推 grtfor: 原來植木君在755 也上傳了不少圖 12/21 23:31
推 Headscarf: MC那段我有印象 あおい超可愛的w 12/21 23:51
[G+] 植木南央 山内祐奈 2014/12/20
植木南央 p.2 今天是一天兩場公演，明天是烏龍麵活動。
p.4 755一則，サクラ。
山内祐奈 p.5 今天非常久違地擔任了team K4「劇場的女神」公演的前座女孩！
自言自語的祐奈想久違的來猜拳，一起來猜吧。
おまけ p.12
p.14 2014/12/20 シアターの女神公演 晚上場 一小段MC
植木南央於 2014/12/20- Mobile - 公開 下午9:40
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/bKiv7oaFrsH
こんばんは(^○^)
晚安(^○^)
今日は2回公演でした♪
ありがとうえきございました☺
今天是一天兩場公演♪
非常感謝大家植木木☺
眠いなぁ
好想睡啊。
でも、明日のうどんイベントのこと考えてから寝ます
不過要思考完明天烏龍麵活動的事後再來睡。
たのしみにしててね
好好期待吧。
皆さんの明日のご予定は？？
大家明天的預定是？？
http://i.imgur.com/JNCGCaH.jpg
12/20 755
http://7gogo.jp/lp/L7Nti3o0o-oWkVIvojdMdG==/316 2014-12-20 21:59:39 #316
http://7gogo.jp/lp/L7Nti3o0o-oWkVIvojdMdG==/317 2014-12-20 22:00:41 #317
http://i.imgur.com/nhTNsUC.jpg
もう8年くらい一緒に住んどる^_^
還暦もすぎとるのに
今まで「お手」を1回もしたことがない犬
愛犬のサクラです(′･_･`)
已經住在一起8年左右了^_^
明明換算起來也六十多歲了，
至今為止卻一次也沒做成「握手」的狗狗。
這就是我的愛犬小櫻(′･_･`)
山内祐奈於 2014/12/20- Mobile - 公開 下午9:36
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/hs6ySkFrsAR
皆さん！こんばんは \( °ω° )/
ただいま大変
ケータイの充電がヤバいです ヾ(ﾟдﾟ;)
もう少しで電源
きれちゃうだろう、、、笑
大伙們！晚安 \( °ω° )/
就在剛剛出大事了！手機的電量糟糕啦 ヾ(ﾟдﾟ;)
在一下子就要沒電了吧…笑
今日は、すっごく久しぶりに
teamKlVさんの
「シアターの女神」公演の
前座に出させていただきました！
今天非常久違地讓我擔任了team K4「劇場的女神」公演的前座女孩！
今日はねぇ～
ロマンスかくれんぼの
曲の中で
♪もういいかい？
まあだだよ
もういいかい？
まあだだよ
今天啊～在浪漫的躲貓貓這首歌裡
♪好了嗎？
還沒好唷
好了嗎？
還沒好唷 歌詞參考自精華區 z-10-6-26-2
って言うところがあるんですけど
久しぶりで緊張したせいか
どこかで声が裏返ったような…
有講著這樣台詞的地方，太久沒唱這首歌很緊張的錯，
(講得)像是從哪裡傳來的回音一樣…
沒看到，不確定声が裏返った是不是破音。
気がするﾀﾞｹﾃﾞｽ笑
我只是這樣覺得w
うんうんきっとそう
気がするだけ。
嗯、嗯，一定，沒錯。
我只是這樣覺得。
っあ、独り言になってた！！
～啊，自言自語了！！
明日は、福岡でイベントが
ありますね (,,> <,,)♡
明天在福岡有活動呢 (,,> <,,)♡
たのしみぃ～! (〃>▽<〃)/
好期待～! (〃>▽<〃)/
それでは皆さん！
今日はぁ～久しぶりに
じゃんけんをしたいと思います
(○-艸･):ﾟ･☆
那麼大伙們！
今天啊～我想久違的來猜拳(○-艸･):ﾟ･☆
どこかでコメント(じゃんけん)
するから皆さんコメント見逃さないように。
因為會在某則留言(猜拳)，所以希望大伙們不要錯過留言了。
http://i.imgur.com/yFRoBna.jpg
写真は、今日のロマンスかくれんぼ
のときのです (＊>`ω′<＊)ｯｷｬﾊ
照片是今天浪漫的躲貓貓時拍的 (＊>`ω′<＊)呀哈
