閱讀文章 - 精華區 AKB48 - 批踢踢實業坊

作者 xx52002 (冰清影) 看板 AKB48 標題 [Goo+] 田島芽瑠２０１３生誕祭Ｇ＋合集時間 Mon Aug 19 09:10:26 2013 ─────────────────────────────────────── ╭╦══╦╦╦╦══╦╦══════╦╦═════╦╦╦╦══╦╦╦══╮ ╠◢█◢◣╣╠◢◤◤╠◢◢███◤◤╠◢█◤██◢◣╣╠◢◣◢║╠◢◤◤║ ║█◤◥◤◣◢███║◤███◢█◢║█◢██◤◥█◣║█◤█║║◢██║ ║◤█◢◣◢████║███◢█◤◤║◢██◤██◥◤║◤██║║██◢║ ║█◢██████◢║██◤════╣██◢ █◢█║██◤║║█◤█║ ║◢█◥██◤█◤█║█◢◢◢██◤║█◤◤◢█◢█◢║█◢█║║◤██║ ║███◥◤║◤██║◢█◤██◢◤║◤███◢█◤◤╣◢██╚╝██◤║ ║███║ ║███║█◤◤◢◤█◤╣██◣◢█◤◢◣╣██◢█◢█◢█║ ║███║ ║██◤║◤██◢██◢║██◤◥◤█◥◤╣██◤██◢██║ ║██◤╣ ║█◢◤╣██◢██◤◤╣█◢◤ ◥█◢◤╣█◤██◢██◤╣ ╠══╩╩═╩══╩╩══════╩╩═══════╩╩═══════╩╣ ║◥◣ ◢◤║ ║◥◣ 田島芽瑠２０１３生誕祭相關Ｇ＋ ◢◤║ ║◢◤ ◥◣║ ║◢◤ １３０１０７～　　　　　　　　　　　 ◥◣║ ║ ║ ╰(,,‧д‧)♥ (*º︶º*)♥ (*′艸`)╩(‧╰╯‧) (*′︶`@)めるるんるん！╯ ╭════╮────╮────╮────╮ ║本日主角║ Team H │ 研究生 │注意事項│ 目錄 │　　　 ╰────────────────────────────────╮ │ │ │ 田島芽瑠 TASHIMA MERU │ │ │ │　出生年月日：2000年1月7日暱　　　稱：める │ │　血　　　型：Ｂ型出　生　地：福岡縣 │ │ 所　　　屬：HKT48研究生 │ │ 自我介紹詞：あなたのハートを射止める、 │ │ 　ＨＫＴ４８の太陽になりたい！ │ │ 　 2000年生まれの13才、 │ │ 　めること田島芽瑠です！ │ │ │ ├─────────────────────────────────────┤ │ │ │ 生誕祭ＭＣ內容 p.6 │ │ │ │ 田島芽瑠生日G+ 三篇 p.11 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭────╭════╮────╮────╮ │本日主角║ Team H ║ 研究生 │注意事項│ 目錄 ╭────╯ ╰───────────────────────────╮ │ │ │ ◢███◤ ◢███◤ ◢███◤ ◢███◤ ◢◤ ◢◤ │ │ ◤ █ ◤ █ ◤ █ █ █ █ █ █ █ │ │ █ █ █ █ █ █ █ █ █ │ │ █ ◢███◤ ◢███◤ █ █ █ ◢████ │ │ █ █ █ █ █ █ █ █ █ │ │ █ █ ◢ █ █ █ █ █ █ █ │ │ ◤ ◢███◤ ◢◤ ◢◤ ◢◤◤◢◤ ◢◤ ◢◤ │ │ │ ├──────────────────┬──────────────────┤ │ │ │ │ 穴井千尋 p.28 │ 中西智代梨 p.37 │ │ │ │ │ 宮脇咲良 p.30 │ 本村碧唯 p.39 │ │ │ │ │ 松岡菜摘 p.33 │ 若田部遥 p.40 │ │ │ │ ╰──────────────────┴──────────────────╯ ╭────╭────╭════╮────╮ │本日主角│ Team H ║ 研究生 ║注意事項│ 目錄 ╭─────────╯ ╰───┬──────────────────╮ │ 安陪恭加 p.44 │ 神志那結衣 p.87 │ │ │ │ │ 伊藤来笑 p.44 │ 駒田京伽 p.92 │ │ │ │ │ 井上由莉耶 p.54 │ 後藤泉 p.95 │ │ │ │ │ 今田美奈 p.59 │ 坂口理子 p.104 │ │ │ │ │ 上野遥 p.61 │ 谷真理佳 p.115 │ │ │ │ │ 梅本泉 p.62 │ 冨吉明日香 p.119 │ │ │ │ │ 岡田栞奈 p.67 │ 朝長美桜 p.132 │ │ │ │ │ 岡本尚子 p.73 │ 渕上舞 p.140 │ │ │ │ │ 草場愛 p.77 │ 山田麻莉奈 p.148 │ ╰──────────────────┴──────────────────╯ ╭────╭────╭────╭════╮ │本日主角│ Team H │ 研究生 ║注意事項║ 目錄 ╭──────────────╯ ╰─────────────────╮ │ │ │ ※ 為避免本文過長，還有作者偷懶的緣故， │ │ │ │ 與梅露本身無關的文章及留言會適度刪減。 │ │ │ │ ※ 除首次閱讀以外，由於人物眾多， │ │ │ │ 請多多配合目錄翻閱至想看的成員， │ │ │ │ ※ 由於譯者學藝不精，翻譯當中應該會有些許謬誤， │ │ │ │ 煩請有志人士協助推文或私信指正，感謝各位的協助。 │ │ │ │ ※ 這種事情果然一年瘋一次差不多wwwwwww │ │ │ │ 希望我明年一月還有這麼多時間… │ │ 13.08.19 xx52002ψ│ ╰─────────────────────────────────────╯ 　　　　　　　　　　　【２０１３田島芽瑠１３歲生誕祭】時間：2013/01/07 (一) 公演內容來自：http://akb48.blog48.fc2.com/blog-entry-8088.html ※ 只節錄跟梅露有關的部分。雖然其實有字幕組做了啦wwwwww 【無涼心公演字幕組】HKT48 130107 研究生「PARTYが始まるよ」公演　 http://v.youku.com/v_show/id_XNTM4MjIwOTQw.html ────────────────────────────────────── ── ＭＣ１　　主題：今年會流行起來的事情田島：我是福岡縣出身，在今天13歲，2000年出生，最喜歡蒙布朗跟菠蘿麵包，　　　暱稱梅露的田島芽瑠。我覺得今年會紅的是Space World，　　　1/3的時候我跟成員六個人一起去玩了，非常好玩。　　　雖然我對絕叫系的器材非常不擅長，但是想說跟成員一起坐應該沒問題吧。　　　坐了之後才發現很好玩捏，所以下次想要挑戰The Turn(雲霄飛車之一)，　　　今天請大家多多指教！ ── ＭＣ２　　主題：梅露梅露あるある (梅露小故事) 今田：這次的主題呢，因為是梅露的生日，所以哪，　　　就來說一下梅露的梅露あるある吧。某人：梅露梅露あるある！今田：嗯，就來聊一聊梅露梅露あるある吧！冨吉：我的梅露小故事啊，只要我拿著食物的時候，梅露就會滿臉笑容的坐在我旁邊，　　　接著雖然一句話都不說，卻帶著無敵的笑臉一直盯著食物看呢。　　　完全不看我這邊喔。坂口：雖然沒有說出來，但是很想吃呢。冨吉：所以最後還是因為太可愛了，就分她吃了。今田：輸了呢。這一定會輸的啊。坂口：我們是徵選的時候認識的呢，從一開始就一直在一起喔。　　　梅露啊，照片有被刊登在AKB新聞上面嘛，那個時候穿的洋裝，　　　在這個地方是附有項鍊的，但是在解開項鍊的時候不小心纏住了，很麻煩呢。　　　那時候梅露在說『怎麼辦哪？』，我跟她說『我幫你修好吧。』，　　　想說努力試試看的時候，『不行啦，這個只有媽媽才有辦法修好啊。』　　　被梅露這樣講了唷。結果就在要集合的前夕梅露跑去找媽媽了。　　　我還在想說『梅露沒問題嗎？』的時候，佐藤支配人就進房間來啦，　　　『欸？梅露還沒回來耶，怎麼辦哪』像這樣讓我超擔心的耶，　　　這種事情其實還滿多的呢。朝長：梅露醬的小故事啊…因為她在舞台上非常的穩重，所以有時候都會想說，　　　這孩子真的比我還小嗎，不過平常就非常喜歡撒嬌呢，　　　在講『分人家吃一點～』的時候特別的撒嬌呢。　谷：就好像小狗狗一樣的眼神呢。後藤：感覺到是中學一年級了呢，目光很閃亮喔。今田：所以被那個釣到了嗎？後藤：說沒有的話是騙人的捏。 ──────────────── 後藤：梅露啊，不是超級可愛的嗎？成員：可愛啊。後藤：所以啊，我想即使是成員也絕對會有一次愛上她的時候捏。坂口：是認真的嗎？後藤：理醬的「認真」跟其他人應該有點不一樣吧？今田：理醬的認真是另一方面的吧(成員笑) #「星的溫度」成員上台渕上：我的梅露小故事是，梅露有一個上面寫著「メルシー」的包包呢。田島：メルシー在法語裡面是感謝的意思喔。渕上：因為有那個啊，跟名字不是很像嗎？　　　所以常常「你看～這裡寫著メルシー喔，看嘛看嘛」講了好幾次呢。田島：有講好幾次嗎？冨吉：講了好幾次呢，好像很高興的樣子。渕上：不過因為看起來很開心，所以看到也覺得很溫暖喔。 ── 安可有志人士：大家！今天是迎來13歲生日的田島芽瑠醬的生誕祭喔！　　　「從2012/9/30研究生公演「PARTYが始まるよ」出道以來，經過了三個月。　　　　以ＨＫＴ48身分活動才剛開始，決定ＣＤ出道了的今年，　　　　是集團有很大變化的一年呢。在這之中，　　　　希望芽瑠醬能成為在研究生公演中，接著是在ＨＫＴ48中引領大家前進的存在。　　　　我想我們這些飯也會也會一直支持著芽瑠。」　　　「開始芽瑠Call囉～！」　　　「芽瑠醬～芽瑠醬～芽瑠醬～芽瑠醬～芽瑠醬～芽瑠醬～芽瑠醬～芽瑠醬～」 ── 生誕祭　※ 因為g大已經翻過，請參閱#1H3WtBvq (AKB48) 　　 2/03 game7895 □ [翻譯] 田島芽瑠生誕祭「夢の一歩」 ----------------------------------------------------------------------------- 田島芽瑠 1/7 21:53 //這篇21:57就留滿500留言了... https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/hvmfh8Yk7ja 照片：http://i.imgur.com/AcbvceQ.jpg http://i.imgur.com/AG5jLcI.jpg こんばんわ ☆ 田島芽瑠です。今日1月7日は私の誕生日でした。そして私の生誕祭も行って頂きました＼(^^)／晚安安☆ 我是田島芽瑠。今天1月7日是我的生日喔。而且也舉辦了我的生誕祭＼(^^)／ありがとうや嬉しいの言葉では表せない気持ちでいっぱいです♪ 充滿了像是感謝以及開心等言語無法表達的心情呢♪ 星の温度ではピンクのペンライトでハートが熱くなり皆さんに恋をしました。愛上了在《星の温度》當中，用粉紅色的螢光棒溫暖了我的心的各位。初恋バタフライでは白いペンライトがチョウチョになって私の心に皆さんの愛が届きました。ハイタッチたくさんのおめでとうをもらいました。在《初恋バタフライ》當中，白色的螢光棒化為蝴蝶，將各位的愛情傳達到我的心中了。結束後擊掌之時也收到了非常多的祝賀。フラワースタンドに 13頭のチョウチョの風船を見つけた時初恋バタフライでのいろいろな思いがこみ上げてきました。もっともっと羽ばたけるように… 私自身力をつけたいと思います。發現在花圈上面的13隻蝴蝶氣球之時，心裡浮現了在《初恋バタフライ》當時發生的種種。想要更加更加的展翅高飛，好好的提升自己的能力。今日の皆さんの笑顔もメンバーの涙も忘れません。こんなにたくさんの方に誕生日を祝って頂き最高の誕生日になりました。今天大家的笑臉也好，成員的眼淚也是，都是無法忘記的。能受到如此多人的生日祝福，讓今天成為了最棒的生日唷。時間をかけて準備して下さった皆さん今日来ていただいた皆さん遠くから応援して下さる皆さんスタッフの方々メンバーみんなたくさんのおめでとうをありがとうございました。これからも田島芽瑠をよろしくお願いします。投入時間準備生誕祭的大家、今天來到現場的各位、從遠方聲援我們的人們、工作人員、還有成員們。非常感謝你們給予如此多的祝福，從今以後，田島芽瑠也請多多指教了。 ===============留言=============== 伊藤来笑 1/7 21:53 芽瑠おめでとう♪ やっとぐぐたす解禁だね＼(^^)／これからも芽瑠のこと大好きだよ！辛いとき、悩んだときは頼ってね♪＊゜芽瑠たん！またちゅーしたげるねっ！笑大好き(。・ω・。)！芽瑠生日快樂♪ 終於G+解禁了捏＼(^^)／從今以後也會繼續喜歡芽瑠唷！如果遇到難受的事情、或者煩惱的時候可以依賴我捏♪＊゜芽瑠蛋！還會繼續親你唷！笑最喜歡你了(。・ω・。)！冨吉明日香 1/7 21:55 める大好き！＼(^o^)／ちゅめるたす楽しみにしてたよー☆ミコメントできてよかった☆ミ好喜歡梅露！＼(^o^)／Chu 期待梅露G+很久了唷，能留到言真是太好了☆ミ坂口理子 1/7 21:55 い、いちこめ！！！！！← める！大好き大好き大好きだ！うちの記事見てねo(＊>ω<)oo(＊>ω<)o わーぁぁぁい＼(^o^)／！頭、頭推！！！！← 梅露！好喜歡好喜歡好喜歡你！要來看我的文章捏o(＊>ω<)oo(＊>ω<)o 哇～～～咿＼(^o^)／！後藤泉 1/7 21:56 めるおめでとう(^^)♪ 梅露恭喜你(^^)♪ 岡本尚子 1/7 21:57 めるのいちこめとりたかったー(>_<)わらお誕生日おめでとー♪ 搶到梅露第一篇文的留言啦～(>_<)笑生日快樂～♪ 宮脇咲良 1/7 21:57 芽瑠、おめでとう♬ 芽瑠、恭喜♬ ----------------------------------------------------------------------------- 田島芽瑠 1/8 6:54 https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/Ju6BwaPDnpK 照片：http://i.imgur.com/YAAPa9F.jpg http://i.imgur.com/Y59F49U.jpg おはようございます(^^)/ 田島芽瑠です♪ 早安安(^^)/ 是田島芽瑠唷♪ 改めてまして… Googleめる+ はじめまして。これから日々の出来事や伝えたい思いを綴っていきたいと思います。よろしくお願いします☆ 再重新說一次…Google梅露+開播啦。從今以後想要把每天發生的事情，還有想傳達給各位的心情寫在上面唷。請多多指教☆ 昨日はたくさんのコメントありがとうございました。皆さんからのコメントは全部宝物です。昨天收到了很多的留言，謝謝大家。這些大家留的留言都是我的寶物唷。終わって聞いたのですが生誕祭の時美桜はお手紙を読むつもりで書いてくれてたそうです。雖然結束了之後才聽說，生誕祭的時候，本來美櫻打算要讀信，所以寫了一封信給我的樣子。でも泣いちゃて読めないからと公演が終わった後もらいました(●′ω‵●)キュン読んでいて心がほこほこしてあったかくなりました(●′∀‵●) 美桜ありがとう☆ 但是因為哭了所以沒辦法念呢，所以在公演結束之後拿到了(●′ω‵●)心動讀了信以後讓我的心暖暖的呢(●′∀‵●) 美櫻謝謝你☆ 昨日の生誕祭でのメンバーへの思いはまだまだあるので夜にお話します。因為在昨天的生誕祭上，對於成員們的心意沒有講完，所以晚上一直在聊天。先輩も含めてたくさんのおめでとう！やプレゼントを頂きました。皆さんからのフラワースタンドのお花も。。夢のような写真です。胸いっぱいのありがとうを込めて。。從包含前輩在內的大家手上，收到了很多的祝賀和禮物，還有大家送的花圈裡面的花也是。。有如夢一般的照片呢。讓我的心裡充滿了感激之情喔。。もう一枚は昨日、司会をしてくれたまいちゃんとの写真です。ありがとね(^^) 另外一張是跟昨天擔任主持人的小舞一起拍的照片。感謝你捏(^^) それでは皆さんも学校やお仕事行ってらっしゃい (^^)v 私も学校に行ってきます。めるルンルン♪ 接下來啊，大家去學校或去工作的路上要小心喔(^^)v 我也要去學校了喔。梅露嚕嚕♪ ===============留言=============== 若田部遥 1/8 7:00 おはよー早安～ ----------------------------------------------------------------------------- 田島芽瑠 1/8 21:08 https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/8of68ZGoYSt 照片：http://i.imgur.com/rwW1bGG.jpg こんばんは☆ めるです。晚安安☆ 是梅露唷。私は昨日の公演では嬉し涙を笑顔に変えて最高の笑顔を届ける！！と決めていました。我在昨天的公演上，雖然決定將開心的眼淚化為笑臉，將最棒的笑容傳達給各位！！でも、家で皆のぐぐたすを見て一人で泣きました。但是，在家裡看了大家的G+之後，一個人流下了眼淚。私は人見知りはしないけれど相談も出来ない性格で一人でため込んでしまっていました。我啊，雖然不是怕生的個性，但卻是無法找人商量事情的性格呢，因此常把難過的事情擺在心底。メンバーにも心配かけたくなくてでも本当は色んなことを考えていました。也不希望讓成員擔心，但是真的想了很多的事情。一回だけ皆の前で号泣してしまってその時何で泣いたのか今でもわかりません。到目前為止只有一次在大家面前大哭的經驗，那個時候為何會哭，現在還是不太清楚。でもその時話したメンバーの一言一言が忘れません。メンバーはいつも隣に居てライバルだけど私にとって家族です。