推 AnaiChihiron: 感覺好像臘腸=3= 10/02 09:26
推 jordan1227: 真的有像...(吃(? 10/02 10:07
→ suyui: 家居方面 10/02 12:21
穴井千尋
公開分享 - 上午5:52
おはようございます。
早安。
今日は早起き^^
今天好早起床^^
ってか今日から10月だよね?
說起來今天開始就是10月了呢？
あと2ヶ月で一年終わっちゃう(′..‵)
只剩兩個月一年又要結束了(′..‵)
はやいね～。
いいこといいこと。
好快啊～。
好事情好事情。
今日も感謝して
お仕事、学校頑張りましょう
今天也是滿懷感謝
工作和學校都加油吧
留言：
穴井千尋：是還有3個月才對，搞錯了。笑
http://i.imgur.com/jZBCxUv.jpg 很喜歡這張的感覺，好清爽
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午7:26
ただいまー^_^
回到家了^_^
ここでまどかと長崎行ったときの写真載せるね♡
放上和圓仔一起去長崎的寫真了哦
4thシングルの特典映像のだよ～
是第四單的特典映像喲～
とりあえずめっちゃ
ジャンプした！
總之就是一直在跳！
大の字に飛んでるのけっこう
飛べてる！！嬉しい！！
大字型的飛躍
飛高高！！開心！！
留言：
穴井千尋：這個超開心的哦
森保まどか：真的超開心的呢(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))YOYO～
http://i.imgur.com/q3eylL9.jpg
http://i.imgur.com/CoG8SzE.jpg
http://i.imgur.com/UWLJaga.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午10:10
今日の私服☺
ロング丈♡♡
今天的私服
長版大衣
（這不知道怎麼翻）
背が低いからロング丈は
着れないと思ってたけど
試着したら意外にいけると思って
挑戦しました♪
因為人家太小隻了
雖然覺得會不適合穿長版大衣
不過還是試著挑戰看看
意外的感覺不錯呢
背が低くても似合う格好を
探すのが楽しいです
尋找就算是身高嬌小也能適合的搭配真是很有趣呢
今日は飛行機移動だったし
この格好はとても楽でした♪
今天都是坐飛機往返
這種衣服最適合了
全体的に暗いから白いキャップかぶったよ!
全身都是暗色系的所以戴了白色帽子哦！
あー買い物行きたいなぁ。
啊～好想去血拚啊。
おやすみなさい。
說聲晚安。
http://i.imgur.com/hoRV1Jw.jpg
http://i.imgur.com/Nh5zQ13.jpg 還是有點微妙的感覺XD
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.20.7
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1412213046.A.649.html