推 Crepuscolo: 可惜票選沒有進@@ 09/11 15:49
→ zeat: 沒進不意外啊XD 前幾名根本是另一個世界... 09/11 16:38
[G+] 山内祐奈 2015/7/30~31
2015/7/30 p.2 今天做完聲音訓練後當了ごめんね ジュエル的BD。
安西教練，我好想放煙火…
2015/7/31 p.7 沒朋友的祐奈在家閒了一天。
明天一天有兩場パジャマドライブ公演。
HKT48第一本史書「腐ったら、負け」8月8日要在全國的書店發售了。
おまけ p.13 照片整理
山内祐奈於2015/7/30- Mobile - 公開 下午8:56
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/bUSxE2tV9Sd
こんばんわーい \(@‧ω‧@)/♪
晚安啊～ \(@‧ω‧@)/♪
今日は、ボイトレにごめんねジュエルの
バックダンサーでしたぁ ヾ(′ˇ`*)
今天，做完聲音訓練後當了ごめんね ジュエル的BD ヾ(′ˇ`*)
ボイトレなんか久しぶり！！
楽しかったです。
先生に言われたことちゃんとメモしないとね！
聲音訓練好久沒做了！！
超開心的，老師的教導必須確實筆記呢！
ジュエルのバックダンサーで出てきたとき
ファンの方が夏らしい格好をしていたので
ビックリしました！！！
浴衣着てる人もいたりした！！！
出演ごめんね ジュエル時，看到fans的大伙們穿的很夏天嚇了一跳！
也有穿浴衣的人在啊！！！
這一天是「夏・納涼祭公演」
ちょっと躍りながら浴衣着てる人を探していた私
です(/-＼*)笑っ
邊跳著舞邊稍微找尋著穿浴衣的人的我(/-＼*)ww
本当に7月終わりから夏～！！
って感じ♪
真的有「7月結束後就是夏天啦～！！」的感覺♪
正直、夏と冬どちらが好きか？と聞かれると
夏のときは冬が好き!!!!!!
って言って
冬のときは夏が好き!!!!!!
と言っています(笑)
說實在的，要是被問到「夏天跟冬天你比較喜歡那個？」的話，
在夏天時會說「當然是喜歡冬天啊!!!!!!」
冬天時則會改說「當然是喜歡夏天啊!!!!!!」(笑)
多分みんなもでしょっ！ ( ′ω′ )ﾎﾎﾎ。
大伙們大概也是這樣對吧！ ( ′ω′ )呵呵呵
明日も多分暑いんだろうなぁ～。
このままでは溶けてしまいますぞ ヾ(;′д‵)/
明天大概也很熱吧～
繼續這樣熱下去我會融化的啊 ヾ(;′д‵)/
皆さんも熱中症にはならないように
水分補給しっかりしないとね！！！！
大伙們為了不要中暑必須得好好補充水分呢！！！！
後、日焼け止めと日傘は必需品 ( ‵ｰдｰ′ )ｳﾝｳﾝ
還有，防曬乳跟陽傘是必需品 ( ‵ｰдｰ′ )嗯嗯
今年の夏は、花火したいな♪♪♪
そうそう！！
花火といえばね昔、虫さんで嫌なことがあった
からなぁ～。。。
今年的夏天啊，我好想放煙火啊♪♪♪
啊對了對了！！
說到煙火呢，以前因為蟲子先生發生過很討厭的事…
でも…したい!!!!!! (@ºº@)♡
可是…好想放!!!!!! (@ºº@)♡
http://i.imgur.com/BzC4rgb.jpg
写真は、今日のバックダンサーのです♪
スマイル ("Ü")
照片呢，是今天當BD的照片♪
smile ("Ü")
reply
山内祐奈
ゆなコメ
祐奈留言
7/30 20:56
山内祐奈
朝ゆなコメ (●′ω`●)
早上祐奈留言 (●′ω`●)
7/31 6:21
山内祐奈於2015/7/31- Mobile - 公開 下午8:00
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/8eVzcadVkQm
こんばんは ("Ü")□□
晚安 ("Ü")□□
今日は１日ゆっくり～ (@ˇ 3ˇ@)*.¸¸♪
今天是悠閒的一天～ (@ˇ 3ˇ@)*.¸¸♪
祐奈是不是沒朋友啊XD 這天紗英、奈子跟茉央去莉子佐賀的家住；愛玲菜跟美久去
玩；其他三期生不是有工作(エミリー)就是跟家人朋友出去(美咲、葉月)。就只有
祐奈一個人說在家閒了一天orz…
だからといって勉強しなかったわけじゃない
からね(笑)
就算這樣說，不代表我沒念書喔(笑)
あぁ～いきなりだけど一つ聞いていい？？
啊～雖然很突然，但可以讓我問個問題嗎？？
車の上で植物って育てる！！？？
車頂上可以栽種植物！！？？
昨日ね、歩いてたら車にジョーロで水かけてる
人がいて Σ(‧ω‧ﾉ)ﾉ
何してるんだろーう？
と思ってみてたら…よくみると車の上に植木鉢
が置いてあって！！
育ててました。
お花を…。。。。。
昨天啊，散步時看到有對著車子用灑水器澆水的人在 Σ(‧ω‧ﾉ)ﾉ
想說「他在做什麼啊～？」後仔細一看，車頂上放了盆栽！！種了花…
はじめてみたからビックリしましたぁ!!