但是，當時安慰我的成員們的每句話，都讓我無法忘懷，成員們一直都陪在我身邊，雖然是勁敵，但也是接納了我的家人喔。笑いあって泣いて励ましあってこれからも一緒に… 夢の階段を一段ずつでも確実に登って行こうね從今以後也要一起展露出笑容，或流著淚互相激勵… 即使只是一步一步向上爬也好，確實的攀登上夢想的階梯吧。写真は皆さんからの大好きなエッフェルさんÅ とプリザーブドフラワーです。嬉しい(^^) 照片是大家送我的，最喜歡的艾菲爾鐵塔Å還有乾燥花喔。好開心(^^) ===============留言=============== 伊藤来笑 1/8 21:08 芽瑠は1人じゃないからね！家族やメンバー、スタッフさん応援してくださる皆さんがいるよ(^O^)！大丈夫！何かあったら真っ先に頼ること！約束だよーっ＼(^^)／抱えこんじゃダメだからねっ！！芽瑠你才不是一個人！親人、成員們還有工作人員們都會一直聲援你的唷(^O^)！沒問題的！不論發生什麼事情都依賴我們吧！約好了喔＼(^^)／不可以把煩惱藏在心裡捏！！渕上舞 1/8 21:10 あのときの涙は、忘れられない。私は隣にいて、みんなとも色々話したあの日があったからこそ今があるのかなー、とも思う(^-^) 泣きたいときは泣くのが一番だね! うちでよかったらいつでも話聞くよっ♪ これからも一緒に切磋琢磨しあえる仲間でありたいです。大好きっ＼(^^)／那時候的淚水無法忘懷呢。因為有著跟包含我的大家一起談了很多話的那天，才會有現在的芽瑠也說不定哪？想哭的時候哭出來是最棒的呢！如果可以的話，不論什麼時候都會聽你講的唷。今後也成為一起切磋琢磨的夥伴吧。最喜歡妳了＼(^^)／梅本泉 1/8 21:11 めるー・ω・梅露～・ω・草場愛 1/8 21:13 めるー！初コメだ♪ お誕生日、ホントにおめでとう☆ めるの頑張り、みんなわかってるから、もっと甘えていいからね・ω・梅露～！第一次留到言♪ 祝你生日快樂唷☆ 因為梅露的努力大家都有看到，所以更撒嬌點也沒問題的喔・ω・平田梨奈 1/8 21:16 めるちゃんお誕生日おめでとう♥ 梅露醬生日快樂♥ 伊藤来笑 1/8 21:16 芽瑠らぶ！大好きっ！ちゅーしたい(^q^)笑＼(^^)／がおー！梅露愛你！最喜歡你了！好想親你唷(^q^)笑＼(^^)／嘎歐朝長美桜 1/8 21:17 みお出没中！これからは、相談してね♪ めるちゃん、大好きっ(^q^) 咪歐出沒中！從今以後可以跟我商量捏♪ 最喜歡梅露醬了(^q^) 岡田栞奈 1/8 21:20 芽瑠たん♪きゃわたん♪ 大好きなのだぁぁぁぁぁぁあぁあ芽瑠は１人じゃないよっ抱え込むことなんてないっ泣きたいなら涙が出なくなるぐらいたくさん泣けばいい。我慢しないで!!! １人で悩まないで！岡田はいつでも芽瑠の見方です☆★ 芽瑠蛋♪ 超可愛♪ 最喜歡你了～～～～～～～～～～芽瑠才不是一個人，也不要把煩惱藏起來喔。想哭的話就別忍住！！！拼命哭到眼淚流盡為止吧。不要一個人煩惱啦！岡田我一直都會站在芽瑠你這邊的唷☆★ 後藤泉 1/8 21:21 めるー☆ 梅露～☆ 田島芽瑠 1/8 21:23 メンバーのみんなー(⊃・)涙みんなのぐぐたすに遊びに行くね☆ ありがとう♪ 成員們～(⊃・)涙來去大家的G+玩了捏☆ 謝謝你們♪ 冨吉明日香 1/8 21:25 こうやってメンバーの事をいつも考えてくれてありがとう。めるには私達がついてるからね。強がりすぎないで一人で抱え込まないでいつでも頼ってね。支えるから。める大好き！＼(^^)／像這樣總是為成員們著想真是感謝。因為我們也會一直陪伴著梅露的。所以不可以太逞強喔，不要把煩惱藏在心底，無論何時都可以依靠我們，會一直支持你的。最喜歡梅露了！＼(^^)／本村碧唯 1/8 21:27 めるHappyBirthday♥♥♥ 梅露HappyBirthday♥♥♥ 渕上舞 1/8 21:28 初コメできてよかった♪ 第一次留到言真是太好啦♪ 田島芽瑠 1/8 21:31 皆さんコメントありがとうございます(^^) 幸せ幸せすぎるー*＊めるルンルン♪ ↑忘れてたー感謝大家的留言(^^) 好幸福～真是太幸福啦～*＊梅露嚕嚕～♪ ↑剛忘記放啦～ ----------------------------------------------------------------------------- 穴井千尋 1/7 23:01 https://plus.google.com/106102390858541443310/posts/PrStD2hQrvX 照片：http://i.imgur.com/jtqV4w9.jpg 田島芽瑠ちゃんお誕生日おめでとう! 13才かー! 田島芽瑠醬生日快樂! 13歲啦～! 芽瑠はすごく天然で話すと面白いです! この前、携帯ない!言って焦ってたけどカバンの中に普通にあったんですよね! 因為芽瑠真的是很天然，所以講話也很有趣呢! 先前很著急的說「手機不見了！」，但卻很普通的躺在包包裡面呢。芽瑠も悩むことあるやろうから、相談しづらいかもやけど頼ってね＼(^^)／おやすみなさい★º 3º 芽瑠如果有煩惱的事情，或是有難以商量的事情的話可以依靠我喔＼(^^)／晚安★º 3º ----------------------------------------------------------------------------- 穴井千尋 1/8 22:48 (原文略) https://plus.google.com/106102390858541443310/posts/Di1duphpJgA ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 6:43 穴井さん♪ お誕生日のコメントありがとうございました。一番相談しやすい先輩です。そんな先輩が好きです(^^) 穴井桑♪ 非常感謝您的生日訊息。您是最容易商量的前輩喔。好喜歡這樣的前輩唷(^^) ----------------------------------------------------------------------------- 宮脇咲良 1/7 22:24 (節錄) https://plus.google.com/102808008463301583196/posts/QYnKChdkdZX 照片：http://i.imgur.com/yN88o5O.jpg 　　　http://i.imgur.com/6aI8t29.jpg 　　　http://i.imgur.com/8Za6kav.jpg そして、昨日は、谷真理佳ちゃん、今日は、田島芽瑠ちゃんのお誕生日です♪ 真理佳、17歳、芽瑠、13歳のお誕生日おめでとう♥ 然後啊，昨天是谷真理佳醬，今天是田島芽瑠醬的生日喔♪ 真理佳的17歲，還有芽瑠的13歲生日，生日快樂♥ 真理佳は、とっても面白くて、いつも皆を明るい雰囲気にさせてくれます♪ まだ、あまりお話したことはないけれど、ちょりやあんなのようにバラエティでもどんどん活躍していってほしいです(ﾟ▽ﾟ☆) 真理佳、今度沢山お話しようね！真理佳啊，因為性格很有趣，總是為大家帶來開朗的氣氛呢♪ 雖然我們不是很常聊天，但希望你能像秋梨還有杏奈一般，在綜藝方面漸漸的越來越活躍喔(ﾟ▽ﾟ☆) 真理佳下次我們一起聊一堆話題吧！そして、芽瑠☆ PV撮影の時、初めての事ばかりで緊張していた芽瑠に、話しかけるとすっごく喜んでくれて、沢山お話しましたﾟ+.(o′∪‵o)ﾟ+.ﾟ然後是芽瑠☆ PV攝影的時候，芽瑠因為都是第一次面對的事而緊張，所以我向她搭話的時候非常開心，講了好多的話呢ﾟ+.(o′∪‵o)ﾟ+.ﾟ子供らしい所もあって、可愛らしい芽瑠♬ きっと、プレッシャーや、悩みがあるかもしれない。そんな時は2期のメンバーや、私達にいつでも頼ってね！二人にとって、素敵な一年になりますように♪ 也有著像小朋友的地方，小巧可愛的芽瑠♬ 一定也會有壓力和煩惱的地方吧。那種時候就交給二期的成員跟我們吧！要成為對我們兩人來說都最棒的一年唷♪ それでは、明日も一日がんばらっちでぐっどらっち。さくら咲け(συσ)/*★.。那就這樣，明天一天也要全力以赴。櫻花滿開(συσ)/*★.。 ----------------------------------------------------------------------------- 宮脇咲良 1/9 16:51 (原文略) https://plus.google.com/102808008463301583196/posts/Ra56xh6qmGJ ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 17:39 宮脇さん♪ 誕生日コメントありがとうございました(><) この前は沢山お話出来て嬉しかったです♥ 宮脇桑♪ 非常感謝您的生日訊息(><) 先前可以一起聊了很久非常開心唷♥ ----------------------------------------------------------------------------- 松岡菜摘 1/7 22:20 https://plus.google.com/107241677527739013868/posts/GDMNgv8PK4W 照片：http://i.imgur.com/wz61uEF.jpg める！！お誕生おめでとう＼(^^)／梅露！！生日快樂＼(^^)／なつカメラ第１枚目はめるちゃんです♪ 菜摘照相機第一張是梅露醬喔♪ める、これからたくさんお話しようねω`★ 梅露、從今以後也要常常一起聊天捏ω`★ 今から写真あっぷします！まだぶれてるの多いけど許してー(笑) 現在開始來傳照片！手震的情況很多但是原諒人家啦～(笑) がんばって腕上げるね。笑會努力提升技術的捏。(笑) ----------------------------------------------------------------------------- 松岡菜摘 1/7 22:36 https://plus.google.com/107241677527739013868/posts/byRyqeGqnUM サイズ変えたら画質下がるのかなぁ。カメラだと画質いいのにケータイだと悪いような… 改變尺寸的話畫質就降低了耶。雖然用照相機的話畫質很好，改用手機拍就變差了哪。カメラマンさんに教えてもらおーっと。今日はこれで我慢してください(笑)。會找攝影師學習的啦，今天就先看這些忍耐一下吧(笑)。 ★もぐもぐ中の岡本ちゃん。正在吃東西的岡本醬。照片：http://i.imgur.com/jR2sQ7R.jpg ★まいまいとなつ小舞跟菜摘照片：http://i.imgur.com/tnNrNjR.jpg ★みおちゃん咪歐醬照片：http://i.imgur.com/uI50mGP.jpg ★谷冨吉コンビ谷+冨吉拍檔照片：http://i.imgur.com/AwVOf36.jpg ★める,まりか,りこちゃん,あきよしちゃん, まりなちゃん,かんなちゃん,うめ,みなぞー梅露、真理佳、理子醬、秋吉醬、麻莉莉、栞奈醬、梅蛋、美奈照片：http://i.imgur.com/PxPXahS.jpg ===============留言=============== 渕上舞 1/7 23:01 めっちゃキレイ☆ 写真ありがとうございます(^^) 非常漂亮喔☆ 感謝放上照片(^^) ----------------------------------------------------------------------------- 松岡菜摘 1/8 23:18 (原文略) https://plus.google.com/107241677527739013868/posts/TGk1ZgTb1jE ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 6:30 松岡さん♪ お誕生日のコメントありがとうございました。いつも写真載せて下さって感謝してました(^-^) 最初にたくさん話しかけて下さった先輩。めるっこ、嬉しかったです。松岡桑♪ 非常感謝您的生日訊息。感謝您一直以來一直以來刊登的照片(^-^) 是一開始就常常找我聊天的前輩喔。梅露子好開心唷。 ----------------------------------------------------------------------------- 中西智代梨 1/8 6:46 https://plus.google.com/105015705151101532017/posts/DTbcqk9kN6b めるめるー(>_<) 遅れたけど、13才おめでとうー♪ 後、ｸﾞｸﾞﾀｽﾃﾞﾋﾞｭｰおめでとう★ おめでとうがいっぱいだーぃ* まぁ、おめでとうは直接誕生日の日に言えたから許してちょ☆★ 梅露梅露～(>_<) 雖然晚了，但是13歲生日快樂～♪ 然後恭喜G+開放使用啦★ 需要恭喜的事情有好多啊* 嘛，因為生日當天有直接跟你說恭喜了，所以原諒我吧☆★ ===============留言=============== 中西智代梨 1/8 6:47 おはよ* 早安* 中西智代梨 1/8 6:48 今から学校頑張る(^^) 現在要去學校努力囉(^^) ----------------------------------------------------------------------------- 中西智代梨 1/9 20:16 (原文略) https://plus.google.com/105015705151101532017/posts/K8qXECcg7tb ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 21:03 中西さん♪ 誕生日コメントありがとうございました♪ コレカラのロケなど何もかもが初めての私に緊張しなくてもいいよと声をかけてくださいました(^^) 優しい先輩大好きです♥ 中西桑♪ 非常感謝您的生日訊息♪ 對於在拍コレカラ的外景之類的全都是第一次的我說了「不要太緊張唷」(^^) 很溫柔的前輩好喜歡你唷♥ 中西智代梨 1/9 21:11 めるめるー(>_<) 照れくさいやないかぁー(///∀)\ ありがとう★ ちょりも大好きょ♪*(^з^)ﾁｭ梅露梅露～(>_<) 不要讓人家害羞啊 (///∀)\ 謝謝啦★ 秋梨也很喜歡你唷♪*(^з^)啾 ----------------------------------------------------------------------------- 本村碧唯 1/9 21:05 (原文略) https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/ZGiZk7GEPyR 照片：http://i.imgur.com/aQpFD8c.jpg ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 21:20 本村さん♪ 私は水炊きでした(ﾉ･ω･)ﾉ誕生日コメントありがとうございます。本村さんは時々きゅん♥と思うようなかわいい質問してくださったりそんなおちゃめな本村さんが大好きです♥ 本村桑♪我晚餐吃了水炊鍋唷(ﾉ･ω･)ﾉ //原文最後問大家晚餐吃了什麼。非常感謝您的生日訊息。本村桑有時候會問出讓人覺得很心動♥的可愛問題呢，好喜歡像這樣孩子氣的本村桑唷♥ 本村碧唯 1/9 21:22 める♥♥♥ てんきゅー(♥'‧ω‧'♥) 好きよぉーヽ(○′3`)ﾉﾁｭｩｩｩ梅露♥♥♥ Thank you~(♥'‧ω‧'♥) 喜歡你唷～ヽ(○′3`)ﾉ啾 ----------------------------------------------------------------------------- 若田部遥 1/7 4:00 //若醬一大早就祝梅露生日快樂O_Q 真是好人！ https://plus.google.com/108592604171173727989/posts/HTDpWLEG1v6 照片：http://i.imgur.com/aJ4LOAe.jpg める！Happy Birthday♥♥ 梅露！Happy Birthday♥♥ めるはとにかく変人(笑) とにかく可愛い(*′`) 梅露啊總之是個奇怪的孩子(笑) //會奇怪嗎wwww 但無論如何就是很可愛(*′`) 写真を撮ろうとするとぎゅっと近づいてくるのでこのように構図が変になることもしばしば。(笑) 一起拍照的時候，因為梅露緊緊的靠過來，結果常常成為像這樣有點奇怪的構圖呢。あ、13歳ということはぐぐたす解禁ですね( ′ ▽ ` ) たのしみだー啊，說到13歲的話，G+也解禁了捏( ′ ▽ ` ) 好期待呀～まだまだ、知らないこともたくさんあると思うのでもっと仲良くなりたいと思います(●′ω‵●) 因為梅露的事情還有很多不知道，所以想要跟梅露感情更好喔(●′ω‵●) める大好きだぁー♥ 好喜歡梅露啊～♥ んじゃ。二度寝してきます。おやすみなさい☆彡(笑) 那麼。去睡回籠覺了。晚安☆彡(笑) ===============留言=============== 若田部遥 1/7 4:01 起きたら4:50やったΣ(ﾟдﾟ；) もっかい寝ます。おやすみ(′O‵) 竟然在4:50起來啦Σ(ﾟдﾟ；) 再去睡覺。晚安(′O‵) 若田部遥 1/7 4:02 あ、おはようございます。そして、おやすみなさい。啊、早安。然後，晚安囉。