[モバメ] 後藤泉 2015/10/26 Dear Tiffany

[zeat (L.)]

寄件人: <[e-mail]>
標題: ティファニーへ
　　　Dear Tiffany
日期: 2015年10月26日 GMT+918:01:33秒
照片: http://i.imgur.com/Cu9xQEw.jpg

ティファニーは
すごく変わってて
いい匂いする。

Tiffany本身就超奇葩的，
所以散發出很香的味道呢。

ごとうさあああん
って必要もないのよんでくる笑

不過實在沒必要「後藤姊啊啊啊」這樣叫我w

あとなんかいっつも
黒とピンクの服着てて
お母さん若くてかわいくて
ってイメージ。笑

還有總覺得Tiffany總是穿著黑色跟粉紅色的衣服、
以及有著媽媽年輕又可愛的印象。笑

HKTに入るために
７キロ？くらい痩せて入ったんだって！
すごいよね！（^ Ｏ^ ）

聽說你為了加入HKT瘦了7KG？左右才加入！
真是厲害啊！（^ Ｏ^ ）
                                       不過最近又肥回來惹←
あと自撮りさいきんめっちゃかわいよね。

還有自拍，最近超可愛的唷。




いじりがいがある。
いじりようによって人気爆発しそうなんだよね。

最後，捉弄是有價值的。
容易被捉弄的人似乎更容易紅呢。

がんばれ！

加油！

----
感謝tliu223大的協助，若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。

--
重要的是"心"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.231.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446028236.A.A36.html
推 Crepuscolo: 最後一句講得好啊~ 原本以為這句是在說植木君w
→ zeat: 其實南央也是這樣走過來的@@ 而且目前也還是被捉弄的角色@@
→ borriss: 的確很多藝人為了要有吐嘈點跟反差去增胖呢
→ zeat: 欸，祐奈應該只是單純的復胖吧...
→ borriss: 為了見到大場而努力(x
推 foreverparu: 後藤姐姐(把人家叫老了啦w
→ zeat: 還好不是跟素還真一樣叫「前輩啊啊啊」w
推 Crepuscolo: 那植木君應該是梵天www
推 fragileness: 那村重是業途靈嗎 明太子(X 火龍金魔體(O
推 suyui: 這些過去的畫面真是讓人..
推 t0417917: 富江蓮現在很少再叫人前輩了，現在繼承這個魔咒的聽說叫
→ t0417917: 俏如來XD
推 darcy651126: 業途靈誒，你跟我應該是同年代的吧
推 Crepuscolo: 還好我不曉得三途判是什麼(?
→ zeat: 抱歉，我不應該把推文弄歪的orz