這還是我第一次看到，嚇了一跳啊!!
ちょっと気になって調べちゃった笑っ。
有點在意，所以查了一下ww
「植物は車の上で育てる？」って!!
輸入了「植物能在車頂上栽種？」!!
もうそしたらなんか出てきた！
車の屋根から木が生える！！
って…。
然後跑了什麼出來！
像是「從車頂長出來的樹！！」…
世の中ここまで進化しちゃったのか!!!!!!!!!!
這個世界已經進化到這個地步了嗎!!!!!!!!!!
今度から植物を車の上で育ててる人探さなければ
(｢･_･)"ｷｮﾛｷｮﾛ
下次要是不找找在車頂上栽種植物的人的話(｢･_･)"左顧右盼
なければ=なかったら=沒有的話
明日は、パジャマドライブ２回公演です!!!!♪
明天一天有兩場睡衣兜風公演!!!!♪
楽しみ \( ★ ′▽`)ﾉ
はりきって頑張ります！！
好期待 \( ★ ′▽`)ﾉ
全神貫注地上吧！！
http://i.imgur.com/RkIa0C7.jpg
写真は紗英ぴょんと (#^^#)
照片是跟紗英飄 (#^^#)
そういえば!!!!!!
HKT48の初のヒストリーブック「腐ったら、負け」が全国の書店に発売されますね♪♪♪
話說回來!!!!!!
HKT48第一本史書「腐ったら、負け」要在全國的書店發售了呢♪♪♪
発売日は、8月8日ですよぉ！！！
發售日是8月8日喔！！！
皆さん！
チェック!!チェック!!
よろしくお願いします♡(,,> <,,)♡
大伙們！
看一下吧!!看一下吧!!
請多多指教囉♡(,,> <,,)♡
そして！
栄光のラビリンスもよろしくお願いします！
然後！
栄光のラビリンス的活動也請多多幫忙了！
栄光のラビリンス從2015年7月23日(三)17:00～8月5日(三)15:59舉行「トリオ水着
グラビア争奪イベント」的投票
https://www.atpress.ne.jp/news/68243
reply
山内祐奈 7/31 20:01
ゆなコメ ((′@‧ω‧@))｡ο♡｡ο♡ 祐奈留言 ((′@‧ω‧@))｡ο♡｡ο♡
山内祐奈 7/31 22:42
まだ起きてるよぉ～ん( po,,ωo,,)p 還醒著唷～( po,,ωo,,)p
山内祐奈 8/1 6:49
朝ゆなコメ(♡>ω<) 早上祐奈留言(♡>ω<)
おまけ
7-30 G+ http://i.imgur.com/BzC4rgb.jpg
7-31 G+ http://i.imgur.com/RkIa0C7.jpg
撿到的 http://i.imgur.com/kAtQkJ2.jpg http://i.imgur.com/NFMH1Gl.jpg
http://i.imgur.com/TNorsjx.jpg
山内祐奈7月照片 http://imgur.com/a/ive5d
----
感謝NatsuMikan大的協助，若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 山内祐奈: 雖說人們裡並不存在100%的人，也的確沒有100%的完人。
可在不斷努力之後，就可以能人所不能！ 2015/6/16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1441943952.A.0D8.html