若田部遥 1/7 16:38 学校は明日からー從明天開始才要去學校～ ----------------------------------------------------------------------------- 若田部遥 1/10 17:21 (原文略) https://plus.google.com/108592604171173727989/posts/Sz6WMbDyGVR ===============留言=============== 田島芽瑠 1/10 18:34 若田部さん♪ 誕生日コメントありがとうございました(･ω･*) 何かと声をかけてくださる優しい若田部さんが大好きです♥ 若田部桑♪ 非常感謝您的生日訊息(･ω･*) 這樣常常會找我聊天，溫柔的若田部桑，我最喜歡了♥ 若田部遥 1/10 20:54 めるからコメント来てるー(*′`) 梅露來留言啦～(*′`) ----------------------------------------------------------------------------- 安陪恭加 1/7 20:44 (原文略) https://plus.google.com/109229124597499008502/posts/exk2sNjd1fG ===============留言=============== 安陪恭加 1/7 21:09 めるちゃん、おめでとう☆ 梅露醬、生日快樂☆ ----------------------------------------------------------------------------- 伊藤来笑 1/6 20:00 (原文略) https://plus.google.com/102371022284084186803/posts/FNdaYoU13v7 ===============留言=============== 伊藤来笑 1/6 21:35 明日は芽瑠たんの生誕祭！明天是芽瑠蛋的生誕祭！伊藤来笑 1/6 21:38 めるたんらぶ！愛你唷梅露蛋！ ----------------------------------------------------------------------------- 伊藤来笑 1/7 11:08 https://plus.google.com/102371022284084186803/posts/6RnU9aeRMcF 照片：http://i.imgur.com/ZEjs00w.png 　　　http://i.imgur.com/FmR2ZkJ.png おはにちわーい♪＊゜早午安～♪＊゜芽瑠お誕生日おめでとう＼(^^)／芽瑠生日快樂＼(^^)／いつも笑顔で可愛くてでも負けず嫌いで努力家の芽瑠。一直帶著笑容很可愛，但卻是很討厭認輸的努力家芽瑠。芽瑠はレッスンのときから誰よりも表情がイキイキしてて苦手なダンスもみんながお昼ご飯食べてるときに真っ先に先生に聞きに行って練習してた。芽瑠每次在練習的時候，表情比誰都還要認真專注，對於自己不擅長的舞蹈也是，時常在大家吃午餐的時候，到最前面向老師問問題，然後再去練習。芽瑠は芽瑠でいろいろ悩んで涙を流すこともあったし、おちゃめな芽瑠を見てやっぱり中学1年生なんだなー。笑って思うこともいっぱいあった。芽瑠會有各種作為芽瑠的煩惱，也有過哭泣的時候，也常常在看了孩子氣的芽瑠之後，才感覺到果然是中學一年生哪(笑)。これからも明るくておちゃめな芽瑠でいてね♪ﾐﾐ從今以後也要是孩子氣的開朗芽瑠唷♪ﾐﾐ芽瑠大好きっ(⊃ω⊂)#゜最喜歡芽瑠了(⊃ω⊂)#゜ということで今日は芽瑠にぎゅーってしてきます(^q^)にや Chuも忘れずにねっ(ゝω・。)きらり說起來今天緊緊的抱了芽瑠唷(^q^)にや當然也沒有忘記要Chu捏(ゝω・。) //出來道歉QQ それと昨日はたくさんコメントありがとうございましたっ♪ﾐﾐ全部読んでますっ＼(^^)／うれじーなすぎて高まりり⊂(^ω^⊃ 說起來昨天有好多的留言呢，感謝大家全部都看完了唷＼(^^)／太過開心志～那了，所以情緒變得高麻莉莉了⊂(^ω^⊃ それでは今日もみんなにかむすまいる(^O^)♪ 那就這樣，Come Smile(^O^)♪ ===============留言=============== 伊藤来笑 1/7 11:08 １すまいる♪ １微笑♪ 伊藤来笑 1/7 11:15 めるらぶ！好愛梅露！伊藤来笑 1/7 11:21 ゴマ団子なう＼(^^)／ママが昨日買ってきたっちゃん♪ 生まれて初めて食べるの！現在在吃芝麻丸子＼(^^)／媽媽昨天買回來的♪ 出生以來第一次吃！伊藤来笑 1/7 11:24 美味しかったー＼(^^)／好好吃～＼(^^)／伊藤来笑 1/7 11:29 芽瑠たんが今日もデレだといいなー(^q^)にや芽瑠醬今天也很嬌羞的話就好啦～(^q^)偷笑伊藤来笑 1/7 11:29 芽瑠がデレだとちゅーしてきたり甘えてきます(^q^)にや芽瑠醬嬌羞的時候跟親我的時候，都很撒嬌呢(^q^)偷笑伊藤来笑 1/7 11:35 るんるん＼(^^)／るんるん嚕嚕＼(^^)／嚕嚕伊藤来笑 1/7 11:45 芽瑠たす始まったらコメントしまくろーっと(^q^)にや芽瑠G+開了的話，會去留言唷(^q^)偷笑伊藤来笑 1/7 11:50 芽瑠とメールなう＼(^^)／現在在跟芽瑠傳郵件＼(^^)／伊藤来笑 1/7 11:51 あ！好きよーって言われちゃった(^q^)てへ啊！芽瑠跟我說喜歡我了(^q^)欸嘿伊藤来笑 1/7 12:04 いいでしょー(^q^) 很棒吧～(^q^) ----------------------------------------------------------------------------- 伊藤来笑 1/7 19:41 (節錄) https://plus.google.com/102371022284084186803/posts/N5iMLSc3qmV 照片：http://i.imgur.com/LBgdGU6.jpg 　　　http://i.imgur.com/Qj9YgEG.png 　　　http://i.imgur.com/MboYMll.png こんばんわーい＼(^^)／晚安～＼(^^)／芽瑠に会ってぎゅーってしてちゅーもしましたよ(^q^)にや跟芽瑠見面的時候，有抱到也親下去了唷(^q^)偷笑もちろんChu Shot 撮ったよー♪ﾐﾐ當然拍了Chu的照片啦～♪ﾐﾐ ───────────────── 写真は芽瑠とのChu Shotと優花ちゃんとクリスマスに撮ったのと朝食べたゴマ団子！照片是跟芽瑠Chu的照片、跟優花醬在聖誕節拍的照片還有早上吃的芝麻丸子！ゴマ団子、今日初めて食べたけど意外とモチモチしてて美味しかったよーっ＼(^^)／雖然芝麻丸子今天第一次吃，但是意外的軟呼呼，所以很好吃唷＼(^^)／ ===============留言=============== 伊藤来笑 1/7 20:02 めるたす始まるねっ＼(^^)／♪ 梅露G+開始用了捏＼(^^)／♪ 伊藤来笑 1/7 20:06 めるたす楽しみすぎる♪ﾐﾐ太過期待梅露G+了♪ﾐﾐ伊藤来笑 1/7 20:12 めるたす追加わず！梅露G+追加完成！伊藤来笑 1/7 20:16 今日、デレめるだと思ったら今日はデレじゃないんだな(ω′。)ふっって言われちゃったー♪てへ雖然想說今天要看到嬌滴滴梅露，可是卻被說了「今天才不會害羞呢，(ω′。)哼」 //傲嬌梅露什麼的好像也不錯.. 伊藤来笑 1/7 20:19 芽瑠たんに説明書があればなー。えっ(^q^)？有沒有芽瑠蛋的說明書哪～。欸(^q^)？伊藤来笑 1/7 20:20 デレにさせる方法がわかるのに...(′-ω-`)うぅ想要知道讓芽瑠變嬌羞的方法...(′-ω-`)嗚伊藤来笑 1/7 20:23 美桜は絶対デレません。ツンツンです。私はそんな美桜にデレるのが好きです(^q^) 美櫻就絕對不會嬌羞呢。平常很傲的喔。我最喜歡這樣的美櫻害羞的時候了(^q^) 伊藤来笑 1/7 20:30 芽瑠たん自己アピール何したんやろ(′-ω-`)？芽瑠醬的自我宣傳會做些什麼咧(′-ω-`)？伊藤来笑 1/7 21:06 芽瑠たんに会いたいぜ！好想見芽瑠哪！伊藤来笑 1/7 21:23 ママにお風呂入れと言われました(・・; 芽瑠にコメント出来ないかもなのです(′;ω;`) うぅー(′-ω-`) 被媽媽叫去洗澡了(・・; 搞不好沒辦法在芽瑠那邊留到言了(′;ω;`) 嗚嗚～(′-ω-`) 伊藤来笑 1/7 22:00 出た瞬間ぐぐたすケータイに飛び付いたらちょうどやった＼(^^)／わりとはやいほうじゃないかなー？よしっ！おやすまーいる☆ﾐﾐ洗完澡的瞬間馬上衝到G+的手機旁邊，所以留到言啦＼(^^)／是不是有點快呢～？很好！晚安Smile～☆ﾐﾐ ----------------------------------------------------------------------------- 井上由莉耶 1/6 21:51 https://plus.google.com/106166082359574012420/posts/jM13UqQKRKA 照片：http://i.imgur.com/kA7I7It.jpg こんばんわ@ ‧W‧@ ♥ v 晚安@ ‧W‧@ ♥ v 今日も宿題してました！終わんないよ～(・ヮ < ;ﾃﾍｯ (ﾃﾍ写真付き♥笑) 今天也寫了作業！還沒寫完唷～(・ヮ < ;欸嘿 (附上了欸嘿的照片♥笑) お兄ちゃんが入試前だから、宿題教えてもらえないー(ToT) 因為哥哥現在是考試前，所以沒辦法教我寫作業～(ToT) 今日の真理佳ちゃんの生誕祭、すごく感動的だったみたいですね♪ 真理佳ちゃん、改めておめでとう♪♬ 今天是真理佳醬的生誕祭，非常讓人感動呢♪ 真理佳醬，再次祝你生日快樂唷♪♬ 明日はめるちゃんのBirthdayですね★☆ ぐぐたす解禁かな @‧ ‧@？明天是梅露醬的生日捏★☆ G+會解禁嗎@‧ ‧@？さて、今日の写真は、オーディションの時のです！！ (オーディションの帰りにアイス買ってもらったのです♪) この時、すごくほっとしてました*′ヮ`* それではみなさん ′ -W -。` ｡°✩G∞D NiGhт *° 那麼，今天的照片是徵選那時候的喔！！ (從徵選會回家的時候買了冰給我♪) 這時候相當的放鬆呢*′ヮ`* 那就這樣囉～大家′ -W -。` ｡°✩G∞D NiGhт *° ===============留言=============== 谷真理佳 1/7 11:25 ゆりやゆりやゆりやー！！好きだー！！由莉耶由莉耶由莉耶～！！喜歡你～！！ ----------------------------------------------------------------------------- 井上由莉耶 1/7 22:02 https://plus.google.com/106166082359574012420/posts/2ux2NKYQd4D 照片：http://i.imgur.com/sanQgyc.jpg 　　　http://i.imgur.com/J650Hrr.jpg こんばんわ@‧W‧@♪v 晚安@‧W‧@♪v 今日は芽瑠ちゃんの生誕祭でしたね★☆ 今日もすごく感動的だったみたい…(TΔT) 今天舉辦了芽瑠的生誕祭捏★☆ 今天也很令人感動啊…(TΔT) 芽瑠ちゃんは普段はあまり泣かなくて、でも、何かあるたび、誰よりもみんなのことを考えて、意見を言ってくれて… その後、影で泣いていました。芽瑠醬平常是不怎麼哭的，但是，每次只要發生什麼事情，總是比誰都為成員著想，並給予意見… 之後再暗自躲起來掉淚。そして、芽瑠ちゃんは誰よりもプレッシャーがあったと思います。その中で、その期待以上に答えられるように頑張ってる芽瑠ちゃんはすごいと思います。並且，我想芽瑠醬身上的壓力比其他人還要大吧。在她的內心，總是為了能表現出超越大家期待的演出而努力。所以我覺得芽瑠醬好強哪。私と、同い年とは思えないぐらい、しっかりしてて、本当にすごいです！！私も芽瑠ちゃんみたいにもっともっとみんなのことを考えられる、しっかりした人になりたい！！！根本感受不到她跟我同年紀呢，非常沉穩，真的是很了不起啊！！我也想變得像芽瑠醬那樣，更加能關懷別人的可靠女孩！芽瑠ちゃん、お誕生日おめでとーーーーーq ♥′∀`♥ p そして、、、ぐぐたす解禁おめでとう♪ 芽瑠醬生日快樂～～～～～q ♥′∀`♥ p 還有，恭喜G+解禁♪ それではみなさん ′ -W -。` ｡°✩G∞D NiGhт *° 那麼大家～ ′ -W -。` ｡°✩G∞D NiGhт *° P.S.宿題終わりましたよーーq ｡‧ヮ‧｡ p P.S.作業有寫完唷～～q ｡‧ヮ‧｡ p 写真の洋服はお気に入りです♪ しっぽがかわいいですよね？☆ 照片是我喜歡的洋裝喔尾巴是不是很可愛？☆ ===============留言=============== 駒田京伽 1/7 22:16 その服見たことあるよ！似合うね！那件衣服我有看過唷！很適合你耶！ ----------------------------------------------------------------------------- 今田美奈 1/7 20:43 (節錄) https://plus.google.com/102120909316124491120/posts/8KX7Da63xsf 照片：http://i.imgur.com/Faa6FXZ.jpg 今日はめるの生誕祭でした♥めるオメデトウ！今日の生誕祭は二期生の友情がとても見えました！今天舉辦了梅露的生誕祭♥ 梅露生日快樂！在今天的生誕祭上深深感受到二期生的友情了呢！ DMMチェックお願いします:-)感想まってます。大家一定要去看DMM唷:-3 ----------------------------------------------------------------------------- 今田美奈 1/9 6:31 (原文略) https://plus.google.com/102120909316124491120/posts/6oEnAwPRtqy ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 6:35 今田さん♪ 誕生日コメントのお礼が言いたくて… 更新待ってました。ありがとうございました。今田さんが公演一緒だとなんだか安心します(^.^) 今田桑♪ 因為想要向您留的生日訊息道謝… 所以在等您更新呢。非常感謝～。跟今田桑一起公演的時候不知為何都很安心呢(^.^) ----------------------------------------------------------------------------- 上野遥 1/7 19:01 (原文略) https://plus.google.com/112054336332152179826/posts/69wTuUThDjs ===============留言=============== 上野遥 1/7 19:03 こんばんワン（σωσ）今日は、めるの誕生日だぁ☆ おめでとう！！晚安汪（σωσ）今天是梅露的生日啊☆ 生日快樂！！上野遥 1/7 21:30 今日めるに会ってないな(_) 結果今天沒有遇到梅露哪(_) ----------------------------------------------------------------------------- 梅本泉 1/6 21:53 (節錄) https://plus.google.com/109108277996964299292/posts/cgcQe3Wt7uq 照片：http://i.imgur.com/uw5rpzA.jpg そして、明日はめるちゃんの生誕祭です☆.｡.:*(嬉 ′Д`嬉).｡.:*☆ 然後，明天是梅露醬的生誕祭☆.｡.:*(嬉 ′Д`嬉).｡.:*☆ 一生の思い出に残るような生誕祭にしたいですね ((o･ω･o))ｳｷｳｷ希望能讓讓這場生誕祭，成為梅露一生的回憶呢((o･ω･o))吱吱でわでわおやすみなさい(o･ωゞｫｬｽﾑ･･･那麼我要來睡啦(o･ωゞ晚安 ----------------------------------------------------------------------------- 梅本泉 1/7 21:39 https://plus.google.com/109108277996964299292/posts/8xCyo71bpPQ 照片：http://i.imgur.com/hvvrvKK.jpg 皆さんこんばんわ(⊃д⊂)ｺﾝﾊﾞﾝ･･･∩･д･∩ ﾜｧｰ★ 大家晚安～(⊃д⊂)晚･･･∩･д･∩ 安★ 『PARTYが始まるよ』公演が終わりましたぁ(｣･e･)｣ｵﾂｶﾚｰ!! 今日はめるの生誕祭でしたね♪｡+.ﾟヽ(o′∀`)ﾉﾟ.+｡めるの一生の思い出に残るような生誕祭に出来たかな？(｡-`ω′-)ﾝｰ PARTY公演結束啦(｣･e･)｣辛苦了～!! 今天舉行了梅露的生誕祭唷♪｡+.ﾟヽ(o′∀`)ﾉﾟ.+｡有沒有成為能讓梅露一輩子都留下回憶的生誕祭呢？(｡-`ω′-)嗯～ちぃずはメンバーとかに面と向かって大好きとかあんま言えないけど… 今日だけは言わせてくださいo(′ω`*) 雖然起司我很少對成員們當面說好喜歡你們… 可是就只限今天讓我說一下吧o(′ω`*) める、そしてメンバーの皆、いつも支えて下さっているファンの皆さん梅露，還有成員們，以及一直支持著我們的飯，いつも本当にありがとうございます。