推 ralf0204: 要走偷梗路線嗎w 10/07 00:28
→ zeat: 其實祐奈那個是老哏了XD 以前就有玩過了w 10/07 06:57
p.2 隔了一週沒上的公演祐奈超興奮的，雖然公演中發生問題了，但祐奈被經
紀人稱讚「漂亮的演出」！而且今天公演前的一分鐘talk祐奈嘗試了free
talk，因為這個一分鐘talk只有睡衣兜風公演有，且只有現場來的人看的
到，所以請一定要來劇場看看！
最後，光榮的迷宮的活動也拜託大伙們了！
おまけ p.7 2015/10/5 パジャマドライブ公演
「山内祐奈」、「松岡はな、村川緋杏」、
「純情主義 岩花詩乃」、「伊藤来笑」截圖
祐奈偷哏影片一則
山内祐奈於 2015/10/5- Mobile - 公開 下午8:56
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/DBzHrk17gcC
こんばんは (♡ˊ艸ˋ)
晚安 (♡ˊ艸ˋ)
ぱーーー！？
楽しかったぁ!!!!!!!!
啪～～～！？
好開心啊!!!!!!!!
今日は、１週間ぶりの公演でしたよ♪
いつも公演や外仕事…全部ウキウキワクワクだけど
久しぶりだったらそのウキウキワクワクが倍になる！！
今天是隔了一週的公演唷♪
雖然平常公演或外面的工作…我全都會很緊張興奮，
但要是很久沒有作的話那份緊張興奮感會加倍喔！！
来てくださった皆さんありがとうございます
感謝前來的大伙們。
今日は、１分間トークをしましたよ！
緊張したぁ～。
今天，我擔任了一分鐘talk唷！
好緊張啊～
フリートーク的なものをしました！！！
MC全然上手じゃないんですけど、１つの挑戦として!!!!!!
我在一分鐘talk裡試了free talk唷！！！
雖然我完全不拿手MC，但作為一個挑戰嘗試了!!!!!!
本当に緊張したけど、楽しかったです!!!!
雖然真的超緊張，卻很開心!!!!
１分間トークは、パジャマドライブ公演だけやってて、実際にみにきて頂いた方だけが
観れるのでぜひ！
劇場に来てくださいね♪
因為這個一分鐘talk只在睡衣兜風公演有演出，且只有實際來劇場看的大伙們能看到，所
以請一定要來劇場喔♪
そして！
ユニットで…パプニングが!!!!!!!!
然後！
unit裡…混亂啦!!!!!!!!
ビックリしたけど、公演が終わった後マネージャーさんからナイスファインプレーと言
っていただけたのでよかったです！！
雖然吃了一驚，但公演結束後獲得經紀人桑稱讚「漂亮的演出」真是太好啦！！
MCもよかったよ！
と言っていただけたのでもっともっと成長出来るように頑張ります (@‧ ‵pΔ‧′)p
‼
因為也被稱讚「MC也很好唷！」所以為了能更加更加成長茁壯，我會持續努力的
(@‧ ‵pΔ‧′)p‼
稱讚祐奈的MC很好是不是有什麼地方搞錯了？
さぁ!!
明日も公演だよ！！
那!!
明天也是公演唷！！
たのしみだぁ (((o(＊>ω<＊)o)))
好期待啊 (((o(＊>ω<＊)o)))
栄光のラビリンス！
よろしくお願いします♪♪♪
光榮的迷宮！也請多多拜託了♪♪♪
せっかくのチャンス！！！
掴みとりたいです ☆ \\(°∀°)// ☆
我想抓住這個難得的機會！！！ ☆ \\(°∀°)// ☆
http://i.imgur.com/qaMYWqb.jpg
reply
山内祐奈 10/5 20:56
ゆなコメ ☆*｡q(ˊωˋ*)p☆*｡
祐奈留言 ☆*｡q(ˊωˋ*)p☆*｡
荒巻美咲 10/5 21:26
パプニングってなにー？
什麼混亂了～？ 被祐奈忽視了w
山内祐奈 10/6 6:25
朝ゆなコメ♡♡♡
早上祐奈留言♡♡♡
おまけ
2015/10/5 パジャマドライブ公演
http://imgur.com/a/yU2gF 山内祐奈截圖
http://imgur.com/a/qKYyu 松岡はな、村川緋杏截圖
http://imgur.com/a/4Wxvp 純情主義 岩花詩乃截圖
http://imgur.com/a/LeKou 伊藤来笑截圖
影片
2015/10/5 パジャマドライブ公演 祐奈偷哏w
https://drive.google.com/file/d/0B3i3zVwP8B1gQ3pvTWJ4MWlaYU0/view
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 山内祐奈: 雖說人們裡並不存在100%的人，也的確沒有100%的完人。
可在不斷努力之後，就可以能人所不能！ 2015/6/16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444103717.A.6A3.html