推 NatsuMikan: Mio生日快樂!! 加油!! 05/20 10:12
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/i8DHT5xFgqb
朝長美桜
公開分享 - 2015年5月16日
おはようございます
早安安
みおたすだよ♪
是咪喔++唷♪
今日は、「次の足跡」の写メ会です。
約1年前の写メ会ですね^^
皆さん、お待たせしました！
今天是未來軌跡的合照會。
大概是一年前的合照會呢^^
讓大家久等了！
たくさんの皆さんと2shot写真が
撮れるといいなぁと思います。
能和好多各位們拍兩人合照就好了呐。
楽しみです♪
好期待♪
もちろん、今日も朝から元気ですー^^
きちんと目は覚めてます！！
當然今天也是從早上就很有精神^^
完全清醒了！！
そして今日は
16歳最後の1日です。
素敵な1日になりますように。。。
然後今天是16歲的最後一天。
希望會是很棒的一天。。。
みおレーンで待っています♪
在咪喔列等著大家喔♪
写真は、AKB48 41thシングルの
カップリング
てんとうむchu!の新曲の
オフショットです。
照片是AKB48 41th單曲的C/W曲
瓢蟲chu!新曲的側拍。
http://i.minus.com/inqWiFo6KZ0b4.jpg
----------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/7Pd8wM9ZDSv
朝長美桜
公開分享 - 2015年5月16日
こんばんは
晚安安
みおたすだよ♪
是咪喔++唷♪
写メ会終わりました。
約1年前の写メ会なのに、
たくさんの皆さんが来て下さって
本当にありがとうございます^_^
合照會結束了。
因為是大約一年前的合照會了
真的很謝謝有好多人來參加^_^
「お誕生日おめでとう」って
たくさんの皆さんに言って頂けて
嬉しかったです。
ありがとうございます。
「生日快樂」
對於大家都對我這麼說
很開心。
謝謝。
16歳最後の1日だから、
ポーズは「16」にしようって話したり
フライングで「17」の
ポーズにしようってお話したり
とても楽しかったです。
因為是16歲的最後一天
有些人說了要擺「16」的手勢
有些人說要搶先擺「17」的手勢
非常歡樂喔。
お誕生日は、明日ですが
たくさんの皆さんに
お祝いして頂けたので
今日から17歳になった気分です！笑
雖然生日是在明天
不過收到了大家的祝福
有種從今天起就是17歲的心情呢！笑
素敵な1日をありがとうございました。
謝謝(大家帶來)美好的一天。
http://i.minus.com/ibaZWepqwZMyWw.jpg
----------留言----------
朝長美桜
皆さん、コメントありがとうございます^_^
謝謝大家留言^_^
1 天前 - 5/16 21:13
朝長美桜
今日は、コメント欄に出没ですよー^_^
今天會在留言欄出沒唷～^_^
1 天前 - 5/16 21:18
朝長美桜
あと、少しで16歳終わっちゃいます（ ; ; ）
還有一下子16歲就要結束了（ ; ; ）
1 天前 - 5/16 21:21
朝長美桜
ドキドキ。。。
好緊張。。。
1 天前 - 5/16 21:22
朝長美桜
みお出没中！
咪歐出沒中！
1 天前 - 5/16 21:32
朝長美桜
あと、1時間で16歳は終わりです^_^
還有1小時16歲就要結束了^_^
1 天前 - 5/16 22:07
朝長美桜
もうすぐ、seventeen いぇーい^_^
馬上就是seventeen了 耶咿^_^
1 天前 - 5/16 22:15
----------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/dEU3SJUJQQv
朝長美桜
公開分享 - 2015年5月16日
こんばんは
晚安安
みおたすだよ♪
是咪喔++唷♪
17歳になりました！
成為17歲了！
17歳の目標は、
もっともっと自分の殻を破って
新しいわたしを皆さんに
見て頂きたいです。
17歲的目標是要更加更加的打破自己的窠臼
想給大家看到全新的自己。
そして、
16歳のわたしは、
ツアーをたくさんさせて頂いたり、
歴史ある明治座で舞台の経験をさせて頂きました。
然後16歲的我參與了很多巡迴
在有歷史的明治座得到舞台的經驗。
1番嬉しかったのは
AKB48選抜総選挙で目標としていた
アンダーガールズ27位という
素敵な順位を頂いたことです。
本当に皆さんのおかげです。
あの日のステージでの歓声
今でもはっきり覚えています。
ありがとうございます。
最開心的是對於AKB48選拔總選舉的目標
得到了UnderGirls27名的美妙名次。
真的都是因為有著大家。
那天在舞台上的歡呼聲
至今仍記憶猶新。