だいすきっっっ|_-｡) ﾎﾟｯこれからも宜しく(o′∀`o) 一直以來真的是非常感謝你們。最喜歡你們啦～|_-｡)砰今後也請多多指教(o′∀`o) でわでわコメント欄に参上しまーすε=(ﾉ･∀･)ﾉ那麼我去留言欄玩了唷ε=(ﾉ･∀･)ﾉ ===============留言=============== 梅本泉 1/7 21:39 こんばんﾑ・ω・′ 晚安・ω・′ 梅本泉 1/7 21:49 めるのぐぐだす始まりますね・ω・今日は朝更新するのかなぁ... 梅露的G+開放了捏・ω・會不會要等明天早上才發文呢... 朝長美桜 1/7 21:50 みお出没中！泉ちゃん、大好きっ(^q^) 咪歐出沒中！泉醬，好喜歡你(^q^) 坂口理子 1/7 21:53 ちーず大好きって、言わないね(〃▽〃) 才不會跟你說我最喜歡起司你了呢(〃▽〃) 梅本泉 1/7 21:56 みおだ～・ω・是咪歐啊～・ω・梅本泉 1/7 21:58 りっちゃん!!! 心の中ではいつもおもっとーよ・ω・理醬!!!可是在心裡一直這樣想對吧～・ω・ ----------------------------------------------------------------------------- 梅本泉 1/8 20:08 (原文略) https://plus.google.com/109108277996964299292/posts/fbKridt2d5S ===============留言=============== 田島芽瑠 1/8 20:21 お兄ちゃん♪ 昨日はありがとう＼(^^)／うめのことはいつもお兄ちゃんって呼んどーと(笑) いつも優しくて大丈夫？？って真っ先に声をかけてくれる。ついつい頼っちゃうお兄ちゃんなのです(^^)/ 大葛格♪ 昨天謝謝你＼(^^)／一直都是叫烏梅大葛格唷(笑) 總是很溫柔的跟我「還好嗎？」這樣講。不小心就很依賴大葛格了唷(^^)/ 梅本泉 1/8 20:22 めるだーー・ω・是梅露啊～～・ω・ ----------------------------------------------------------------------------- 岡田栞奈 1/7 21:36 (節錄) https://plus.google.com/108451047076965417533/posts/cAQF3gB3V8V 照片：http://i.imgur.com/zgkEzri.jpg そして今日はめるのお誕生日☆ お誕生日おめでとう＼(^o^)／める今日から13歳なんだよ!? 2歳しか違わないのに何故かめるがとても年上に見えるっ然後今天是梅露的生日☆ 生日快樂＼(^o^)／梅露今天開始才13歲！？明明還差了兩歲，為什麼梅露看起來成熟很多啊？え?岡田の方が年下に見える? ふっ笑わせないで下さい┐('～`)┌ 欸？岡田我看起來比較小？不要給我笑出來啊┐('～`)┌ 岡田も5ヵ月日経てば 16歳になるんです。 ↑すごい遠い先の話をすみません岡田可是再過五個月就要滿16歲了啊。 ↑明明還要很久的話題真是不好意思もう一度言います。 16歳になります。それまでにはThe大人になってますYO!!!!!!! 再說一次。要變成16歲啦。從那開始就要成為The大人啦唷!!!!!! 皆さん!!!! これから成長する岡田栞奈を見ていてください☆★ 大家!!!! 請關注現在開始成長起來的岡田栞奈吧☆★ きっときっときっと!!!!!!というか必ずっっっ!!!!! もっとテンションMAXの岡田になってます笑っ一定要一定要一定要!!!!!!換句話說就是絕對要!!!!! 變成更加情緒MAX的岡田喔(笑) 今日のパシャっとは芽瑠とっ芽瑠がだぁぁぁぁぁい好きです♪ これからもすくすくと育って下さい！笑っ今天的照片是跟芽瑠拍的，芽瑠我超～～～～～～喜歡你的唷今後也會好好的愛護你的唷！(笑) ----------------------------------------------------------------------------- 岡田栞奈 1/8 21:03 (原文略) https://plus.google.com/108451047076965417533/posts/h8whWwnXnCD ===============留言=============== 岡田栞奈 1/8 21:03 あれ?イチコメを取ると1分前に言っていた芽瑠さんが見当たりませんね笑っ啊咧？明明一分鐘前就叫芽瑠來搶頭推的，不過好像沒看到人捏(笑) 田島芽瑠 1/8 21:15 いちこめ？！電話くれたとにー(涙) まだ携帯に慣れなくて。。かんなのそういう事でも電話くれるとこが好き♪ 頭推？！雖然剛是打了電話來啦～(淚) 但是還不太習慣用手機呢。。栞奈連這樣的事都會打電話來講這點我好喜歡喔♪ 岡田栞奈 1/8 21:15 芽瑠芽瑠芽瑠芽瑠ー☆★ 待ってたわよん*^^*) 芽瑠芽瑠芽瑠芽瑠～☆★ 等你好久啦*^^*) 岡田栞奈 1/8 21:17 芽瑠に誉められた(^o^)/ 嬉しいな♪嬉しいな♪わーいわーい＼(^^)／芽瑠そゆとこ大好き!!!! ってかすべてが好き☆ 携帯の使い方分かんなかったら岡田教えますよん☆★てへぺろ岡田意外と機械の使い方をすぐに理解しちゃうんです←岡田でも！笑っ被芽瑠稱讚啦(^o^)/ 好開心♪好開心哪♪哇～咿哇～咿＼(^^)／芽瑠這樣的地方我好喜歡!!!應該說全部都很喜歡呢☆ 如果手機的使用方法不懂的話，岡田姊姊可以教你唷☆★(吐舌頭岡田我啊意外的是很快就能對機械類上手的人呢←即使是岡田喔！(笑) 田島芽瑠 1/8 21:39 かんなの声が好き♪ あっ！メロンソーダの溶けたやつ(^q^) 喜歡栞奈的聲音♪ 啊！那是哈密瓜蘇打融化之後的東西吧(^q^) //內文叫大家猜那杯飲料岡田栞奈 1/8 21:39 めるたん♪ 溶けたやつ? メロンソーダがあれ以上に溶けるのぉ？笑っ梅露蛋♪ 融化之後的東西？哈密瓜蘇打不會再融化了唷？(笑) 岡田栞奈 1/8 21:41 メロンソーダとカルピスソーダを混ぜたやつにブラックライトをあてたっでした♪ 是把哈密瓜蘇打跟可爾必思蘇打混在一起的東西，再用螢光燈照他喔♪ 岡田栞奈 1/8 21:42 皆さん正解しましたか？大家都猜對了嗎？岡田栞奈 1/8 21:44 岡田は基本メロンソーダしか飲まない派です☆★ 岡田我基本是只喝哈密瓜蘇打的喔☆★ 坂口理子 1/8 21:53 スライムかと思った\(°Д° )/← 私がだいだいだいすきなメロンソーダかしら(′ω‵)♪ 我還以為是史萊姆啊\(°Д° )/← 原來是我最最最喜歡的哈密瓜蘇打喔(′ω‵)♪ 岡田栞奈 1/8 21:54 りこぴ♪ これは食べれるジュースなのよw スライムじゃないよっ理子P♪ 這是可以喝的飲料，所以不是史萊姆唷w ----------------------------------------------------------------------------- 岡本尚子 1/6 20:00 (節錄) https://plus.google.com/103621242289574282721/posts/ARTezKNEzuA 照片：http://i.imgur.com/arbqb6F.jpg 明日は、めるちゃんの誕生日☆ 明天是梅露醬的生日☆ 公演も楽しみながら盛り上げるゾォォォ(￣^￣)ゞｴｯﾍﾝ要讓這場公演快樂的High起來唷(￣^￣)咳嗯 ----------------------------------------------------------------------------- 岡本尚子 1/7 21:38 https://plus.google.com/103621242289574282721/posts/SzxaSAHy5JT 公演終わったよー(^-^)/ みなさん(^^) バイトにお仕事などおつぽんです♪ 公演結束了唷(^-^)/ 去學校還有在工作的大家都辛苦了砰♪ 今日は、めるの誕生日です☆ 今天是梅露的生日☆ あの詩は、ホントにめるの気持ちがたくさんつまったものだとうちは思います(‵・ω・′)！那首詩啊，感覺真的是將許多梅露的心情給包含進去了呢(‵・ω・′)！昨日と今日はみんな目から綺麗な汗がたくさん流れちゃったね(//Ｖ//) 昨天跟今天從大家的眼睛裡，都留出了許多美麗的汗水呢(//Ｖ//) こうやって! メンバーで公演ができること、同じステージにたてる事がどれだけ素敵なことか凄くかんじたなぁー(・ω・*)ｳﾝｳﾝ說起來！成員們能夠一起出演公演，能夠一起站在同一個舞台上，真是十分美妙的事情啊，好厲害哪(・ω・*)嗯嗯今日めるに伝えられなかったメッセージがたくさんあるけん！今度お手紙かこっかな(^o^)ｴﾍ因為今天還有很多沒有傳達給梅露的訊息！下次來寫信給她囉(^o^)欸嘿めるのぐぐたす今日から解禁です(・Ｖ・)ゞ梅露的G+今天也解禁啦(・Ｖ・)ゞ ===============留言=============== 岡本尚子 1/7 21:38 写真つけるのわすれてたー(ToT) 我忘記放照片了啦～(ToT) ----------------------------------------------------------------------------- 岡本尚子 1/9 20:50 (原文略) https://plus.google.com/103621242289574282721/posts/NWmtWjhPAGb (原文在問大家吃雜煮會想放什麼) ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 20:58 ママ♪なおこ学校たのしいね(/∀＼*) お餅だぁいすきぶりだぁいすき何といってもぼくは鶏肉(笑)(^q^) 誕生日コメントありがとう♪ 小さい事にも気づいてくれるママが好き♥ 馬麻♪尚子學校好開心捏(/∀＼*) 很喜歡年糕，也好喜歡鰤魚，如果說要放什麼的話，我會放雞肉喔(笑)(^q^) 感謝妳的生日訊息♪ 好喜歡連小事情都會注意到的尚子馬麻♥ 岡本尚子 1/9 21:08 めるコメントありがとう(>_<) うれしすぎる(・∀・*)☆へへうちも頑張りやさんのめるが大好きよ(^q^)でも、無理しすぎたらいかんけんねっ(‵・ω・′) 謝謝梅露來留言(>_<) 太開心啦(・∀・*)☆嘿嘿我也最喜歡身為努力家的梅露了唷(^q^) 但是不可以太勉強自己喔(‵・ω・′) ----------------------------------------------------------------------------- 草場愛 1/7 22:07 https://plus.google.com/115494145161242070054/posts/GmRy1w1xP8Z 照片：http://i.imgur.com/ZinEpqM.jpg 　　　http://i.imgur.com/ErHzo90.jpg こんちゃ(^-^)/ 晚安(^-^)/ 更新が遅くなってごめんなさいm(._.)m 更新有點晚不好意思m(._.)m 今日は、めるの生誕祭でしたね(。ゝω・)b 今天啊，辦了梅露的生誕祭捏(。ゝω・)b める、お誕生日おめでとうっ☆ω☆ 梅露生日快樂☆ω☆ めるは、最終オーディションに合格したときから新聞などに取り上げられて、最初から次元が違う子だなーって思ってました。梅露她啊，從最終徵選合格的時候開始就上了新聞等等，所以從一開始就覺得「是個不同次元的孩子哪～」レッスンのとき、いつも先生に1人だけ踊れてない、ぼーっとしてるなど、すごく怒られながらも一生懸命練習していて、私に必死で聞いてくれたりして…。練習的時候，梅露常常因為只有自己跳不好，或者恍神了，結果被老師罵得非常慘呢，但即使如此還是全力以赴的練習，拼命的問我問題呢…。そんなめるを見て、私は大したことも出来ず、支えることしか出来ないけど私は私なりにめるを支えていきたい。看了這樣子的梅露，我沒辦法做出什麼偉大的事，只能默默的在背後支持梅露，希望以我能做到的事情來成為梅露的後盾。めるは中学1年生だけど、なんでもこなせちゃうからたまに私なんかの支えなんかいらないのかなって思うこともありました。梅露雖然還是中學一年生，但是自我管理卻相當的強，因此有時候也會覺得，梅露其實不需要依靠我也說不定。でも、ある日、めるが突然泣き出して、本音を語ってくれました。やっぱりセンターというプレッシャーに押し潰されそうになりながらそれを隠して必死で頑張っていて。但是有一天，梅露突然哭了出來，將心裡的話說了出來。果然梅露身為Center，一邊背負著幾乎要被擊倒的壓力，但也拼命的努力要把這份心情隱藏起來。それに気付けなかった自分に腹が立ちました。對於沒有注意到這點的自己感到火大。 2期生の初日から約4ヶ月たった今、めるも私たちも少しは成長したと思います。從二期生首演開始，已經過了約四個月，我認為不管梅露也好，我們也好，都有著些許的成長。それは、やっぱりめるがセンターとして頑張ってくれたからだと思います。這果然是因為梅露作為Center非常努力的緣故哪。辛いことも楽しいことも、これからいっぱいあると思うけど、みんなで乗り越えて行きたいです☆* 不管難過的事情也好，快樂的事情也好，我想從今以後都會常常發生。想要和大家一起克服困難，向前邁進☆* 今日、みんなと一緒にめるのことをお祝い出来なくてすごく悔しかったけど、私の気持ち、めるに伝わってたらいいな♪ める、ホントにおめでとう☆ 大好きだよっ//// 今天沒有能夠和大家一起對梅露說出祝福的話，因而感到十分的後悔，但是如果我的心情有傳達給梅露的話就好了哪♪ 梅露，非常恭喜你☆ 最喜歡你了唷//// 今日から、めるもぐぐたす解禁☆ミ今天梅露也G+解禁啦☆ミコメントしにいこー♪ 要來去留言啦～♪ お仕事お疲れさまなみん★! 大家辛苦了麻那敏★! 今からお仕事の方は頑張ってください☆* 現在才要開始工作的各位也請加油☆* おやすみなさい…。ﾑﾆｬﾑﾆｬ晚安啦…。呣呣 ===============留言=============== 草場愛 1/7 22:07 いちこめーっ！頭推～！草場愛 1/7 22:08 文章、ぐちゃぐちゃしてないかな？文章是不是有一點雜亂啊？草場愛 1/7 22:13 あと、みなさまにお知らせです。高校生は、なんと、12時までぐぐたすokらしいのだ・ω・なので、もうちょっとコメント欄にいるよ☆* 對了，要跟各位報告一件事情。高中生們竟然可以使用g+到12點啊・ω・所以可以在留言板再待一下☆* //所以應該是高中↑12點，國中↓11點.. 草場愛 1/7 22:15 めるにあいたーい好想見梅露唷～草場愛 1/7 22:19 めるにも11時59分にめーるを送ろうと思ってます・ω・起きてないだろうけど、明日にでも見てほしいっ！想說在11點59分傳郵件給梅露的・ω・但是梅露應該不會醒來，希望明天會看到捏！草場愛 1/7 22:20 草場もめるの詩聞きたいー！ DMM登録しようかな…。草場我也想聽梅露的詩啦～！要不要來登錄DMM呢…。駒田京伽 1/7 22:22 まなはお姉さんだ。小愛也是個姊姊哪。草場愛 1/7 22:30 ぴーちゃん！そんなことないよっ(>_<) いつもメンバーに頼ってばっかで…。自分やだー。Ｐ醬！沒有這種事喔(>_<) 總是在依靠成員呢…。討厭自己啊～。草場愛 1/7 22:33 メンバーのことを思って泣ける自分…。どんだけメンバー大好きなんやっ！笑うん。いいことよね。きっと。想著成員的事情而流淚的自己…。怎麼會這麼喜歡成員們啦！(笑) 嗯，是件好事情呢。真的。坂口理子 1/7 22:37 めるすごいわ。梅露好厲害啊。草場愛 1/7 22:38 草場のテンションおかしい…。ぴーちゃんとめーるしてたら今日どうしたの？まりかとめーるしてるみたいって…。ぇー(((・・;)笑っ "草場的情緒很異常呢…。"Ｐ醬傳來了這樣的郵件。 "今天怎麼了？"真理佳好像也傳了這樣的信來呢…。欸～(((・・;)笑草場愛 1/7 22:39 りこちゃん！すごいね。りこちゃんもすごいね。みんなすごい。ホントに。理子醬！很厲害呢。理子醬也很厲害捏。大家都很厲害，真的。草場愛 1/7 22:40 ぴーちゃんからのめーる待ってんねん。返信こんねん。← 正在等Ｐ醬的信呢。可是沒有回信呢。← 草場愛 1/7 22:43 草場もみんなに愛される人になりたい…。背中を追いかけるだけじゃなくて追いかけられる人になりたい…。努力するのは当たり前。でも、草場は努力が足りないのかな？我也想成為被大家所喜愛的人哪…。不希望只是追逐著別人的背影，也希望能成為站在別人之前的存在…。努力只是理所當然的。但是可能我的努力還不夠吧？草場愛 1/7 22:52 みなさん、ティ・アーモです。//// 大家，ti amo。//// //義大利語的我愛你。草場愛 1/7 22:54 イタリア語…イケメン(￣^￣)笑義大利語…好帥(￣^￣)笑草場愛 1/7 22:58 みなさん、ウォーアイニー//// 大家，我～愛你～//// //中文 XD 草場愛 1/7 22:59 ぁ、時間が！まなみしてるっ//// おやすみなさい…。ﾑﾆｬﾑﾆｬ啊！時間到啦！晚安安…。呣呣 ----------------------------------------------------------------------------- 草場愛 1/8 20:41 (原文略) https://plus.google.com/115494145161242070054/posts/C7uzLYCXApt ===============留言=============== 田島芽瑠 1/8 21:54 まなみ♪ 昨日はありがとう＼(^^)／まなみには沢山ダンスを教えてもらって＊* 今の私がいます。