田島芽瑠 朝長美桜 130305

[MeruMio (芽瑠☆美桜)]

                  -----------------Meru----------------

https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/ZgH5NvmYWhD
照片:http://i.imgur.com/UmgSx2W.png

田島芽瑠於 上午7:08 編輯

おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。

今田さん
お誕生日おめでとう
ございます♥(＊′∀`＊)ﾉ
今田學姐
祝你生日快樂♥(＊′∀`＊)ﾉ

素敵な一年に
なりますように♪*｡
願你有個美好的一年♪*｡


HKT48のモバイルサイトの
ページが新しくなってる.‧*¨*‧.¸¸♬
HKT48的手機會員網頁
更新囉.‧*¨*‧.¸¸♬

デビューまでの
カウントダウン(˙U˙)
距離正式出道為止的
倒數計時(˙U˙)

日替わりでメンバー直筆で
書きました.:*
每天都有不同成員
寫下的親筆訊息

私の順番は…
チェックしてみて
下さいね(∩^o^)⊃━☆ﾟ*･｡
我是第幾個...
請親自確認一下喔(∩^o^)⊃━☆ﾟ*･

わぁぁ
パジャマの後ろ前が逆だった(^ω^)
天啊
我把睡衣的前後給穿反了(^ω^)

今まで気がつかんやったよー(笑)
至今為止都沒有注意到耶～(笑)

そう言えば
この前、公演から帰った時も
ニットが逆やったっちゃん(笑)
說到這個
之前公演結束回家的時候
我也把針織衫給穿反了(笑)

一人でFit's…(笑)
うーし、うーし
後ろ前♪
我一個人Fit's…(笑)
後～面，後～面
後面在前面♪                       (是ロッテ Fit's的梗嗎.....|||

今日も１日がんばめるる
めるルンルン♪
今天一天也要柑巴梅露露
梅露嚕嚕♪

----

https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/hCN6NggBEqh
照片:http://i.imgur.com/3fGA6BQ.png

田島芽瑠 下午9:34

こんばんは☆
めるです。
晚安
我是芽瑠

今田さん
♬*｡HappyBirthday｡* ♬
今田學姊
♬*｡HappyBirthday｡* ♬

party公演が始まった頃
ダンスでいっぱいいっぱい
だった私、曲振りや
挨拶をするのに
余裕がなくて…
Party公演剛開始那陣子
我有好多好多舞要練
光是記舞步跟打招呼
就沒有多餘心力了


でも今田さんがいらっしゃると
安心だったし
話し方とか参考にさせてもらったり
たくさん勉強させてもらいました(˙U˙)♥
不過只要今田學姊一出現
就覺得很安心
不僅說話方式相當值得參考
也從她身上學到了許多東西(˙U˙)♥

会ったときに
「めるー♥」と
笑顔で呼んで下さるのも
とっても嬉しいんです♪
每當見面時
她總會滿面笑容地喊我「梅露~♥」
這點也令我相當的開心♪


♥＞˙＜♥＞˙＜♥＞˙＜♥＞˙＜♥＞˙＜

今日は
楽しみだった
収録がありました
├¨‡(♥°ω°♥)├¨‡
緊張したよぉ。。
今天
有一場相當開心的錄影
├¨‡(♥°ω°♥)├¨‡
錄的時候好緊張唷

詳しくは
また、後日お伝えします(＊′∀`＊)ﾉ
詳情日後會告訴大家(＊′∀`＊)ﾉ




移動中…
在車上的時候....

