが鳴る公演』に
出演させていただくので、
寝る前に最終確認をして
明日に備えようと思います♪

因為明天很榮幸的讓我出演了「最終ベルが鳴る公演」，
所以我想在睡前做完最後的確認，為明天做準備♪

.。o○♡○o。..。o○♡○o。..。o○♡○o。.

[告知]
[通知]

今日はヤングジャンプ発売日です♪

今天是young jump的發售日♪

森保さん、朝長さんと一緒に
撮影させていただきました

很榮幸地讓我跟森保桑、朝長桑一起攝影了。

ぜひよろしくおねがいします///

請一定要多多指教///

http://i.imgur.com/jQ2wmmt.jpg

写真はオフショットです！

照片是側拍！
                                       喔喔喔喔！\紗英ちゃん超絶可愛い/
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。

--
CLASS Archer 真名 栗原紗英(くりはら さえ) 保有技能 無窮の武練 A+
舞藝的頂點，獲得諸多同期成員與前輩成員的稱讚。一期生穴井千尋是這樣形容的
「細緻的直到指尖都運用的相當美麗(丁寧で指先までキレイ)」。在三期生中是也
先一步地出演了脳内パラダイス公演、パジャマドライブ公演的成員。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1415929547.A.D5F.html
→ zeat: 偷偷放上昨天本日文sk0417大傳的YJ
→ zeat: http://imgur.com/a/vnHa5#3 真是拍得太好了>///<
※ 編輯: zeat (163.23.72.51), 11/14/2014 09:49:05
推 sk0417: 正大光明的放就好啦~幹嘛偷偷放XD
推 Crepuscolo: 紗英看來也可以擠進美乳前幾名@@
→ zeat: 我也很想正大光明地看紗英的泳裝寫真>///< (被毆)
推 q0325: 紗英的  看起來好渾圓
→ zeat:                      飽滿
推 JounishiKei: 而且臉又看起來那麼純樸無辜...真是讓人受不了啊>//<
→ zeat: http://i.imgur.com/y6ejccs.jpg 紗英醬
推 Crepuscolo: 這截圖角度....z大絕對有仔細挑過...
→ zeat: 不是我截的XD 是2ch鄉民截的XD