いつ聞いても、イイヨーって教えてくれた。感謝たくさん。。私も力になりたいな♪ 小愛♪ 昨天感謝你＼(^^)／小愛教導了我很多的舞步唷，現在也是不管什麼時候問，都會回答「好喔～」然後把我教會。太感謝了。。我也想成為小愛的助力哪♪ 草場愛 1/8 21:58 めーるーっ！草場もめるに感謝してるよ！悩んでるとき、めるの笑顔に助けられる…。めるは、いつも草場の力になってくれてます♪める大好きっ//// 梅～露～！我也很感謝梅露唷！在煩惱的時候，被梅露的笑臉所幫助了… 梅露啊，一直都給了我許多力量唷♪ 好喜歡梅露/// ----------------------------------------------------------------------------- 神志那結衣 1/7 13:42 https://plus.google.com/108854773205091274205/posts/9Jr4Xw4P1wK 照片：http://i.imgur.com/K9Yr83L.jpg み～な～さ～ん今日は『PARTYが始まるよ』公演に出させて頂キマスッ！そして、今日はめるのお誕生日です(〃′-‵〃) めるぅっ！お誕生日おめでとう(Α〃) 今日は、楽しもうね♪(○>∀<○) でわ、公演がんばじーなっ!!!!♪ 大～家～今天會出演PARTY公演唷！而且，今天是梅露的生日(〃′-‵〃) 梅露生日快樂(Α〃) 今天也要開開心心的捏♪(○>∀<○) 那麼，公演要加油志～那!!!!♪ 写真は、おかぱんと！(@・ψ・@) おかぱん隣でずっとしゃべってるのぉ(‵-Α-′)笑こうじな大好きやねん(^^) byかんな照片是跟歐咖胖拍的！(@・ψ・@) 跟歐咖胖一直在一起聊天唷(‵-Α-′)笑好喜歡神志那唷(^^) by 栞奈 ----------------------------------------------------------------------------- 神志那結衣 1/7 20:28 https://plus.google.com/108854773205091274205/posts/5pd7iRXvMfb 照片：http://i.imgur.com/4R9po9M.jpg 公演おわじーなっ！♪ 公演結束了志～那！♪ 今日来て下さった方、DMMを見て下さる方も、ロビー観賞に来て下さった皆さん、ありがとうございますっ！(@′Α‵@) 今天來到現場的各位，看了DMM的大家，還有來到大廳觀賞的人們，感謝你們！(@′Α‵@) 今日は、めること田島芽瑠ちゃんの生誕祭でしたっ！(′∀‵) 今天啊，是暱稱梅露的田島芽瑠醬的生誕祭唷！(′∀‵) めるは、公演では凄くカッコいいけど、楽屋とかではすっごく甘えん坊で、おちゃめで、いつも『こうじなぁ！好き！..。嘘っ！♪』って言って甘えてくるんですっ！(〃∀〃) 梅露啊，在公演的時候非常的帥氣，但是在休息室裡卻是個撒嬌鬼捏，總是孩子氣的說著「神志那！喜歡你！..。騙你的！♪」這樣跑過來撒嬌呢！(〃∀〃) まあ、嘘っていうのはいらないんだけどね。笑っそんな芽瑠が大好きやけんっ！♪(>∀<@)/ 嘛，騙人什麼的是不需要的啦。(笑最喜歡這樣的芽瑠啦！♪(>∀<@)/ あっ、ちなみに芽瑠からは『こうじなぁ』って呼ばれとる(‵-○-〃) 啊，順帶一提芽瑠總是「神～志那～」這樣的叫我唷(‵-○-〃) 今日は、めっちゃ感動したっ！！！！>< 今天非常的感動！！！！>< 芽瑠が詩を読んだ時、オーディションの時の事。レッスンの事。メンバーの事。スタッフさんの事。そして、家族の事を思い出した。芽瑠在讀詩的時候，徵選時的事、練習時的事、成員們的事、工作人員的事，還有，家人的事情都浮現在腦海中了。なぜか涙が出てきた。不知為何流出了眼淚。芽瑠は、実は色々抱えこんでて、裏でよく泣いてたんだ。一人一人のメンバーの事をしっかり思ってくれている。芽瑠啊，其實總是把各種難受的事往肚裡吞，時常在別人看不到的地方暗自哭泣呢。很認真的為每一位成員著想。芽瑠と初めて会った時の事も思いだした。芽瑠、今まで色々あったね！想起了第一次遇見芽瑠的事情。芽瑠，從今以後也要一起度過許多事情喔！ググタス解禁おめでとうっ！♪(>∀<@) これからも、宜しくね！恭喜G+解禁了！♪(>∀<@) 今後也請多多指教！芽瑠大好き！最後に、13歳のお誕生日おめでとうっ！(∀//) 超喜歡芽瑠！最後，13歲生日快樂！(∀//) ===============留言=============== 神志那結衣 1/7 20:51 今日は、本当感動したっ！！！！>< 今天真的被感動了！！！！>< ----------------------------------------------------------------------------- 神志那結衣 1/9 4:55 (原文略) https://plus.google.com/108854773205091274205/posts/R5CTHKrX2m5 ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 6:56 こうじな♪ おにぎり美味しそう(^q^) 誕生日コメントありがとう♪ こうじなのりんとしたとこ？！がかっこいいと思うよ(>_<) 神～志那♪ 飯糰好像很好吃的樣子(^q^) 感謝妳的生日訊息♪ 神～志那嚴肅的地方？！我覺得很帥氣唷(>_<) 神志那結衣 1/9 17:18 めるがコメントしてくれてるよーっ！♪ (°Д°)！りんとしたとこ？しかも何で？がついとんねん！笑っ梅露來留言啦～！♪ (°Д°)！嚴肅的地方？而且為什麼後面要加問號啦！(笑 ----------------------------------------------------------------------------- 駒田京伽 1/7 21:50 https://plus.google.com/113849034080168289470/posts/FvkE5mQhYzL 照片：http://i.imgur.com/OvNzij1.jpg こんばんわ(。・ω・。)♪ 公演に来てくださった方ありがとうございました！今日はめるの生誕祭でした！センターステージでのめるてぃーの詩凄かったなぁ。晚安(。・ω・。)♪ 感謝今天來看公演的大家！今天是梅露的生誕祭！梅露在中央舞台上讀的詩好棒啊。めるてぃーは甘えん坊で、いっもぴーちゃん！ぴーちゃん！ってニコニコしながら抱きついてくるんです！梅露媞是個撒嬌鬼呢，總是「Ｐ醬！Ｐ醬！」這樣帶著滿臉笑容的抱過來唷！笑顔がたえないめるてぃーだけど、時々不安だよ。って言ってるのは知ってた。でも、一緒にステージに立って人一倍輝いてるめるをみて安心しました。雖然梅露媞一直都在笑著，但是有時也會不安唷。這是說出來之後我才知道的。但是，一起站在舞台上的時候，看著比別人還要閃亮一倍的梅露就安心啦。やっぱりめるは大人だし、本当に素敵！めるてぃーの笑顔に何度救われたことか！私にできる事があれば何でも話してね！果然梅露是個成熟的孩子，真的是最棒了！有好幾次都被梅露的笑容所拯救了呢！如果有我可以做到的事情，不管是什麼都要跟我說唷！改めてお誕生日おめでとう！おつﾋﾟｰ(。・P・。)ﾉｼ重新再說一次，生日快樂！辛苦了Ｐ～(。・P・。)ﾉｼ ===============留言=============== 坂口理子 1/7 22:41 私とめるが写っておる！☆★ 有我跟梅露一起拍的照片！☆★ 駒田京伽 1/7 22:55 明日も皆さんにとってそしてめるてぃーにとって！幸せな１日になりますように… 明天要成為對大家，還有對梅露媞來說最幸福的一天唷… ----------------------------------------------------------------------------- 駒田京伽 1/9 16:46 (原文略) https://plus.google.com/113849034080168289470/posts/YNT6VHTPJtP ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 18:33 ぴーたん♪ あるあるyyテレビ見るね(′υ`) 誕生日コメントありがとう♥ ぴーたんはいつもまりか？！と一緒に笑わせてくれる。そして、大事な時には的確なアドバイスをくれるそんなぴーたんが好きっちゃん(/∀＼*) Ｐ蛋♪ 看了あるあるYY TV了捏謝謝你的生日訊息Ｐ蛋總是跟真理佳一起逗我們笑。也在重要的時候，給了我們中肯的意見。這樣的Ｐ蛋人家好喜歡啊(/∀＼*) ----------------------------------------------------------------------------- 後藤泉 1/6 21:02 (節錄) https://plus.google.com/117398060713772891752/posts/1tTT4yQw4Zn 照片：http://i.imgur.com/ilsQuM3.jpg まりかの生誕祭どーやったかなあ？まりか、泣いたかな？？真理佳的生誕祭如何呢？真理佳哭了嗎？？でも明日は、大好きなあの人の生誕祭(^q^)にひ不過明天啊，是我最喜歡的那個人的生誕祭喔(^q^)妮嘻久しぶりの公演やし、張り切っていこー！！！みなさん、是非足を運んで下さい(^^)/ ではでは、今日は１日お疲れ様でした☆ ちょっと早いけどおやすみなさい(′・ω・‵) 久違的公演，要提起精神上啦～！！！大家請一定要來劇場看一下捏(^^)/ 那麼那麼，今天大家辛苦啦☆ 雖然稍微有點早，大家晚安(′・ω・‵) ----------------------------------------------------------------------------- 後藤泉 1/7 7:51 https://plus.google.com/117398060713772891752/posts/NNH57TrQrc5 照片：http://i.imgur.com/bdKJEGi.jpg みなさあああああん！！大家～～～～～～～！！起きてえええ！！！快起床～～～！！！あ、おはようございます(^^)/ 啊，大家早安(^^)/ あのね！アノネ！今日はめるの誕生日♪♪ 那個！那個啊！今天是梅露的生日♪♪ HappyBirthdayめる(^^) HappyBirthday梅露(^^) めるとはたくさん思い出があります(^q^) 說到梅露，有很多很多的回憶呢(^q^) これからも、無邪気な笑顔でたくさんの人を幸せにしてほしい。２期生を引っ張っていってほしい。相談して、頼ってほしい。今後也是，希望用你天真無邪的笑容，給予許多的人幸福。希望你今後也帶領著二期生。也希望能找大家商量，多依賴我們。だから、私はめるを全力で支えたいし、たまにはめるに甘えてもいいのかなと思います(^^) める、大好きだよ♪♪ 因此，我也會全力的作為梅露的後援，偶爾也會想說梅露跟我撒撒嬌也好啊(^^) 梅露，好喜歡你唷♪♪ オーディション、レッスン、お披露目、公演… 思い出がありすぎて、上手にまとめられないし、文章でも伝えられない(笑) 徵選、練習、出道、公演… 回憶太多了啦，沒有辦法很好的整理呢，就算寫成文章也傳達不出來呢(笑) なんか、親目線な部分も多いかも(笑) 今日の公演は、めるの史上最高の誕生日にしましょう！！怎麼覺得以媽媽角度來看的部分，說不定會很多呢(笑) 要讓今天的公演成為梅露到現在為止最棒的生日喔！！また、夜たくさん書きますね♪ ではでは、行ってらっしゃい♪ 行ってきます(′・ω・‵) 晚上再來寫一堆吧♪ 那麼那麼，路上小心♪ 我出發囉(′・ω・‵) ===============留言=============== 後藤泉 1/7 13:32 今日頭からめるがはなれん！めるのことしか考えれん！！今天腦袋裡面離不開梅露啦！只能想梅露的事情了啦！！ ----------------------------------------------------------------------------- 後藤泉 1/7 16:55 https://plus.google.com/117398060713772891752/posts/S8YohvL73sw 照片：http://i.imgur.com/uDuO5Q0.jpg 　　　http://i.imgur.com/6JtOmBP.jpg めるとの思い出語ります。笑來說說跟梅露的回憶吧。(笑) めると初めて出会ったのは二次面接のときでした！緊張していた私に声をかけてくれました。跟梅露第一次見面是在二次面試的時候呢！她向很緊張的我搭話了。その時から、優しさと可愛い笑顔は変わりません。いつも弱音を吐かずに、ただひたすら踊ってました。從那之後，那份溫柔跟可愛的笑臉就沒有改變過。從來不說洩氣的話，只是一直不停的練習跳舞。そんなめるが、お披露目の一週間くらいまえに「お披露目近いのに緊張感がない」と、メンバー内で話したとき、泣きました。這樣的梅露，在要正式首演之前一周左右，「雖然要首演了，但大家還是缺乏緊張感。」跟成員們說著這件事情之際，哭了出來。今までかかえていた、不安やプレッシャー、たくさん気づいてあげれなくて悔しかった。對於梅露到現在為止所承受的不安還有壓力，並沒有給予足夠的關注，這點讓我非常懊悔。でも、打ち明けてくれたのが嬉しかった。心を開いて話してくれたのが嬉しかった。但是，梅露能把這件事情說出來，還有能向大家敞開心胸的交談真令人開心啊。今は堂々と歌って踊って、年下なのに尊敬してます。現在可以光明正大的在人前唱歌跳舞，雖然比我還小但是很尊敬你。私にはない自信を持っているように見えます。うらやましい！看著梅露帶著我所沒有的自信，很羨慕哪！これから、たくさん嬉しいこと、楽しいこと、辛いことあると思うけど一緒に頑張っていこうね♪♪ 今後，雖然可能會有各種開心的事、快樂的事、難過的事，但一起加油吧♪♪ ライバルだけど、大切な大切な仲間(^^) 雖然是勁敵，但也是最重要最珍惜的同伴(^^) みんなめるの味方だよ！！める大好きだあー！今から、精一杯祝ってきます！！大家都是站在梅露這邊的唷！！好喜歡梅露啊～！接下來要全力來慶祝啦！！写真、前のせたやつ(T0T) これからいっぱい撮ってもらお♪ 照片是以前的(T0T)，今後我們要拍一堆合照唷♪ ----------------------------------------------------------------------------- 後藤泉 1/7 21:19 (節錄) https://plus.google.com/117398060713772891752/posts/3RN1ykAoYBv 照片：http://i.imgur.com/Th4RTuG.jpg みなさんこんばんは！いーちゃんです＼(^o^)／大家晚安！是Ｅ醬喔＼(^o^)／今年初の研究生公演そして、めるの生誕祭終わりました！！！すごく感動しました(T0T) 今年第一個研究生公演，同時也是梅露的生誕祭結束啦！！！超感動的啦(T0T) 私の気持ちは夕方のぐぐたすで、書きました！我的心情在下午的G+有寫唷！生誕祭、めるの一言一言や、後ろ姿がいつもより眩しくて、目から真珠が……笑める、改めておめでとう(^^) 生誕祭當中，梅露的每句話以及背影，相較以往更加光彩耀人呢，流出的眼淚也是…(笑梅露，再祝你一次生日快樂唷(^^) ----------------------------------------------------------------------------- 後藤泉 1/9 6:22 (原文略) https://plus.google.com/117398060713772891752/posts/P2q376FuqRL ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 6:59 ごっちゃん♪ 誕生日コメントありがとう♪ 気づくといつもそばにいてくれる。暖かい存在。。伝えたい事が多いけん、また書くー♪ 後醬♪ 感謝妳的生日留言♪ 每次注意到的時候你總是在我身邊。溫暖的存在。。想要跟你說的事還有好多，之後會再寫唷～♪ ----------------------------------------------------------------------------- 坂口理子 1/7 6:26 (節錄) https://plus.google.com/102129137981135233143/posts/dn2GdXxFBTm 照片：http://i.imgur.com/BrTtr8D.jpg おはようございます(′ω‵)♪ 早安(′ω‵)♪ める！！誕生日おめでとうヽ(・ω・)ノ！！！夜盛大に祝うね(〃▽〃) ！梅露！！生日快樂ヽ(・ω・)ノ！！！晚上來盛大的慶祝吧(〃▽〃) ！ ----------------------------------------------------------------------------- 坂口理子 1/7 20:55 https://plus.google.com/102129137981135233143/posts/N6hGm6DT5vr 照片：http://i.imgur.com/zK9VRbl.jpg こんばんぴりこぴ＼(^^)(^^)／晚安Ｐ理口Ｐ＼(^^)(^^)／今日はめるの生誕祭でした∩^ω^∩！