咲良さんと杏奈さんは
ゲームのアプリに夢中で
すっごく楽しそう(♥˙U˙♥)
咲良學姊跟杏奈學姊
沉迷在遊戲app中
好像很開心的樣子(♥˙U˙♥)


私はそんな咲良さんと
杏奈さんを
友撮？！しましたよ♥
所以我就幫這樣的咲良學姊
與杏奈學姊
拍了友攝?!照片囉♥

それでは
密着！！さくにゃーコンビの
写真をどうぞ U‧ω‧U
那麼
貼身跟拍!!請收下
櫻奈雙人組的照片 U‧ω‧U

※もちろんOKもらってますよ(笑)
※當然已經取得許可囉(笑)


休憩時間に
お絵かきもしました
休息時間時
也畫起了塗鴉

咲良さんが
私の似顔絵を書いて下さいました。
似てるらしいです(笑)
咲良學姊她
畫了我的肖像畫
似乎還蠻像的(笑)


写真撮るの忘れちゃた(涙)
でも、また書いて下さる
そうです*¨*(@‧∀‧@)/
我忘了拍下來(淚)
不過
學姊好像還會再畫*¨*(@‧∀‧@)/

楽しみにしてて下さい。
請大家期待。

めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪



                  -----------------Mio----------------

https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/5cLiHdejspS
照片:http://i.imgur.com/0HHfxL3.png

朝長美桜於 上午6:37 編輯

おはようございます(′・ω・`)
早安(′・ω・`)

みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪


今日は今田さんの
お誕生日ですね(^q^)
今天是
今田學姐的生日(^q^)

今田さん、おめでとうございます
今田學姐，生日快樂

いつも2期生のことを
まとめてくれます。
ありがとうございます(#^▽^#)
一直統整著我們二期生。
非常謝謝你(#^▽^#)

今田さんにとって幸せな
1年になりますように。。。
祝今田學姐
能有個幸福的一年...


今日の福岡は少し
暖かいです(^^)/
今天的福岡還算溫暖(^^)/

春が近づいてきてますね
嬉しいo(^o^)o
春天的腳步近了吧
好開心o(^o^)o

春になると、色がきれいな洋服を
着たくなります(*′︶`)
到了春天，就想穿上漂亮顏色的衣服(*′︶`)

ピンクが大好きだけど
春は、黄色やオレンジの洋服も
着ますよ♬
雖然我很喜歡粉紅色
不過春天時，也會穿黃色或橘色的衣服唷♬


それでは(^o^)／~~皆さん、
いってらっしゃーい♬
那麼各位(^o^)／~~
出門路上小心♬

----

https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/fu9RtTAo5Ct
照片:http://i.imgur.com/0StW4UP.png

朝長美桜於 下午9:31 編輯

こんばんは(#^▽^#)
晚安安(#^▽^#)

みおたすだよ♪
是美櫻++唷♪


『スキ！スキ！スキップ！』発売まで あと15日ですね♥
距離單曲『スキ！スキ！スキップ！』的發售日 還有15天♥

モバイルでカウントダウンを
していますよ(′・ω・`)
手機會員網站
已經開始倒數計時了唷(′・ω・`)

今日はわたしです(`・ω・‘)
今天輪到我(`・ω・‘)

楽しみお(^^)/
好期待咪喔(^^)/

ぜひ皆さん
チェックしてみて下さいね(^q^)
請大家
一定要看看喔(^q^)


『スキ！スキ！スキップ！』
はじめまして会の時に
桜島が噴火したのを
初めてみましたよ(*′︶`)
我在『スキ！スキ！スキップ！』的
初次見面會時
第一次看到
櫻島噴火的樣子喔(*′︶`)


けむりが
もくもくしてて、
びっくりでした (*′Ｏ_Ｏ)
煙霧吞吐的樣子
嚇了我一跳(*′Ｏ_Ｏ)

皆さんは見たことありますか？
大家有看過嗎?


それでは(^o^)／~~
おやすみお☆
那就先降(^o^)／~~
喔押蘇mio☆

----------------------

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.29.25
推 ponytail0048:先推梅露！！
推 maxspeed150:可愛的梅露露!
推 jordan1227:只推みお~            某人又在業配(怒)
推 tim6319:   只推みお~
推 howard878:睡衣穿反的圖呢
推 kate0327:推みお 不過喜歡梅露的友撮攝影
推 baal:推みお！
推 monnsann:推める!
推 sky79717:推梅露!!! 然後村重的臉大概是櫻花的兩倍大XDDD
推 katoai:推める！不過怎麼沒有睡衣穿反的圖啊～～