田中美久
公開分享 - 下午5:38
こんばんみくりん（≧▽≦）
晚安美久琳（≧▽≦）
昨日は、google+でミクの日企画をしたんですが…
ほとんどの方のアイコンがみくりんアイコンに揃えてあったので嬉しかったです
♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪
昨天呢、在G+上進行了美久之日的單元…
很多的人的頭像都是很整齊的美久琳標誌的呢很開心♪(*^^)o∀*∀o(^^)♪
ありがとうございます！
非常謝謝！
サプライズ最高！！！！
驚喜超棒的！！！！
やっぱりみくりんファミリーは最高だと改めて思いました\(^o^)/
果然美久琳Family是最棒的呢再次感受到了\(^o^)/
また来年もよろしくお願いします\(^o^)/*
明年也請多多指教\(^o^)/*
みくりんファミリーとみくファンは一緒
家族みたいな温かい存在
美久琳Family和美久飯都像家族一般溫暖的存在
みくりんもん(￣(工)￣)
美久琳萌(￣(工)￣)
http://imgur.com/ydLKEAJ
-------------------------------------------------
┌───────────────┐
│田中美久 下午5:38 │
│ │
│いちみくりん！！！！ │
│第一美久琳！！！！ │
└───────────────┘
===============================================================================
田中美久
公開分享 - 下午7:44
こんばんみくりん(￣(工)￣)
晚安美久琳(￣(工)￣)
今日は東日本大震災復興支援公演をしました。
今天去東日本大震災復興支援公演了。
⒊１１。
⒊１１。
五年前の当時の私は小学三年生。
五年前那時我還是小學三年級。
その頃の私には幼すぎて、
なにがおきているのか周りの大人が慌てている状態をずっと見ていました。
那個時候的我還小、
一直看到周遭的大人慌張的樣子不知道發生了什麼事。
子供ながらに何か凄いことがおこっているんだと…。
因為是小孩所以只知道好像發生了很厲害的事情…。
それからは、この時期になると色々な報道やらテレビで当時の津波や
想像を絶する光景を見てきました。
從那時起、有很多那段期間的各種報導，
也在電視上看見了當時的海嘯造成無法想像的景象。
簡単に車が飲み込まれていったり…
有車子輕易的就被吞噬…
胸が痛くなります…。復興はまだまだ終わっていない。。
震災を経験した人には終わりが無いのかもしれない。。
心裡感到傷痛…。重建仍還是遙遙無期。。
對於經歷過震災的人們來說也許根本沒有這樣的東西。。
いま、私達に出来る事を、特に私達メンバーは、
そんな皆さんに笑顔や幸せを届けていくのに近い存在。。
如今、做我們能做的事、特別是我們成員們、
是能接近大家帶給大家笑容跟幸福的存在。。
私達に出来る事は小さいことかもしれないけど、何もしないよりはいいです。
我們能做到的事情說不定只是小事但、比起什麼都不做更好。
いま、Yahooの方で⒊１１と検索すると10円の寄付が出来ます。
現在、在Yahoo上搜尋3.11的話Yahoo會捐贈10元。
少ない力でも、みんなですれば大きな力になる！
雖然是很小的力量、但大家都做了話會變成強大的力量！
私もしました。
我也搜尋過了。
皆さんも、どうかご協力お願い致します。
大家也是、麻煩請一起幫忙吧。
改めて…黙祷。。
再次的…禱告。。
田中美久。
田中美久。
http://imgur.com/ivvqbrP
-------------------------------------------------
┌───────────────┐
│田中美久 下午7:44 │
│ │
│いちみくりん！ │
│第一美久琳！ │
└───────────────┘
===============================================================================
http://goo.gl/zhxlvP 昨日755動畫
http://i.imgur.com/bxo72kD.jpg えれたん美久
http://i.imgur.com/fHicsWa.jpg 美久阿毛
http://i.imgur.com/zpdBu2c.jpg 美久えれたん
//感謝圖文區大大
HKT48 2016年3月度 net shop限定個別生写真「アンコール衣装」5枚セット 田中美久
【打包】
http://imgur.com/a/GaLxE
【單張】
http://imgur.com/dWJvYOO
http://imgur.com/QXpWudA
http://imgur.com/gSO9Rzt
http://imgur.com/2N0Mh79
http://imgur.com/j2yvidB
--
嗚嗚嗚淚流滿面
好孩子(抱緊
--
小的N6的渣翻譯能力應該還是會有很多錯誤的內容
有錯誤煩請糾正了... m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.157.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1457711395.A.829.html
※ 編輯: ChibaErii (1.161.157.1), 03/11/2016 23:50:08