今天舉行了梅露的生誕祭∩^ω^∩！初恋バタフライの時のペンライトすごく綺麗でした(〃▽〃) ♪ 《初恋バタフライ》的時候螢光棒非常的漂亮呢(〃▽〃) ♪ そしてめるが読んだ詩。 13歳とは思えないくらいの文才、すべてがつまった詩に涙が止まりませんでした。主役よりも泣いてました(笑) 接著是梅露讀的詩句。讓人想像不出是13歲的文彩，匯聚了無數回憶的詩讓我哭個不停。甚至比今天的主角哭的還慘呢(笑) 本当にめるは最終審査から注目されていて期待されててプレッシャーがすごかったと思います。まだ御披露目されてないなかめるだけ表に出て行ってすごく差を感じていました。でも中身は無邪気で普通の中学一年生で甘えん坊で時にはわがまま娘で(笑) そしてHKTに対する姿勢は初めからダントツですごい。梅露從最終審查開始就受到了各方矚目，被施予了多重期待之下，我認為她身上的壓力是非常巨大的。在二期生尚未正式亮相之前，獨獨梅露公開於世人面前，感受到了非常大的差距。但內心仍只是個普通的天真中學一年生，除了是撒嬌鬼以外，偶爾還是個任性女孩(笑) 而且對待HKT的態度從最初就完全不同，這些地方都非常出色呢。公演で失敗して悔しくて泣いててハイタッチでお客さんが来られる直前まで泣いてたのに来るとアイドルとして笑顔を絶やさないめる。本当に大好きですo(＊>ω<)o 在公演失敗之際會流下悔恨的眼淚，但這份淚水卻只會持續到擊掌之前，在大家來擊掌的時候不斷露出偶像笑容的梅露。真的是好喜歡你喔o(＊>ω<)o 私はめるが今、パーティー公演でセンターに立ってること。本当に誇りに思ってるよ♪(*′∀‵)ノ我對梅露現在站在PARTY公演的Center這件事，真的是感到非常驕傲喔♪(*′∀‵)ノぐぐたす解禁もおめでとう(‵・ω・′) めるの500コメうめましょう♪ 恭喜G+解禁(‵・ω・′) 去把梅露的留言填到500個吧♪ どんな時も私たちはめるめるの味方ダﾖ(・ω・)b ♪ みなさんもお祝いしましょう☆★ わーぁぁぁい＼(^o^)／！無論何時，我們都是梅露梅露的友軍唷(・ω・)b ♪ 大家也一起祝福吧☆★ 哇～～～～咿＼(^o^)／！ P.S.七草がゆ食べたよ♪ P.S. 吃了七草粥唷♪ P.S.今日公演でやったセクシーパーティー今度きちんと説明します(笑) ハイタッチでたくさんの方が話しかけてくださって嬉しかったですo(＊>ω<)o ばいぴ！ P.S. 今天公演做的「性感PARTY」下次會好好說明的(笑)，擊掌的時候跟大家說了好多話，好開心唷o(＊>ω<)o 掰Ｐ！ ===============留言=============== 坂口理子 1/7 20:56 いちこめ！頭推！坂口理子 1/7 20:56 ろろろろろくこめ！！！ｻｶｸﾞﾁﾋﾞｯｸﾘ← 六......六推！！嚇到我了← 谷真理佳 1/7 20:58 りこぴ！りこぴ！理口Ｐ！理口Ｐ！坂口理子 1/7 21:00 めるの更新まだかなー？！ぐぐたす難しいからなぁ。大丈夫かな！！！？(笑) 高校生は12時までぐぐたす良いらしい＝＝＝”└|∵|┐やったぁ！梅露還沒更新喔～？！應該是G+還沒上手的緣故吧。沒問題嗎！！！？(笑) 高中生可以用G+到12點，好像不錯耶＝＝＝”└|∵|┐太好了！坂口理子 1/7 21:02 てかコメントできるかなぁ？すぐ埋まりほう｡ﾟ(つД‵)ﾟ｡是說有辦法留到言嗎？如果很快留滿的話｡ﾟ(つД‵)ﾟ｡後藤泉 1/7 21:23 主役より泣いたのﾜﾀｼﾓ！！！笑我也是哭得比主角還慘！！！！笑坂口理子 1/7 21:26 いーちゃん。友よ。(笑) Ｅ醬。好朋友。(笑) 坂口理子 1/7 21:27 まりか！まりか！☆★ まりかがりこぴって呼ぶと新鮮やなっ！真理佳！真理佳！☆★ 聽真理佳叫理口Ｐ有種新鮮的感覺！安陪恭加 1/7 21:31 写メ…すごい(笑) 照片…好厲害(笑) 坂口理子 1/7 21:42 安陪さん＼(^o^)／！コラージュというやつでございますo(＊>ω<)o 安陪桑＼(^o^)／！是把照片拼貼起來的作品唷o(＊>ω<)o 坂口理子 1/7 21:48 め、める！23時間に合うのかな｡ﾟ(つД‵)ﾟ｡梅、梅露！趕的及23時的限制嗎｡ﾟ(つД‵)ﾟ｡坂口理子 1/7 22:00 コメントできた！！約5分で500こめとかやば！！驚異的や！！！！留到言了！！約五分鐘就留滿500個留言太誇張啦！！嚇死我了！！駒田京伽 1/7 22:01 セクシーパーティー好き笑喜歡性感PARTY呢(笑) 坂口理子 1/7 22:27 記事書けないけどコメント欄にはいるねー♪ 雖然沒有寫在更新，但是卻放到留言欄了呢～♪ 坂口理子 1/7 22:38 最近涙腺がゆるいのだ。大人になった証拠かな← 最近淚腺很鬆呢。這就是成為大人的證據嗎← 坂口理子 1/7 22:39 ぴーた☆★ 一緒やろうねぇ♪(*′∀‵)ノＰ塔☆★ 一起做吧♪(*′∀‵)ノ坂口理子 1/7 22:45 やばい！寝そう！← 糟糕！好像快睡著了！← ----------------------------------------------------------------------------- 坂口理子 1/8 19:46 (原文略) https://plus.google.com/102129137981135233143/posts/6vW92made6G ===============留言=============== 田島芽瑠 1/8 20:07 りこ♪ 誕生日コメントありがとう。りこは最終オーディションからずっと仲良かったけんぐぐたすのコメントを見てうるってきたよ(.>_<.) どんな時も私の味方って言ってたくれて心に残ってるよ。私もりこの力になりたい。理子♪謝謝你的生日訊息。因為從最終徵選的時候開始就一直跟理子感情很好，看了G+的訊息之後，有點眼眶泛淚了呢(.>_<.) 跟我說了「不論何時都是我的友軍」這件事情好好的留在我心裡了。我也希望能幫上理子的忙。坂口理子 1/8 20:14 める！☆★ なんかふざけてたのに良い事言ってくれてありがとうね(′ω‵)♪ なんか、ごめんね、めるしー｡ﾟ(つД‵)ﾟ｡(笑) ありがとうo(＊>ω<)o プレゼント使ってね♪ 梅露！☆★ 對我玩笑式的說法還給了這麼棒的回應感謝你捏(′ω‵)♪ 怎麼說呢，抱歉捏，梅露西～｡ﾟ(つД‵)ﾟ｡(笑) 謝謝啦o(＊>ω<)o 禮物要記得用捏♪ ----------------------------------------------------------------------------- 谷真理佳 1/7 20:57 (節錄) https://plus.google.com/109503962668698372253/posts/SzJJXMLKS5i める！happyBirthday！ 2000年生まれの13歳。本当に13歳なのか！！(゜〇^) 私より大人っぽい、めるを尊敬します梅露！happyBirthday！2000年出生的13歲。真的是13歲嗎！！很尊敬比我還有大人樣的梅露啊。めるはいつも私を励ましてくれます。私が緊張して、不安な事があった時、『真理佳緊張してるんでしょ？大丈夫！真理佳は真理佳らしく自信持って！』って言われて頭を撫でられて、そのメルの行動、言葉が嬉しくて印象に残ってます。梅露一直都在鼓勵我呢。當我很緊張，還有遇到不安的事情的時候。「真理佳很緊張吧？沒問題的，真理佳就要帶有像是真理佳的自信！」這樣對我說著，然後摸摸我的頭，這樣的行動還有言語，都讓我留下了很開心的印象呢。める、大好きです。抱きしめたくなります！(`〇`)にや田島芽瑠。メルシー！！！めるはまさに！いい子！！芽瑠の笑顔が大好きです！梅露，好喜歡你啊。好想把你抱在懷裡啊！(`〇`)偷笑田島芽瑠。梅露西！！！梅露真的是！好孩子！！好喜歡芽瑠的笑容喔！！写真を撮り忘れた(;〇;) これから思い出沢山撮ろう！！谷真理佳らしく自信を持って頑張りまりか！！(^〇^) 就帶著像谷真理佳的自信，加油吧真理佳！！(^〇^) ===============留言=============== 谷真理佳 1/7 21:00 芽瑠の笑顔が大好きです(^^) 芽瑠的笑臉我也好喜歡喔(^^) 谷真理佳 1/7 21:01 あ！もちろん、谷真理佳の笑顔も！！！にやり啊！當然，谷真理佳的笑容也！！！偷笑谷真理佳 1/7 21:02 (`▽′)めるめるにしてやんよ！！ (`▽′)大家一起來梅露梅露吧！！ //來自初音的みくみくにしてあげる谷真理佳 1/7 21:27 (′▽`)うふふふ (′▽`)嗚呼呼呼谷真理佳 1/7 21:32 めるたすまだかなー！(゜▽゜)るんるん梅露＋還沒發文嗎～！(゜▽゜)嚕嚕 ----------------------------------------------------------------------------- 谷真理佳 1/8 20:18 (原文略) https://plus.google.com/109503962668698372253/posts/dwJx6nwpHLy ===============留言=============== 田島芽瑠 1/8 20:44 まりか♪ 昨日はありがとう＼(^^)／ぴりっとした場の空気を優しい風で変えてくれる大切な存在です。メルシー☆ 真理佳♪ 昨天謝謝妳＼(^^)／妳總是可以以溫柔的微風來改變嚴肅的氣氛，是很重要的存在唷。梅露西☆ 谷真理佳 1/8 22:13 めるめるめるメルシー！！(;〇;) 好きだーー！ファイヤー！！＼(^o^)／梅露梅露梅露梅露西～！！(;〇;) 喜歡你啊～～！Fire～！！＼(^o^)／ ----------------------------------------------------------------------------- 冨吉明日香 1/6 20:30 (原文略) https://plus.google.com/108233787438424471919/posts/Fx6UXDHbLgJ ===============留言=============== 冨吉明日香 1/6 21:11 明日のめるのたんぷれはちゃっかり可愛い奴買ってます。☆ミ明天梅露的生日禮物啊，機靈地買了個可愛的東西唷。☆ミ冨吉明日香 1/6 21:35 明日のめる生誕祭も楽しみだなあ！＼(^o^)／☆ミ也好期待明天的梅露生誕祭啊！＼(^o^)／☆ミ ----------------------------------------------------------------------------- 冨吉明日香 1/7 6:29 (節錄) https://plus.google.com/108233787438424471919/posts/DHzgVw4nioi 照片：http://i.imgur.com/oHkOMDm.jpg 　　　http://i.imgur.com/v1KKBJQ.jpg そして。今日はめるの誕生日！めるお誕生日おめでとう♪o<( ′∀`)っ┌iii┐ 接著。今天是梅露的生日！梅露生日快樂♪o<( ′∀`)っ┌iii┐ めるはほんとに可愛くてメンバーにいっつも甘えててどんなときも明るくニコニコ笑っていて周りを和ませてくれます(o′∀`o)ﾆｺﾆｺ梅露啊，真的是很可愛呢，老是跟成員們撒嬌，無論何時都帶著開朗的微笑，為周遭帶來了平靜的氣氛呢。明日香も毎日のように"食べたあい(ω′∀`ω)"と言われます。(。-`ω-)(笑) 明日香我也是喔，梅露每天都跟我說"好想把你吃掉(ω′∀`ω)"。 (。-`ω-)(笑) だから"まだ生きたあい(ω′∀`ω)"と返します。(。-`ω-)(笑) 然後我再回應"我還想活著啦(ω′∀`ω)"。 (。-`ω-)(笑) そんなおちゃめなめるとはオーディションの時から仲良しでずっと一緒にがんばってきました。跟這樣孩子氣的梅露，從徵選會的時候開始感情就非常好，總是在一起努力呢。プロ意識が高くて負けず嫌いで努力家なめる。專業意識很高，非常討厭輸的努力家梅露。プレッシャーや責任を感じさせず堂々としているめるは本当にかっこいいです。不讓人感受到身上重大的壓力及責任，表現非常出色的梅露，真的是很帥氣喔。メンバーでのお話し合いの時も積極的に意見をいってくれて最優先にHKT48のことメンバーのことを考えてくれています。在成員們討論的時候，也總是積極地給予意見。總是最優先考慮HKT48以及成員的事情。そんなめるがメンバー全員大好きです(☆′Д`★)ちゅめる！大好き！((o・ω・o))らぶ對於這樣的梅露，所有的成員都很喜歡喔(☆′Д`★)啾梅露！喜歡妳！((o・ω・o))Love お誕生日おめでとう！ ((′Д`p【нарру вiRтнDау】q′Д`)) 生日快樂！ ((′Д`p【нарру вiRтнDау】q′Д`)) 写真二枚あるよ！(^q^) 照片有兩張唷！(^q^) ===============留言=============== 冨吉明日香 1/7 6:30 おはぷに！☆ミ早安噗妮！☆ミ冨吉明日香 1/7 6:33 眠いよー。あーがんばるのだ！ﾄﾐﾖｼﾚﾎﾞﾘｭｰｼｮﾝ！＼(^o^)／☆ミｷﾗﾘﾝ好想睡唷～。啊～要加油啦！冨吉革命！＼(^o^)／☆ミ閃亮亮冨吉明日香 1/7 6:35 ﾐﾙｸﾃｨｰなう。喝奶茶ＮＯＷ。坂口理子 1/7 6:36 める大好き！本当にあすかの言う通り♪ てか早くあすか会いたい好喜歡梅露！就像明日香所說的一樣呢♪ 是說好想早點見到明日香哪。冨吉明日香 1/7 6:36 りっちゃん！会いたいよーう(ToT)あー理醬！想見你唷～嗚(ToT)啊～冨吉明日香 1/7 6:42 めるお誕生日おめでとう！☆ミ梅露生日快樂！☆ミ冨吉明日香 1/7 6:52 いってらっしゃい！行ってきます！＼(^o^)／路上小心！我出門囉！＼(^o^)／冨吉明日香 1/7 12:42 寒いよー(;o;) 好冷唷ー(;o;) 冨吉明日香 1/7 12:48 冨吉急に登場(笑)＼(^o^)／冨吉忽然登場(笑)＼(^o^)／冨吉明日香 1/7 13:19 何でこんなに寒いのー？(^q^) 為什麼會這麼冷捏？(^q^) 冨吉明日香 1/7 13:33 める生誕楽しみだなあ！☆ミ好期待梅露生誕祭哪！☆ミ冨吉明日香 1/7 13:38 めるたん会いたいよーう(T∀T) 梅露蛋好想見你啊(T∀T)～冨吉明日香 1/7 20:06 める生誕終わりました☆ミ楽しかったったったった！＼(^o^)／梅露生誕祭結束啦好開心啊～～～～～～～！＼(^o^)／ ----------------------------------------------------------------------------- 冨吉明日香 1/7 20:41 https://plus.google.com/108233787438424471919/posts/g5Q3zaDfLFN 照片：http://i.imgur.com/maWo3ql.png こんばんわ☆⌒ヽ(o`・ω・)ノ冨吉明日香です。晚安☆⌒ヽ(o`・ω・)ノ是冨吉明日香喔。めるの生誕祭終わりました！すっごい楽しかった☆彡すっごい感動した☆彡梅露的生誕祭結束了！非常開心也非常感動呢☆彡めるについての想いは朝書いたんですがあらためて今日めるが大好き！と思いました(p`・ω・′q)てへ雖然早上寫過對梅露的感情了，但是感覺今天又重新喜歡上梅露了！(p`・ω・′q)欸嘿めるの詩めるの言葉美桜の言葉なおぽんの言葉すごく温かかったです。梅露的詩，梅露的話，美櫻的話還有尚子的話，都非常的溫暖呢。これからも不安やプレッシャー、そして責任。きっとあると思う。だからこそ支えたい。支える！我想今後也會持續有不安、壓力還有責任壓在梅露身上，因為如此，想成為你的助力。會支持你的！明日香のことだからいい事いってあげらるかいいアドバイスできるかわからないけど因為是明日香嘛，所以不確定能不能做出很棒的事，也不知道能不能給你好的意見。聞いてあげるのはいくらだってできるしいつまでもそばにいてあげれるからいつでも頼ってね！メンバー全員もいるからね。但是聽你說說話這件事，不管幾次都是可以做到的。無論何時都會再你身旁陪著你，隨時隨地都可以倚靠我們喔！所有成員也都在喔。本当にお誕生日おめでとう！める大好き！いつまでも変わらないめるでいてね！祝你生日快樂喔！好喜歡梅露！要成為永遠都不會改變的梅露唷！あ。今日から"めるたす" スタートだよ((o・ω・o))わあい啊。今天梅露G+開始用了唷((o・ω・o))哇啊皆さん要チェック！きらりコメント欄におるよ！＼(^o^)／大家要去瞧瞧唷！(閃亮亮) 我會在留言欄喔！＼(^o^)／ ===============留言=============== 坂口理子 1/7 21:10 めるたす＝＝＝”└|∵|┐ あすたす！(笑) 梅露＋＝＝＝”└|∵|┐ 明日＋！(笑) 冨吉明日香 1/7 21:16 りっちゃん！あすたす言いにくいー(笑) 理醬！明日＋很難念耶～(笑) ----------------------------------------------------------------------------- 冨吉明日香 1/8 20:22 (原文略) https://plus.google.com/108233787438424471919/posts/G9PSpMTce8u ===============留言=============== 田島芽瑠 1/8 20:32 あすか♪ 昨日はありがとう。