[Blog] 指原莉乃 110609 9位

[watanuki41 (四月一日)]

看到板上平日都沒有人翻譯指原的BLOG

又難得今天是值得紀念的日子...

小弟就決定要用自己很差的日文和無盡的愛去翻譯今天的文章了

所以有錯請各位板友原諒和指教


-----------------------------------------------------------------

指原莉乃 110609 9位

http://ameblo.jp/sashihara-rino/entry-10918463826.html#cbox



各位!

十分感謝!!!

因為有各位的支持得到第９位了

在選舉期間，說實在真的覺得很不安很害怕，不知道怎樣才好

但是相信著各位在部落格的留言和握手會中溫暖的話語，實在太好了

當然對排名感到開心

但要說的話

得到約45000的票數更加讓我開心

指原我對唱歌、跳舞、演技和臉孔都沒有自信

但就算這樣也有人投票給我。這一件事真的！真的感到很光榮，而且帶來了自信。

所以請不要再留言說「對不起我只投了一票」

每一票也是非常溫暖的一票！


最後要告白一件事情
















我自己投了３票。DON~



------------------------------------------------------------------

指原在總選上明明說自己是很差 不是沒有自信(笑)

自己投了三票 這算犯規嗎?XDDD

最後我只想說...

さっしーｱｲﾗﾋﾞｭｯｯ!!!!!!!!!!!!!!!!

9位おめでとう！！！


--



　　世の中には、マジしかねぇんだよ！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.253.179
推 kaylen:沙喜!!!!!!! XDDDDDDDDDDDD 沙喜pride繼續 wwwww
推 ringringlin:沙喜好可愛!!!!XDDDDDDD
推 howard912:廢材XD 今天直播時~大家聽她說~都在笑@@
推 Devilarea:感覺與其阿醬優子那樣無間地獄輪迴 不如像沙喜持續進步
→ Devilarea:不過都進步到這裡了 也該思考下個屬性是什麼了XD
→ Devilarea:雖然假廢材很有趣 但是越來越沒說服力了~~
推 TGSK:看到最後投三票整個大笑wwwwwwwwwwwwww
推 goil1205:推XD
推 mujaki:期待沙喜轉成天狗風
推 qrqr513:沙喜你這笨蛋怎麼會讓我那麼喜歡啦~ 自己投自己..真的是
→ qrqr513:不愧是你欸XD
推 OyaMasana:沙喜真的是綜藝咖啊 感言都讓大家笑了XD
推 m46cat:自己投3票有搓到我的點XD
推 mokumi:看到自己投三票就笑了~~好可愛
推 Tomochin:さっしおめでとう!!!     三票什麼的太好笑了XD
推 liz0401:沙喜果然還是沙喜 XDDDDDDDDD
推 Tanakaki:三票~DON!XDDDDDD
推 jimmylee7775:AKB第一美少女太有喜感了XD
推 TomoItano:さしこ♡
推 Raimu:投了自己三票...........wwwwwwwwww
推 lulocke:ど～ん !
→ Devilarea:ど～ん !
推 takamina0408:最後那句話讓人笑到崩潰XDDDDDDy
→ watanuki41:  ど～ん !
→ kaylen:沙喜你可以再廢一點 XDDDD
推 Tomochin:    ど～ん !
推 lilactime:沙喜ww
推 dearcandyone:三票真的好好笑
推 ke0119:讚~
推 leechucky:沙喜搞笑耶~ 哈哈XD
→ allanfat3415:沙洗好好笑
推 soulcat:三票XDDD 沙喜真的....XDD
推 suzetta:也太可愛了 我看了大笑了三聲XD
推 Iansbmwih:最後那句 果然是沙喜....XDDDD
推 tsaiweiling:沙喜pride！！！
推 kazumi66:最後那句  果然是沙喜
→ petitbai:三票那句太有喜感 XDXDXD
推 badpink:沙喜!!!三票XD~
推 hebe0331:沙喜好棒^ ^
推 you7984:3票XDDDDD
→ coldman519:綜藝咖阿XDD
推 hetareQueen:沙喜!!!!
推 kaylen:沙喜你的一直做沙喜pride吧！！太好笑了wwwww