作者baal (醉鄉一夜白頭)
看板AKB48
標題[Goo+] 穴井千尋 140604
時間Wed Jun 4 23:45:07 2014
穴井千尋
公開分享 - 上午10:57
あれ?
啊咧?
朝更新したはずが
できとらんかった(*ノェノ)
早上明明更新了
怎麼沒有呢(*ノェノ)
もうこんにちはじゃん!
已經到了要說午安的時候了!
昨日ねボールペン失くしちゃったから
さっき買ったんやけど
これがめっちゃ書きやすいと!
因為昨天原子筆不見了
所以剛剛就跑去買
這支筆超好寫的!
ラッキー
失くしてよかったー。笑
Lucky
舊的筆不見真是太好了。笑
今日も今からリハです。
頑張ってきまーす
現在要開始排練了。
加油。
http://i.imgur.com/tcLl7W8.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午8:51
リハ終わったよ~
排練結束了喲~
なんだかすごく
タバサに会いたい気分(*ノェノ)
不知怎麼的好想タバサ(*ノェノ)
ぎゅーってして
離したくない気分(*ノェノ)
心頭一緊
好不想分開的感覺(*ノェノ)
空を飛んで
会いにこないかなー♪
タバサ會從空中飛來找我嗎
今日はたくさんリハしたから
とりあえずお風呂入って
頭整理しよっと
今天做了好多練習
總之先洗個澡整理一下思緒吧
全然更新できんで
ごめんね( ′Д‵ )
都沒什麼更新
真是不好意思( ′Д‵ )
写真は3人でご飯食べ行った時の
照片是三人一起去吃飯的時候照的
http://i.imgur.com/kXBny2u.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午10:48
さっきぐぐたすで
タバサに会いたいって
書いたらお姉ちゃんから
私には会いたくないのー?って
すぐメールがきた。笑
剛剛在G+上說好想見タバサ
姐姐馬上就傳了mail來說
「我才不想見你呢。」笑
急すぎて
えっ。って送っちゃった!
因為時間很趕
只回了「誒!」
でも今週ずっと東京だから
総選挙前は家族からのパワーをもらうためにも会いたいけど
ムリだから電話しよーかな!
這週會一直待在東京
在總選舉前想和家人見面充電一下
但是沒辦法,只好打打電話了!
東京滞在が長いときも
家族に全然連絡しないからねー^_^
到東京這麼久了
到現在都還沒和家裡聯絡呢^_^
あっ今日ははるっぴと
寝る予定なの♪
啊
今天是預定和哈嚕P一起滾棉被
おやすみなさい
說聲晚安
http://i.imgur.com/E6A8UmH.jpg 報名和千哈嚕一起滾棉被!
--
如有翻錯請不吝指正,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.16.184
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1401896711.A.1D3.html
推 Crepuscolo:可惡!!我是棉被~ 06/04 23:49
→ AnaiChihiron:果然安定廢廢的XDD 06/05 02:06