明日香は私が踊れなくて不安だったときも、大丈夫、大丈夫って言ってくれていつも安心するよ☆ 私もいつもそばにおるけんね♪ 明日香♪ 昨天感謝你捏。明日香在我舞跳不好而不安的時候，總是會「沒問題、沒問題」這樣的鼓勵我，讓我很安心唷☆ 我也會一直待在明日香身邊的捏♪ 冨吉明日香 1/8 20:34 めるー！(;o;) コメント欄でも泣かせるとは君何者や？(+_+)(笑)ﾄﾐﾖｼﾋﾞｯｸﾘめる大好きやで！らぶ！梅露～！(;o;) 竟然連在留言欄都可以讓我哭出來，你是什麼人啊？(+_+)(笑)冨吉嚇一跳最喜歡梅露了！Love！冨吉明日香 1/8 21:35 めるたすに行ってきたのだ！＼(^^)／あーもうめる大好き！ちゅ去看了梅露G+！＼(^^)／啊～真是的，好喜歡梅露喔！啾 ----------------------------------------------------------------------------- 朝長美桜 1/6 21:03 (節錄) https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/A7kvWAgJWwm 照片：http://i.imgur.com/OUlgoJT.jpg 明日はめるちゃんの生誕祭です(′∀‵) 皆さん、一緒に盛り上がりましょう(^o^)/Let's PARTY 明天是梅露醬的生誕祭(′∀‵) 大家也一起High起來吧(^o^)/Let's PARTY ----------------------------------------------------------------------------- 朝長美桜 1/7 21:42 https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/acDgS8JXyJK 照片：http://i.imgur.com/8dRLUdE.png こんばんは(●′▽‵●) みおたすだよ♪ 晚安安(●′▽‵●) 是美櫻＋唷♪ めるちゃん、お誕生日おめでとう(^^) 梅露醬，生日快樂(^^) 今日は、めるちゃんの生誕祭でした(^-^ゞ今天舉行了梅露醬的生誕祭(^-^ゞユニットのスカートひらり、初恋バタフライのときのペンライトがピンクと白でとてもきれいでしたo(^o^)o 在Unit曲的《スカートひらり》、《初恋バタフライ》的時候，螢光棒分別是粉紅色還有白色，看起來十分美麗唷o(^o^)o そして、めるちゃんが読んだ詩とても感動しました。接著，梅露醬所讀的詩十分令我感動。これからも辛いこと楽しいことがたくさんあると思うから、一緒に乗り越えていきたいです。我想從今以後也有許多難過的事情以及開心的事情，希望能一起跨越過去唷。めるちゃんは、くぐたすが早くしたいとずっと言っていたから、くぐたす解禁おめでとう(^q^) 一緒に楽しもうね(・з・) 梅露醬啊，一直在說想要早點開始用g+呢，所以恭喜妳g+解禁了唷(^q^) 一起享受吧。(・з・) めるちゃん、本当にお誕生日おめでとう♪ それでは(^o^)／~~ おやすみお☆ 梅露醬，祝妳生日快樂♪ 那就這樣(^o^)／~~ 美櫻要來睡覺覺囉☆ ===============留言=============== 朝長美桜 1/7 21:46 みお出没中！めるちゃんのこと。大好きですo(^o^)o 野生的咪歐出現了！最喜歡梅露醬了啦o(^o^)o 朝長美桜 1/7 21:48 みお出没中！めるちゃんのくぐたすにもみおしゅちゅぼちゅちゅう！したいなっ(′∀‵) 咪歐出沒中！也想要在梅露醬的g+留咪歐吃謬中捏！(′∀‵) 坂口理子 1/7 21:52 りこしゅちゅぼちゅちゅう。みなさん今日みおに告白された！へっへー理子出沒中。大家～今天被咪歐告白了唷！嘿嘿朝長美桜 1/7 21:53 みお出没中！わたしも、りこちゃんに告白されました(′ー‵) 嬉しいo(^o^)o 咪歐出沒中！我也被理子醬告白了唷(′ー‵) 好開心o(^o^)o 朝長美桜 1/7 21:54 みお出没中！くぐたす携帯、難しいよね(T-T) めるちゃんがんばみーお(^^)/ 咪歐出沒中！G+的手機很難用吧(T-T) 梅露醬，加油咪～歐(^^)/ 朝長美桜 1/7 21:59 みお出没中！めるちゃんのくぐたすにみお出没中！出来なかった(T0T) 咪歐出沒中！沒有在梅露醬的G+留到咪歐出沒中！啦(T0T) ----------------------------------------------------------------------------- 朝長美桜 1/9 20:57 (原文略) https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/7LeR8ZXsniW ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 21:11 みお♪ やっと出没できた♥ 誕生日コメントありがとう＼(^^)／お手紙も☆ みおとはたくさんお話して一緒にいろいろ考えたね。みおがいると心強いよ。いつもありがとう(○′Д`∩) だぁいすき♥ 咪歐♪總算在這裡出沒啦♥ 感謝妳的生日訊息＼(^^)／信也是唷☆ 跟咪歐一起講了很多很多的話，還有一起想了各式各樣的事情捏。只要有咪歐在就讓我很安心唷。一直以來謝謝妳了(○′Д`∩) 好喜歡妳♥ 朝長美桜 1/9 21:14 みお出没中！めるちゃん、お誕生日の時は泣いちゃってうまく言えなくてごめんねm(._.)m わたしも、めるちゃんがいると心強いよ(^q^) めるちゃん、大好きっ(^o^ゞまた一緒に寝ようね(^^) 咪歐出沒中！梅露醬，生日那天因為哭出來了，所以沒辦法好好的說話，不好意思捏m(._.)m 我也是梅露醬在的時候就很安心唷(^q^) 最喜歡梅露了(^o^ゞ之後還要再一起睡覺覺捏(^^) 朝長美桜 1/9 21:24 みお出没中！今日もメガネみおなうですヽ(′▽`)/ 咪歐出沒中！今天也是現在戴著眼鏡的咪歐唷ヽ(′▽`)/ 田島芽瑠 1/9 21:25 みおがいるから私は強くなれてるよ♥ うん今度も一緒に寝ようね(/∀＼*) 因為有咪歐在讓我變得更堅強了唷♥ 嗯，下次也一起睡吧(/∀＼*) 駒田京伽 1/9 21:28 がんばみーお(・ω・)ノ加油咪～歐(・ω・)ノ朝長美桜 1/9 21:30 みお出没中！めるちゃんのぐぐたすに出没中！したかったけど、出来なかった(T0T) 一緒に寝ようね♪ 楽しみおo(^o^)o 咪歐出沒中！雖然想要去梅露那裏留言，但是卻沒有留到啦(T0T) 一起睡一起睡♪ 好期待唷o(^o^)o ----------------------------------------------------------------------------- 渕上舞 1/6 21:29 (節錄) https://plus.google.com/102642528528615796356/posts/L9r2J4iu8ai 照片：http://i.imgur.com/kpdD66G.jpg そしてそして！明日は芽瑠の生誕祭です(^з^)-☆ みんなでお祝いしましょう♪ 然後然後！明天是芽瑠的生誕祭(^з^)-☆ 大家也一起祝福吧♪ P.S.1月3日にメンバー6人で遊びにいった日のことを明日書きますね(^q^) どこで遊んだんでしょ？お楽しみにー★☆ P.S. 明天會寫1月3日成員六個人一起去玩的事情捏(^q^) 去了哪裡玩呢？期待一下吧★☆ ----------------------------------------------------------------------------- 渕上舞 1/7 14:02 https://plus.google.com/102642528528615796356/posts/SnsX3shACUv 照片：http://i.imgur.com/seNkOdw.jpg 　　　http://i.imgur.com/nPgXVhd.jpg 　　　http://i.imgur.com/iTjQMFt.jpg 　　　http://i.imgur.com/yDux8ee.jpg お待たせしました！お正月レポートです(^ω^) 讓各位久等了！是正月的報告喔(^ω^) この間、じーな、ゆうたん、ちぃず、芽瑠、来笑と… スペースワールドへ行ってきたとよー(^q^) 寒いなか大はしゃぎでした(笑) 先前，跟吉～那、優蛋、起司、芽留、来笑一起… 去了Space World玩唷～(^q^) 在寒風之中大肆嬉鬧了呢(笑) たくさんアトラクションにも乗ったよ♪ 也坐了好多的遊樂設施唷♪ 列に並びながら、グッパして2人ペア作りましたっ(^ω^) 一邊排隊，一邊猜拳分成兩人一組(^ω^) 超絶楽しかったじーな!!!(笑) 超開心的啊吉～那!!!(笑) プリも撮ったよん☆ 也拍了大頭貼唷☆ またみんなで行きたいです☆! 還想要跟大家一起去☆! 公演頑張ります(^з^)-☆ 公演加油囉(^з^)-☆ ===============留言=============== 熊沢世莉奈 1/7 14:03 すごーい！多いね(笑) 真厲害！好多照片捏(笑) 村重杏奈 1/7 20:22 村重もいきたーい村重我也想去～渕上舞 1/7 20:41 せりーぬさん！よく入ったなーと思いますｯ(笑) 世莉～奴桑！想說要多放一切哪～(笑) 渕上舞 1/7 20:45 村重さん、絶叫系いけますか？♪ 村重桑，要去玩絕叫系設施嗎？♪ ----------------------------------------------------------------------------- 渕上舞 1/7 22:45 https://plus.google.com/102642528528615796356/posts/fzmUC2eBHwt 照片：http://i.imgur.com/RgtaVMJ.jpg 　　　http://i.imgur.com/rVvA2YH.jpg さっき、芽瑠のぐぐたすにコメント書いて投稿しようとしたら、投稿できません。になった(T-T) 剛才，正要在芽瑠的G+留言，但是卻不讓我留呢。(T-T) せっかくの初投稿コメントしたかったのにー (;o;) 次は皆さんに負けないぞっ♪笑好不容易有芽瑠第一篇文章留言哪～ (;o;) 下次不會輸給大家的喔♪笑今日は芽瑠の生誕祭でした＼(^^)／ウェルカムボードを一緒に書きました！日付と、ひまわりの絵担当(笑) 今天舉辦了芽瑠的生誕祭＼(^^)／也一起寫了入口的歡迎板唷！負責寫日期還有畫向日葵(笑) // 1/7的歡迎板：http://i.imgur.com/9K9KseK.jpg そして生誕祭では司会をさせていただきました！(>_<) 而且還擔任了生誕祭上的主持人！(>_<) 嬉しさで舞い上がってしまい、カミカミになってしまった…(;o;) 開心的跳完舞之後，就變得一直吃螺絲了…(;o;) 芽瑠の作った詩、とても感動しました。芽瑠所做的詩十分的令人感動呢。みんなで13歳のお誕生日をお祝いできて幸せでした(・∀・) これからも天真爛漫な芽瑠でいてね(^o^) 能跟大家一起祝福芽瑠13歲生日真是太幸福了(・∀・) 今後也要是像這樣天真爛漫的芽瑠唷(^o^) いつも『舞ちゃん、好きぃー』と言ってくれてありがとうっ♪(>_<) うちも、大好きやけんｯｯ(′ー‵) 一直向我說「小舞，喜歡妳～」真是太感謝了♪(>_<) 我也最喜歡妳了呀～(′ー‵) おやすみなさい★☆ 晚安★☆ ----------------------------------------------------------------------------- 渕上舞 1/8 18:12 (原文略) https://plus.google.com/102642528528615796356/posts/6KtnZhN78tE ===============留言=============== 田島芽瑠 1/8 18:49 まいちゃーん♪ かわいい(^^) 昨日はありがとう。まいちゃんは司会をしてくれて、コメントもジーンとしたよ… プレゼントもたくさんの宝物をありがとう(⊃дT)(涙) 小舞～♪ 好可愛(^^) 昨天謝謝你捏。小舞除了擔任了主持人，說的話也讓我好感動唷… 還有禮物也是，感謝你送給我這麼多的寶物(⊃дT)(涙) 冨吉明日香 1/8 18:51 めるコメント可愛いU^q^U ﾄﾐﾖｼ見習うよ。うん。梅露的留言好可愛U^q^U 冨吉學到了一課唷。嗯。渕上舞 1/8 18:53 愛しのメルシーだっ!笑こちらこそ、ありがとう(;o;) あのね、芽瑠の投稿にコメントしたいと(>_<) 因為是我最重要的梅露西嘛!(笑) 也感謝你啦(;o;) 那個啊，好想要在芽瑠的G+發文底下留言喔(>_<) 田島芽瑠 1/8 19:17 まいちゃーんだいすき(・▽<)-☆ 好喜歡小舞(・▽<)-☆ 渕上舞 1/8 19:17 ↑私もだよ☆ やったー！芽瑠の次♪ 更新ボタン押しててよかった(笑) ↑我也是唷太棒啦！在梅露下面發文按了更新真是太好了(笑) ----------------------------------------------------------------------------- 山田麻莉奈 1/7 22:22 https://plus.google.com/104003652269738791415/posts/TdhQbtG6Dep 照片：http://i.imgur.com/i4cWJuc.jpg みなさん、こんばんわ(・ヮ・)/ちゃすきょうは.. めるの生誕祭でした～(〇>ω<〇)☆ める、１３歳のお誕生おめでとうっ!!! 大家晚安 (・ヮ・)/唷今天是梅露的生誕祭～(〇>ω<〇)☆ 梅露，13歲生日快樂!!! めるは、ほんとに中１？ってくらい中身が大人っぽくて梅露真的是中學一年級嗎？幾乎可以說內心已經是個大人了吧。でも食いしん坊で人懐っこいところとかがすごくかわいくて... 不過愛吃東西還有對人親切這些地方，非常的可愛唷... いつも笑顔で明るくて... そんなめるがすごくだいすきですっ(∩ω∩)♪ 總是帶著笑容又相當開朗... 這樣的梅露我超喜歡的唷(∩ω∩)♪ きょうの生誕祭でめるが読んだ詩。めるの想いがすごく伝わってきて感動しました(′ω‵) 今天的生誕祭上，梅露所讀的詩。傳達出了許多梅露的想法，讓我感動了(′ω‵) めるるー！これからもよろしくね☆ 大好きだよーっ(/ω＼*) 梅露露～！今後也多多指教捏☆ 好喜歡你唷～(/ω＼*) とゆーことできょうのお写真はめると♪ 說起來，今天的照片是跟梅露拍的唷♪ このお写真は元旦公演のときの写真で、私が写真を撮っているとめるが乱入してきて「たまごパン～♪」と、口に入れられた瞬間のお写真です笑這張照片是元旦公演那時候的照片，我在拍照的時候被梅露亂入了，「雞蛋麵包～♪」這樣說著放進嘴裡那瞬間的照片(笑) そして私は誰にほっぺをつままれてるんだろ(∀-。)？而且到底是誰在捏我的臉啊(∀-。)？でわわ那麼那麼～みなさん今日もお疲れさまです☆ 学生のみなさんは明日から学校かな・ω・？大家今天辛苦了☆ 還是學生的大家，明天開始要去學校了嗎・ω・？よしっ！明日も１日頑張りまりり～(‵・ω・′)q!!! おやすみな(σω)ちゃい好！明天一整天也要加油麻莉莉～(‵・ω・′)q!!! 我要睡覺(σω)了 ===============留言=============== 駒田京伽 1/7 22:30 きゃわたん笑永久保存←ぇ超可愛啊(笑) 永久保存←欸山田麻莉奈 1/7 22:33 めるる大好きー!!! めるのぐぐたすにコメントできなかったー!(>_<) しょっく！明日はコメするぞーっ(‵・ω・′)☆ 好喜歡梅露露～!!! 沒有在梅露的g+留到言啦！(>_<) 打擊！明天要去留言囉～(‵・ω・′)☆ ----------------------------------------------------------------------------- 山田麻莉奈 1/9 21:41 (原文略) https://plus.google.com/104003652269738791415/posts/9mtqEw7yBxQ ===============留言=============== 田島芽瑠 1/9 21:50 まりり♪ やっとコメントできたぁ(′ω`) 誕生日コメントありがとう♪ まりりは努力家！影で努力していて鏡にむかって練習してたね。努力と言う言葉を忘れず皆で頑張ろうね(o>Д<)b" まりりだぁいすき♥ 麻莉莉♪ 來留到言了呢(′ω`) 感謝你的生日訊息♪ 麻莉莉是努力家！暗中努力的對著鏡子練習捏。大家都會不忘努力的加油捏(o>Д<)b" 好喜歡麻莉莉♥ 山田麻莉奈 1/9 22:02 めるるるるー!!!! そんなに誉められたら照れるー(∩ω∩)笑今度メロンパン買ってあげちゃお(‵・ω・′)ｗうん、努力を忘れず頑張ろう！☆ める大好きー!!!!!!! 梅露露露露～!!! 這樣稱讚我的話會害羞啦～(∩ω∩)笑下次姊姊買菠蘿麵包給你吃喔(‵・ω・′)ｗ嗯，要不忘努力的加油囉！☆ 好喜歡梅露喔～!!!!!!! ----------------------------------------------------------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.194.26 ※ 編輯: xx52002 來自: 114.41.194.26 (08/19 09:11)

