推 kuter:nao最近的照片不知道該怎麼吐嘈了wwww 07/10 08:47
→ zeat:我本來以為他要把桌子舉起來← 07/10 09:02
推 Crepuscolo:各種詭異ww 07/10 09:47
※ 編輯: zeat (163.23.72.51), 07/17/2014 11:39:49
[G+] 植木南央 栗原紗英 山内祐奈 2014/7/7
植木南央 p.2 南央七夕的願望是「希望大家不要離開南央的身邊♡」
栗原紗英 p.5 錄了「ほかみな」，播放日是7月29日。
山内祐奈 p.7 放了張照片沒人認得出，哭哭
植木南央於 2014/7/7 - Mobile - 公開 下午9:15
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/8iLyzNnyx89
今日は、彦星様と会うお約束があったっちゃけど
テスト受けてそのあとレッスンしてました。。（笑）
雖然今天有跟牛郎先生見面的約定在，但是要考試，之後還要練舞…（笑）
今日は、ずっと雷なっとったね(O_O)
今天，一直打著雷啊(O_O)
それはね、彦星様が
会おうよ～レッスンせんで会おうよ～
って言いよったと。
那一定是牛郎先生在說著「來見我吧～不要去練舞了，來找我吧～」
でも
但是
レッスンに行きました（￣+ー￣）てへぺろりん
我去練了舞囉（￣+ー￣）吐舌頭裝傻
レッスンは、ライラ先生やったよん！
ライラ教えるの上手♡
練舞呢，萊拉當了老師唷！
萊拉很會教舞呢♡
案外 踊る曲で
振り入れ2時間とってあったけど
40分で終わったよ（^ _^ ）ふふふ
意想不到的是，雖然跳舞的曲子排演編了兩個小時，但是40分就結束了唷
（^ _^ ）呵呵呵
七夕、皆は なんお願いしたと？？
七夕，大家許了什麼願望？？
南央ちゃんはー
みんなが南央から離れませんように♡
南央醬我啊～許了
希望大家不要離開南央的身邊♡
http://i.imgur.com/Ucwc9cu.jpg
reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
7/7 21:14
栗原紗英於 2014/7/7 - Mobile - 公開 下午7:29
https://plus.google.com/u/0/106880477295979333654/posts/esNeVpBsudL
こんばんは( *・ω・)ノ
今日は「ほかみな」の収録をしてきました!!
放送日は7月29日です!
詳しくはまたGoogle+でかきますね(。・ω・。)
お楽しみに♡
晚安( *・ω・)ノ
今天去錄了「ほかみな」!!
播放日是7月29日!詳細情報還會寫在Google+上的喔(。・ω・。)
敬請期待唷♡
今日も福岡は雨模様だったので、
長靴を履いて出かけました!
長靴だと水たまりに入ってもぬれない♪ﾙﾝ
因為今天福岡也還是在下雨的樣子。所以穿了長靴出門喔!
要是穿著長靴的話，踏進水窪裡也不會濕喔♪嚕嚕(開心)
http://i.imgur.com/FCTACMx.jpg
写真は茉央と♡さえまおだよーっ♡
照片是跟茉央♡是紗英茉央唷~♡
reply
栗原紗英
みなさん明日も一日
学校にお仕事に頑張ってください♪
私も頑張ります!
おやすみなさえちゃん(。・ω・。)♡
大家明天一整天要上課要工作請加油♪
我也會跟著一起努力的!
晚安紗英醬(。・ω・。)♡
7/7 22:42
さえ其他照片:
7-7 HKT48 部屋っ子Ⅱ 山本茉央 G+ http://i.imgur.com/UbFzXbZ.jpg
山内祐奈於 2014/7/7 - Mobile - 公開 下午9:25
https://plus.google.com/u/0/108199783819141838282/posts/HXRv5Rp6JAc
http://i.imgur.com/jzL6Tyv.jpg
皆さん!
