推 Crepuscolo: 可以照腰照手臂之類的啊w(喂 02/02 13:42
今天是志那姊的生日祭典，滿滿的紅色螢光棒加紅色生日T-shirt讓劇場被紅海包圍起來
了！為了成為自戀祐奈(ナルゆうな)我會努力的！
おまけ p.5 2016/2/1 最終ベルが鳴る公演 栗原紗英、山内祐奈擷圖與GIF
山内祐奈於 2016/2/1- Mobile - 公開 下午8:56
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/VYg4dYazozm
こんばんは(@¯﹀¯@)
晚安(@¯﹀¯@)
今日は、
じーなさんの生誕祭でしたぁ♡
今天是志那姊的生日祭典♡
幕が開いた瞬間から、真っ赤なペンライトで(o_o)
そしてファンの方のほとんどがじーなさんの生誕Ｔシャツで(o_o)
布幕拉起的瞬間，滿滿的紅色螢光棒(o_o)
而且fans的大家幾乎都是志那姊的生日T-shirt(o_o)
生誕Ｔシャツも赤だから真っ赤な色に劇場が包まれていました！！！
因為生日T-shirt也是紅色的，所以整片紅海把包圍住劇場了！！！
じーなさんは、すごくきれいで可愛くて面白くて！
ナルじーなさんで笑
志那姊呢，超漂亮的又可愛又有趣！
是自戀志那姊w
すごくすごく大好きです♡
我超超喜歡他的♡
だから今日は、生誕祭に出れて嬉しかった‥。
この間とは違うポジションで心配だったけど無事に出来て良かったぁ。
所以今天呢，能出演他的生日祭典很開心…
雖然今天我跟前一陣子是不一樣的站位所以擔心了，但結果能順利地演出真是太好了。
mcでも言ったんですけど私もナルゆうな♡になれるように頑張ろう！
雖然MC上也講過，但我為了能成為自戀祐奈♡會努力的！
とにかくじーなさんに聞いたら鏡を見るといい！
と言われたのでたくさん鏡を見ます！笑
總之問了志那姊後被回說「照鏡子就可以了！」所以我要不斷地照鏡子！笑
写真撮りたかったんですけど撮り忘れていました(>_<)
あるあるです~_~;
雖然很想跟志那姊合照可是我卻忘了拍(>_<)
這是會有的事呢~_~;
だから今度撮ってもらったときにのせますね！
因此下次讓我拍到時我會傳上來的！
http://i.imgur.com/GnSogIs.jpg 又是這種超詐欺的照片…
写真は、中盤曲の衣装
照片是中盤曲目的服裝
reply
山内祐奈 2/1 20:57
ゆなコメ(pg >ω< )pg>>
祐奈留言(pg >ω< )pg>>
おまけ
2016/2/1 最終ベルが鳴る公演
http://imgur.com/a/90nyT 栗原紗英擷圖
http://imgur.com/a/5iuIz 山内祐奈擷圖
http://i.imgur.com/ZY6xqTw.gif 栗原祐奈GIF，紗英一手居然還抓不住祐奈orz…
https://goo.gl/ecavr1 祐奈GIF
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 山内祐奈: 雖說人們裡並不存在100%的人，也的確沒有100%的完人。
可在不斷努力之後，就可以能人所不能！ 2015/6/16 G+
在負向思考之下一直沮喪著是什麼都無法改變的。要是無法
改變自己那就什麼變不了。所以要正向思考!!!!!!!!!! 2015/10/12 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1454377405.A.AF7.html