→ zeat: 11-30 劇場的女神公演 中午場 12/01 16:43
→ zeat: ゆうたんなお combo 12/01 16:48
※ 編輯: zeat (42.79.35.37), 12/01/2014 16:49:56
→ zeat: ゆうたんなお combo みなぞう亂入XD 12/01 19:46
[G+] 植木南央 山内祐奈 2014/11/29
植木南央 p.2 圓形劇場裡舉行了全國巡迴演唱會兩場公演，明天早上回福岡後，
在劇場也有連續兩場公演。
山内祐奈 p.4 逛了書局可是沒有找到在意的書。明天是久違的劇場的女神公演也是
HKTバラエティ48的播放日，請一定要看看。
植木南央於 2014/11/29- Mobile - 公開 下午9:45
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/ExyNCbtECgP
アンフィシアターで全国ツアー2回公演でした♪
在圓形劇場裡舉行了全國巡迴演唱會兩場公演♪
遠征できなかった皆さん
楽しんでもらえたかな？？？
不能遠征的各位開心嗎？？？
180度のステージ、本当に楽しかった^o^
180度的舞台真的很高興^o^
明日も
朝福岡に帰って2回公演です♪
明天也是，早上回到福岡後是連續兩場公演♪
朝はやいけん、もう寝らんといかん！！！！
明天要早起，所以已經不睡不行了！！！！
ホテルの暖房調整が難しくて
ずっと苦戦してます。。暑くなったり寒くなったり>_<
旅館的暖氣調整好難，一直苦戰著…房間裡忽熱忽冷的>_<
それでは、また明日
おやすみやさい。ぱくぱく
那麼，明天見。晚安蔬菜，咬咬。
http://i.imgur.com/OSMLAlR.jpg
reply
植木南央 11/29 23:09
なんか急に怖くなったけん
コメントをずっと読んでます。。。
感覺突然變得很恐怖，所以一直讀著大家的留言…
山内祐奈於 2014/11/29- Mobile - 公開 下午9:36
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/ghkDqvKWJmB
こんばんわ～～～～～～～ (o^^o)
晚安～～～～～～～ (o^^o)
今日は、レッスン？！
がありました (′>_<`)
今天呢，有訓練課程？！ (′>_<`)
その後はちょっと本屋さんに…
今気になってる本があるから！！
でも、なかった (｡>﹏<)
之後稍微逛了下書局…因為現在有在意的書！！可是，架上沒有 (｡>﹏<)
皆さんは、今日何してましたか？
大伙們，今天做了什麼呢？
そして今、いちご～食べてる ！！
あまぁ～くて美味しい (′>ω<‵)♡
然後現在，在吃草莓～ ！！
很甜～很美味 (′>ω<‵)♡
１つ入りますか？
でも、もう食べおわっちゃう \ ♡ /
要來一顆嗎？
不過，我已經吃完啦 \ ♡ /
明日は、久しぶりに
「シアターの女神」公演に出させて
いただきます！！
明天久違地出演了「劇場的女神」公演！！
そしてバラエティ48の放送日です♪
またまた、出させていただけて
嬉しいです。
並且是綜藝48的播放日♪
還能再讓我出演很開心。
１つ１つのお仕事を
大切に！
珍惜一個個的工作！
ぜひみてください °+♡:.(っ＞ω＜c).:♡+°
請一定要看看 °+♡:.(っ＞ω＜c).:♡+°
http://i.imgur.com/tSAOq4W.jpg
写真は、葉月と！
ちょっと画像暗い。
ごめんね ｡>入<｡
照片是跟葉月！圖片稍微暗了點，對不起 ｡>入<｡
reply
山内祐奈
ゆなコメ q(@>∀<@)p
ケータイの充電が…
祐奈留言 q(@>∀<@)p
手機的電力…
11/29 21:41
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
ギャグ転力 ~等待機會~ 植木南央(HKT48) http://i.imgur.com/Kl94Vru.jpg
從植木身上學習
把逆境轉化成笑點的思考方法
辣味泡菜的製作方法
開玩笑出版社HKT48新書
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1417417034.A.44A.html