謝謝。
でも
悔しい思いもたくさんしました。
不過懊悔的思考也是很多呢。
そのおかげで、
初心を改めて思い出し、
自分を見つめ直すことができました。
多虧了(有失落的時候)可以再一次回想初心
能夠重新審視自己。
落ち込んだ時は、皆さんからの
みおたすのコメントや握手会などで
元気を頂きました。
悶悶不樂的時候
從大家的咪喔搭休留言、握手會等等的
得到了精神。
応援して下さっている皆さんと
気持ちが繋がっていることを
本当に心強いです。
心情和應援著我的大家連結著
真的受到了鼓舞。
そんな皆さんにもう悲しい悔しいことは伝えたくないです。
對於那樣的大家不想再給大家傳達悲傷、懊悔的事物。
17歳は、
嬉しい報告をたくさんできるように
わたし自身、力を付けて
皆さんと
一緒に前を向いて進んでいきたいです。
希望17歲能帶給大家很多開心的報告
我自己要增強實力和大家一起向前進。
17歳の朝長美桜の応援
よろしくお願いします。
17歲朝長美桜的應援
請多多支持。
http://i.minus.com/ibavSdfNyZKNh6.jpg
----------------------------------------------------------------------
<手機博>
http://i.minus.com/i21Gsp5IlUHXe.jpg
http://i.minus.com/ibbvpJoUIl8Fmj.jpg
http://i.minus.com/ibr16c6nWmL3u5.jpg
1.中午休息中^_^
接受了按摩唷♪
現在要去吃午飯了^_^
2.到外頭去囉^_^
早上下了雨，
(現在)放晴了唷^_^好開心♪
3.最後一部也請多多關照^_^
http://i.minus.com/ib2IMEvF0ebtku.jpg
http://i.minus.com/ijM3sXgOLFCx5.jpg
http://i.minus.com/i2lK3J8dANMwF.jpg
4.合照會結束了唷^_^
真的很謝謝你來參加^_^
5.到飯店啦♪
要去洗個香香捏^_^
待會見
6.洗完香香悠悠哉哉的喲^_^
做伸展
今天一天也很快樂呐。。。
http://i.minus.com/ibcpTLGGkQNgDy.jpg
7.多虧了大家今天過了很棒的16歲的最後一天。
謝謝。
16歲的一年
巨蛋巡迴
海外公演
明治座公演
TeamB兼任等等。
去了各種不同的地方。
1年之中的巡迴讓很多人知道了我。
然後最開心的是AKB48選拔總選舉。
得到了目標的UG27名這麼美妙的名次。
都是多虧了大家。
真的謝謝。
不過我的實力仍然不足
有很多懊悔的想法。
希望的リフレイン和老娘不戰。
AKB48大人數的單曲都沒有入選。
在HKT48單曲的站位也在下降。
非常非常悔恨。
也因而以淚洗面。
從大家手上得到了UG27名這麼棒的名次
卻因為我的實力不足給大家帶來悲傷
不過也重新審視了自己。
大家在握手會、G+給我的留言等等
總是和我一起感到後悔、感到快樂，
真的真的感謝。
感覺心總是和大家連結在一起。
謝謝。
17歲的一年要讓自己更加強實力
想和大家一起開懷大笑。
要打破自己的束縛
希望給大家看見新的自己
想帶給大家很多很開心的報告。
然後總選舉想要進到作為目標的選拔16名。
16歲，謝謝大家。
17歲的朝長美桜，還請大家多多應援了。
----------------------------------------------------------------------
<755節錄>
早安安^_^
咪喔搭咻更新囉
https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/i8DHT5xFgqb
今天是合照會(露齒笑)讓大家等一年了(音符)
一起享受吧(讚)(>ω<)
午安安^_^
現在開始是午休唷(露齒笑)(露齒笑)
和菜醬、隊長、麻豆醬、梅露醬吃飯唷(露齒笑)X2
笑到停不下來(笑到流淚)X2
很開心唷
http://i.minus.com/ibe4j5QOZme1Mg.jpg
左邊是森波特桑
右邊是西瓜人
http://i.minus.com/iV6xQ6zcASSrd.jpg
合照會結束了唷(露齒笑)
謝謝大家來參加(ˇωˇ)
還有15分鐘就要17歲了^_^
----------------------------------------------------------------------
先去上課
剩的755和G+上色晚一點補上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.120.16
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1432086790.A.53F.html