推 gyarados:這美工太強了Orz 08/19 09:13

推 zeat:未看先推~ 08/19 09:18

→ Softgel:推美工，都可以當書看了這個@@ 08/19 09:19

推 mizuhara:九但大表示非常欣慰&全篇剪貼成永久保存版隨身回味文XD 08/19 09:21

推 sky79717:這真的超費心血的了!!! 08/19 09:28

推 angryhwc:真是太有愛了推!!!!! 08/19 09:45

推 ding94xu04:這個排版加翻譯太強大了~梅露也很強大讓大大願意PO這篇 08/19 09:46

推 Truezero:這真的是滿滿的愛啊 08/19 11:00

推 mitayi520:154頁!! 08/19 11:00

推 mizuhara:超越Z大的神出現了!! 08/19 11:01

→ mizuhara:以後要稱xx大為"不亞於九但大的梅露神推"!! 08/19 11:01

推 martinyang13:推有心有愛 08/19 11:01

推 r0930:用心推 08/19 11:22

推 moo79125:未看先推!! 午餐時間慢慢品味XD!! 08/19 11:33

推 jordan1227:純推翻譯用心 08/19 11:50

推 peace305:哇賽....真強大! 腿軟了XD 08/19 12:18

→ xx52002:樓樓上傲嬌 08/19 13:01

→ mioloveme:純推翻譯用心+1,梅露你什麼時候要把C位大政歸還呢? 08/19 13:37

推 JounishiKei:樓上這是在逼宮嗎？XD 08/19 13:43

推 mizuhara:樓樓上的ID已引動九但大的強烈殺意XDDD 08/19 13:48

→ xx52002:歸什麼還，莫名其妙。 08/19 13:55

推 mack450:推用心翻譯另推樓上的大人決策干小孩啥事= =? 08/19 14:02

推 YYOO:九旦開心 08/19 14:26

推 rebirth:用心有愛推 08/19 15:55

推 evelyn055:推翻譯! 08/19 16:14

推 wow5050:推精美翻譯～ 08/19 18:41

推 daiusake:秋元家康都還沒死什麼大政歸還(應該是大政奉還= =) 08/19 19:06

→ daiusake:xx大辛苦了(^^) 超強的(拇指) 08/19 19:08

推 daiusake:2期那群姊姊們會不會溺愛梅嚕溺愛過頭了(想) 08/19 19:10

推 mizuhara:九但大對上述情形表示欣慰~~ 08/19 19:38

→ daiusake:樓上一定要這樣幫九但大加註嗎XDDD 08/19 20:14

→ daiusake:剛剛去翻以前的G+...梅露以前比較閒的時候到處亂留言www 08/19 20:23

→ daiusake:2期的感情真好QQ 當初看日文有些地方不懂,現在看了又想哭 08/19 20:23

※ 編輯: xx52002 來自: 114.41.219.201 (08/19 20:59)

→ xx52002:感謝da大幫忙修正翻譯錯誤 w 08/19 21:00

→ xx52002:翻的時候在寫中文的時候就一直想哭 qq 08/19 21:01

推 littlemeru:看完真的好感動也因為有這些同伴才能從那麼大的壓力下 08/19 21:28

→ littlemeru:走過來 08/19 21:28

推 TashimaMeru:怎麼ID人又多了一個小梅露 wwwwwwww 08/19 21:34

推 daiusake:因為樓上把本名(?)註冊走了(?)[那ID不是我] 08/19 22:25

→ jordan1227:怎麼有這種唉低...(冷眼) 08/19 22:27

推 daiusake:九但大可以把小櫻花註冊走呀(? 08/19 23:10

推 mack450:九但大看到小梅露唉低表示欣慰 08/19 23:11

推 daiusake:其實生誕祭影片還有一個地方我很感動就是尚子說 08/19 23:12

→ daiusake:~說:看了公演配信(自費下載) 梅露是我們2期的center 所以 08/19 23:13

→ daiusake:所以加油最喜歡了!( 姊姊們好疼梅露我好感動QQ 08/19 23:14

推 daiusake:差點忘記吐槽咪歐www 說要一起睡可是又怕吵w(梅露恐龍) 08/19 23:17

推 ralf0204:太強了一定要推!!!!! 滿滿的愛啊！！ 08/23 05:22