推 みくりん: ゆうなりんりんしてる(′･_･`)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.17.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1452592353.A.C52.html
今天一大早回福岡進行了兩場「ただいま 恋愛中公演」，unit跟臨危受命的花及舞子姊
一起跳了Faint！明天有攝影跟訪談，雖然很緊張，但我會全力以赴的！
おまけ p.5 2016/1/11 ただいま 恋愛中公演 山内祐奈午晚場擷圖
山内祐奈於 2016/1/11- Mobile - 公開 下午8:48
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/6yoS75UVBA5
こんばんは (｡>ω<｡)
晚安 (｡>ω<｡)
今日は、朝早く起きて東京にさよならして福岡へ！
今天很早就起床跟東京說再見回福岡了！
リハーサルで変更点とか多かったから焦ったけど
なんとか出来ました
因為彩排時變更的地方很多，所以很焦躁，但總算是辦到了。
今日のユニットは、まいこむさんとはなとでしたぁ!!!!
はなが急遽で一緒に出来て嬉しかったです!!
また一緒にしたいな♪
今天的unit呢，是跟舞子姊還有花一起!!!!
因為花是臨危受命，所以能一起演出unit很高興!!
還想再一起跳unit啊♪ 可是你跟はな站在一起時是他的兩倍大小…
我是指大腿跟手臂寬度←
それと前半MCで話したまりあのこと…(笑)
私、本当にまりあのこと好きすぎて名前たくさん呼んでたら間違ってマリオ！
って呼んじゃったんだぁ～!!
然後在前半MC聊到的關於麻莉愛的事…(笑)
我啊，真的太喜歡麻莉愛了，不停叫著麻莉愛麻莉愛的，結果叫錯叫成「瑪莉歐！」啦
～!!
そのときのまりあのビックリ顔可愛くて可愛くて…。
那時麻莉愛吃驚的表顏好可愛超可愛的…
祐奈這安定的妹控…
(みくりんはもう好きを通りすぎて好きなので笑っ)
(米哭琳是已經太超過喜歡的喜歡了ww)
いい間違えには注意ですね ( ¯─¯o)
要好好注意叫錯別人的名字這件事呢 ( ¯─¯o)
明日は、撮影と取材があるのです (@‵‧□‧′@)
うわぁ～緊張する～!!!!!!
頑張ります！
明天有攝影跟訪談 (@‵‧□‧′@)
嗚啊～好緊張啊～!!!!!!
我會全力以赴的！
http://i.imgur.com/GLQHoie.jpg
写真は、私とにらめっこ
照片呢，是跟我大眼瞪小眼。
reply
山内祐奈 1/11 20:49
ゆなコメ (っ′ω`c)
祐奈留言 (っ′ω`c)
おまけ
2016/1/11 ただいま 恋愛中公演
http://imgur.com/a/eDwbg 山内祐奈午場擷圖
http://imgur.com/a/S94DP 山内祐奈晚場擷圖
----
感謝wukin大的協助，若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
http://i.imgur.com/6fHQfoE.jpg http://i.imgur.com/vv8bH71.jpg
http://i.imgur.com/lif4PMM.jpg http://i.imgur.com/3zhCHK5.jpg
http://i.imgur.com/nFnUiIe.jpg http://i.imgur.com/2bo33rn.jpg