[翻譯] HKT48二期生自介：山田麻莉奈

[game7895 (マドラー)]

http://girlssoglamorous.blogspot.jp/2012/10/hkt48_2087.html


HKT48第二期生　山田麻莉奈給大家的話

http://ameblo.jp/hkt48/entry-11366437816.html#main

我是來自福岡縣，高中3年級17歲的山田麻莉奈。

我雖然身高很矮只有152公分又常常被說個性很像小孩，常常被人當成國中生，
但事實上是二期生中最年長的幾人之一，希望從今以後以HKT48的身分活動時，
哪一天可以被人說「變成熟了耶！」。

我最喜歡的東西是可愛的東西跟粉紅色的東西跟動畫！
如果要詳細聊動畫的話會寫太多所以這裡就不多聊了。

我將來的夢想是，唱歌跳舞的偶像派聲優。
我很喜歡唱歌跟跳舞，所以希望能成為在以偶像的身分活動同時
也能以聲優的身分活躍的偶像！

從今以後，我在以HKT48的一人活動同時也會朝向聲優偶像的夢想前進的
請大家多多支持我。

http://tinyurl.com/8p4z9lw

--
兒玉 遥    谷口 愛理  植木 南央       JAPAN'S MOST SOPHISTICATED SHOW          
下野 由貴  宮脇 咲良  古森 結衣       PRESENTED BY THE HKT48 & 48 GIRLS        
村重 杏奈  本村 碧唯  田中 菜津美                                              
菅本 裕子  松岡 菜摘  若田部 遥       Team H 1st 「手をつなぎながら」          
穴井 千尋  熊沢 世莉奈ＨＫＴ                                                   
中西 智代梨森保 まどか４８                http://girlssoglamorous.blogspot.jp/ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 110.3.190.167
推 maoamatsuki:聲優偶像！！
推 jordan1227:終於等到山田了>///<
推 loveriver777:蠻可愛的
推 maxspeed150:二樓似乎又想要增推了?
→ maoamatsuki:他已經將她列入JDN研究生了
推 howard878:雙馬尾就是棒
→ howard612:蠻可愛的+1
推 baal:光看照片，完全沒有高三生的感覺啊
→ game7895:其實看本人也沒有