この写真…だぁ~れだ？
分かりますよね！
大伙們!
這張照片，是～誰呢？
你們懂得吧！
そうです！
山内ゆうなです(^O^)笑
あらためましてこんばんわ(′ω‵)
沒錯！就是山内祐奈喔(^O^)笑
再次地道聲晚安(′ω‵)
今日の福岡は、雨でした(*￣▽￣)ノ
雷!
すごかったなぁ~
雷がなるとびっくりしてしゃっくりがでたことがあったからちょっと苦手です(。>д<)
苦手というか、なったらキャーって感じ(°▽°)
今天的福岡下雨了(*￣▽￣)ノ
雷!
打得非常厲害啊~
因為有著打雷時會嚇到打嗝這件事，所以稍微不擅長應付打雷呢(。>д<)
說到不擅長應付，就是「呀～」這樣的感覺(°▽°)
そして今日もレッスン頑張りましたよ♪
そういえば…えれなが雨の音っていいよねぇ~って言ってた！
雨の音…よく耳をすませるといいですね♪
でも、大雨だとちょっと逆にすごい音になる!(￣▽￣)
接著今天努力練舞了唷♪
說起來…愛玲菜對雨聲說著「真棒啊~」呢！
下雨的聲音…我要是能經常傾聽著就太好了呢♪
但要是下大雨的話，反過來說是有點厲害的聲音啊!(￣▽￣)
皆さん今日は、雨のなか通勤通学大丈夫でしたか？
明日は、晴れるかなぁ~
それでは皆さんバァ~ばいし(*′∀‵)
大伙們，今天在下雨之中通勤上下學沒問題吧？
明天會放晴吧~
那麼大伙們，敗~掰西(*′∀‵)
reply
山内祐奈
写真の後ろに渕上さんがちょっと写ってる！
照片的後面稍微拍進了渕上舞桑喔！
7/7 21:26
上野遥
誰！？
わかんない！！！！
きょょよ
是誰啊！？不知道啦！！！！
Kyoyoyo 猜測可能是看到ゆうな後面的まいちゃん的尖叫聲
7/7 21:31
山内祐奈
上野さん!
私!私!(￣▽￣)
山内ゆうな(^-^)
上野桑!是我!是我! (￣▽￣)
山内祐奈(^-^)
7/7 21:32
荒巻美咲
エミリー！
でしょ！
艾蜜莉！
對吧！
7/7 21:44
山内祐奈 7/7 21:45
昨日、パジャマドライブ公演の練習してたら横で私が踊ってる姿をみて妹が真似してき
て、ツボに入ってた(笑)
昨天在練習睡衣兜風公演時，在我的旁邊看著我跳舞姿態的妹妹也模仿著我，戳到我的笑
點啦(笑)
山内祐奈 7/7 21:47
美咲さん…私!私!(￣▽￣)
エミリーではない(笑)
小美咲…是我!是我啊!(￣▽￣)
才不是艾蜜莉(笑)
ゆうな其他照片:
7-7 外薗葉月 G+ http://i.imgur.com/EUMdpp0.jpg
7-7 荒巻美咲 G+ http://i.imgur.com/i4XnHlJ.jpg
----
感謝xx52002大協助！若翻譯有其他錯誤請指出請指出，感謝各位。
--
Servant植木南央
寶具 南央ワールド 等級 EX 種類 對軍寶具 範圍 1-99 最大捕捉 1000人
固有結界‧南央ワールド：連鎖的召喚出獨立Servant-南央民。南央民(なおみん)即居住
在南央ワールド的居民，包含松岡菜摘(編號1)、多田愛佳、森保まどか、指原莉乃、
栗原紗英、外薗葉月等。雖然有部份居民表示他們是擅自被劃入南央ワールド的，但他們
仍會隨著南央ワールド的發動被強制的召喚至現界。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1404951572.A.E3C.html