reply
山内祐奈 12/20 21:37
ゆなコメ q(@‧ з ‧@)p 祐奈留言 q(@‧ з ‧@)p
山内祐奈 12/20 21:40
充電間に合った！笑っ
さっきからﾋﾟｺﾋﾟｺ
鳴っててケータイさんも
充電してほしかったんだろう
(′艸`)
趕上充電了！笑～
從剛剛開始嗶叩嗶叩叫著的手機先生也希望充電對吧(′艸`)
山内祐奈
あぁぁ～～～～♪
今は何か歌いたい気分。
啊～～～～♪
現在是總覺得想唱歌的心情。
12/20 21:42
山内祐奈
ではいきます！
ゆなゆなじゃんけんじゃんけんポン (,,> <,,)
那麼要開始囉！
祐奈祐奈剪刀石頭剪刀石頭布 (,,> <,,)
チョキ～♪ でした。
我出剪刀～♪
12/20 21:57
筒井莉子
グー！！！！！ どや？笑笑
石頭！！！！！ 得意？笑笑
12/20 21:58
おまけ
南央其他照片:
12-20 G+ http://i.imgur.com/JNCGCaH.jpg
12-20 755
http://i.imgur.com/ShxH2X5.jpg http://i.imgur.com/nhTNsUC.jpg
12-20 HKT48のごぼてん！ 截圖
http://i.imgur.com/NBkRs3e.jpg http://i.imgur.com/7bMez7K.jpg
12-20 HKT48のごぼてん！ twitter
http://i.imgur.com/HE9lS7x.jpg http://i.imgur.com/agK2tCC.jpg
2014/12/20 劇場的女神公演 中午場
植木南央 截圖 http://imgur.com/a/kwRLj
植木南央 田中優香 固定演出 http://imgur.com/a/UA4O9
植木南央 田中優香 注意後面兩人w http://imgur.com/a/DKYVF
2014/12/20 劇場的女神公演 晚上場
植木南央 截圖 http://imgur.com/a/NXabq
植木南央 田中優香 固定演出 http://imgur.com/a/IaJsQ
祐奈其他照片:
12-20 G+ http://i.imgur.com/yFRoBna.jpg
12-20 深川舞子 G+ http://i.imgur.com/QNJpihx.jpg
2014 福袋生写真 山内祐奈 http://i.imgur.com/mwIWvkz.jpg
2014/12/20 劇場的女神公演 晚上場 山内祐奈 http://imgur.com/a/S2NrQ
2014/12/20 シアターの女神公演 晚上場
後半MC題目「印象深刻的禮物(もらって印象に残っているプレゼント。)」
らいら> 小学4年生ぐらいのときに、電動自動鉛筆削りをもらった。サンタさん来た!と
思って開封したら保証書が入ってて地元の商店街のハンコが押してた。だめだけどママ
の財布を見たらレシートが入ってて…
なお> あおい信じてるんだからやめて!
来笑:小4左右時，得到電動削鉛筆機時想著「聖誕老人來啦!」時打開後發現裡面放的保
證書蓋著本地商店街的章。想說果然沒有聖誕老人啊，看到媽媽的錢包裡放著(電動削鉛
筆機的)收據…
南央: 碧唯還相信有聖誕老人，所以住手啊!
らいら這段MC時，おあい還靠過去南央那XD
http://i.imgur.com/CvSRpWw.jpg http://i.imgur.com/DRJ0tIs.jpg 補一下截圖w
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
ギャグ転力 ~等待機會~ 植木南央(HKT48) http://i.imgur.com/Kl94Vru.jpg
從植木身上學習
把逆境轉化成笑點的思考方法
辣味泡菜的製作方法
開玩笑出版社HKT48新書
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.94.23
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1419161227.A.660.html
※ 編輯: zeat (42.79.94.23), 12/21/2014 19:37:36