[G+] 植木南央 栗原紗英 山内祐奈 2014/7/16

[zeat (L.)]

[G+] 植木南央 栗原紗英 山内祐奈 2014/7/16

植木南央　 p.2  做了咖哩跟牛肉燴飯，你喜歡哪一道呢？
　　　　　

栗原紗英　 p.5  請收看今晚的「HKT48のおでかけ」，跟美醬的合照滿臉泥巴(°p°)w
　　　　　
　　　　　
山内祐奈　 p.7  難不成祐奈是個妹控來著！
　　　　　








植木南央於 2014/7/16 - Mobile - 公開 下午6:52
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/GvoC48UavcF

http://i.imgur.com/sUYB2OM.jpg

カレーとハヤシライス作ったよー(^o^)ぱくぱく

南央は、カレーが好きやけど
お姉ちゃんは、ハヤシライスが好きやけん^ - ^

皆はどっち派？？

做了咖哩跟牛肉燴飯唷～(^o^)咬咬

雖然南央喜歡咖哩，但姊姊喜歡牛肉燴飯^ - ^

各位朋友是哪一派？？





久しぶりにこの時間に夜ご飯ちゃんと食べれる♡

いただきます。ぱくぱく

好久沒在這個時間好好地吃頓晚餐了♡

我要開動了，咬咬。

reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
7/16 18:52









植木南央於 2014/7/16 - Mobile - 公開 下午10:06
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/Vs8rz4A553J

おやすみやさい♡ぱくぱく

晚安♡咬咬

http://i.imgur.com/8QUQDMj.jpg

reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
7/16 22:06

なお其他照片:
7-16 朝長美桜 G+ http://i.imgur.com/88XALXc.jpg 右一紅衣
7-16 木本花音 G+ http://i.imgur.com/O2BIO4n.jpg




栗原紗英於 2014/7/16 - Mobile - 公開 下午8:57
https://plus.google.com/u/0/106880477295979333654/posts/Eio9ME636bm

こんばんは( *・ω・)ノ

今日7月16日25:11～
「HKT48のおでかけ」
が放送されます(。・ω・。)♡
是非みてね～っ♪

晚安( *・ω・)ノ

今天7月16日25:11開始會播放～
「HKT48的出門去」(。・ω・。)♡
請絕對要看看唷～っ♪                   雖然沒什麼戲份，但光看正妹也好XD







http://i.imgur.com/YVaeq63.jpg

写真はおでかけの時の。
みーちゃんとです♡
お顔が泥だらけ(°p°)w

照片是出門去時跟美醬拍的♡
臉上沾滿了泥巴(°p°)w

さえ其他照片:
7-16 朝長美桜 G+ http://i.imgur.com/88XALXc.jpg 左六藍衣











山内祐奈於 2014/7/16 - Mobile - 公開 下午8:21
https://plus.google.com/u/0/108199783819141838282/posts/HyDGwqnZnke

こんばんわぁ~Λ-Λ

ゆうなです(^O^)

今日もたくさんダンスの練習してきましたよ♪♪

晚安啊~Λ-Λ
我是祐奈唷(^O^)

今天也做了大量的舞蹈練習喔♪♪

そしてさっき、トウモロコシを食べました！
甘くて美味しかったですよ！

皆さんは、今日何を食べましたか？♪

接著剛剛，吃了玉米！很甜很好吃唷！
不知道大伙們今天吃了什麼呢？♪

今、私の目の前で妹がハロウィンのマント着てテレビみてる♪
可愛い！
ちょっと季節はずれだけど…(笑)
よく３期生から妹、本当に好きだねぇ~って言われる！

現在，在我的眼前，妹妹穿著halloween的斗篷看著電視中♪
好可愛！
雖然稍微不合時節就是…(笑)
常有3期生對我說「真的很喜歡妹妹呢~」！      難不成祐奈是個妹控來著！

皆さんも妹さんや弟さんがいたら可愛い♪って思いますよね♪

私、妹のことGoogle+に書いてるとき本当に妹のこと好きだなぁ～と思いました！

「如果大伙們也有妹妹大人或弟弟大人的話，(一定)很可愛吧♪」我是這樣想著的唷♪

我在把妹妹的事寫上Google+時(都會)覺得「我真的是很喜歡妹妹啊～」！





最近ね、妹と一緒にお風呂入ってるんです！
いつもお風呂の中でじゃんけんポン!
あっちむいてホイ!
やってます！

いいでしょ♪

最近啊，跟妹妹一起泡澡了！
我們總是會在泡澡中玩黑白猜!男生女生配!

很棒吧♪

それではバァ~ばいし(・∀・)ノ

那麼敗~掰西(・∀・)ノ

http://i.imgur.com/a6pVwKh.jpg         有種祐奈比紗英老的感覺w

写真は、紗英♪とだよぉ～(≧∀≦)

照片是跟紗英♪唷～(≧∀≦)

reply
山内祐奈   7/16 20:22
ゆなコメ(^▽^)
祐奈留言(^▽^)

山内祐奈   7/16 20:41
妹がマント着て家の中、うろちょろしてる♪
妹妹穿著斗篷在家裡晃來晃去♪

山内祐奈   7/16 21:20
皆さん!
いきますよ～
じゃんけんポン!
あっちむいてホイ!
私は、パーをだしましたよ♪
大伙們!
要開始囉～
黑白猜～男生女生配!
我出了布唷♪

----
感謝emperor大、KatoUka大、TWN48大協助。若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。

是說不知道是習慣還是怎樣，每次看到祐奈文章開頭的打招呼腦中都會浮現聲音XD

--
紗英♪我愛死你啦！
　　　            ----------------------------2014/6/20 G+ http://goo.gl/nwRiKZ
今天跟來練習的紗英見面時，講了「早安啊！」之後，被逃掉了。
為什麼要逃走啊？
　　           -------------------------------2014/7/6  G+ http://goo.gl/LggHBZ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  5樓你說說為什麼w

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1405925287.A.202.html
→ zeat:突然想到，難道祐奈把紗英當妹妹也是因為是個妹控來著！
推 NatsuMikan:弟控角色的莉奴之後，HKT要有妹控角色啦@W@
推 Crepuscolo:我是牛肉燴飯派!!  泡麵額頭好高喔ww
推 sth7667:麻莉莉也是妹控啊@A@/
推 wei2200:HKT全都是妹控吧！莉奴也可算淺度控呀-w-
→ NatsuMikan:覺得要像莉奴那樣在MC講到變招牌才算角色嘛@W@
→ xx52002:梅露不是妹控！   是弟控吧 (er
→ zeat:那是因為りーぬMC只有那個可以講吧w                悲しい…
→ borriss:不是因為太毒了嗎(誤
推 kuter:南央作的都喜歡 >////<