今天大量大量大～量的訓練了！跟エミリー兩個人為了明天的青春ガールズ公演想破頭啦
，因為太久沒跳了，前一天開始就在緊張了。
山内祐奈於 2014/10/21 - Mobile - 公開 下午9:04
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/Hm63YKDrrvd
こんばんは (｡‧入‧｡)♡
大伙們晚安(｡‧入‧｡)♡
今日はレッスンがあったよ～ (*˙ˇ˙)♡
たくさんたくさんたぁ～くさん！!
踊った。
今天有訓練課喔～ (*˙ˇ˙)♡
大量大量大～量的！!
跳舞了。
そのあとは、ダンスの練習 (*°ー°)
在那之後是舞蹈的練習(*°ー°)
はじめは、エミリーとまおとみくりん
としてたんですけど
最後は、エミリーと二人で…
残ってしました！!
雖然一開始是跟艾蜜莉、茉央、米哭琳一起練習，
但到最後只剩我跟艾蜜莉兩人了！!
二人とも明日の青春ガールズ
公演のこと考えすぎ！! ！
兩個人都為明天的青春女孩們公演的事情想破頭了！! ！
あのね～
すっごく青春ガールズ公演
久しぶりなの！
だから、１日前から緊張が…
那個啊～
很久沒跳青春女孩們公演了！
所以，前一天開始就在緊張了…
でも楽しみ ((o(>ω<)o))
不過很期待 ((o(>ω<)o))
明日はどんな１日になるかな～ ♥ ♥
明天會成為怎樣的一天呢～ ♥ ♥
今は、温かいラテを飲んでるよ♪
あぁ~美味しい (@′ㄧ`@)♪
現在喝了溫暖的拿鐵唷♪啊～好美味啊 (@′ㄧ`@)♪
http://i.imgur.com/hKVVIMs.png
reply
山内祐奈
ゆなコメ |ω・`)じー ♥ ♥ ♥
祐奈留言 |ω・`)じー ♥ ♥ ♥
10/21 21:12 不知道那個顏文字是啥意思@@
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
想說20、22都有，順手就弄一下21號的。
--
紗英♪我愛死你啦！
----------------------------2014/6/20 G+ http://goo.gl/nwRiKZ
今天跟來練習的紗英見面時，講了「早安啊！」之後，被逃掉了。
為什麼要逃走啊？
-------------------------------2014/7/6 G+ http://goo.gl/LggHBZ
5樓你說說為什麼w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1414046153.A.61B.html