作者MeruMio (芽瑠☆美桜)
看板AKB48
標題[Goo+] 田島芽瑠 朝長美桜 130410~13
時間Sun Apr 14 03:34:26 2013
-----------------芽瑠----------------
[4/10]
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/Rhc879PT6Tj
照片:
http://i.imgur.com/RIh73zf.png
田島芽瑠於 上午6:49 編輯
おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。
今日は福岡でほとんどの
中学校の入学式ですね
入学おめでとうございます。
今天在福岡
有許多中學舉行入學典禮
恭喜你們入學。
去年、私も少し大きい制服
を着て入学式を迎えたな
今は制服もぴったりです
去年,我穿著稍微嫌大的制服
邁向入學典禮
而今制服已經很合身了
。.:*:.。.:*:.。.。.:*:.。.:*:.。.。.:*:.。.:*:.。.
さて
CoCo壱番屋さんとのコラボが
決まりましたぁ(′▽`)
另外
跟coco一番屋的合作
確定了(′▽`)
カレーを食べてソフトバンクと
HKTを応援しよう!と
プレゼント企画もありますよ
理念是
一邊吃咖哩,一邊為Soft Bank與HKT48加油吧!
也有贈品企劃唷
詳しくは↓こちら
詳情請看↓
http://www.ichibanya.co.jp/campaign/hkt48/index.html
4/13 (土)11:00~ヤフオクドーム店で
咲良さんと一日店長になり
カレーを注文された方に
私達から直接お渡ししますよ('ω')
4/13(六)11:00
我和咲良學姊會在福岡巨蛋店擔任一日店長
我們會直接把餐點交到點咖哩的人手上喔('ω')
一日店長なんて初めて
とっても楽しみです。
這是我初次擔任一日店長
非常的期待。
皆さん、待っとーけん
各位,等你們喔
今日はparty公演 嬉しい。
今天是party公演 好開心。
めるルンルン♪
梅露嚕嚕
----
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/4ziGr9n6F64
照片:
http://i.imgur.com/dM1O2kd.png
田島芽瑠於 下午4:54 編輯
こんにちは♪
めるです。
午安♪
我是芽瑠。
間もなくparty公演です(^^)/
来てくださる皆さん
今日はとーっても楽しみに
してて下さいね♪
馬上就是party公演了(^^)/
蒞臨現場的各位
希望你們有段非~常愉快的時光♪
来られない方は、
配信と夜のめる+で
楽しんで下さいね(^-^)
無法前來的各位
請期待配信轉播與梅露的G+吧(^-^)
ワクワク(^q^)と
ドキドキです。
好雀躍(^q^)
又好緊張。
今
マッサージしてもらってます(′▽`)
現在
正在請人幫我按摩(′▽`)
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
--------
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/9gvjgBKjcSx
照片:
http://i.imgur.com/V1X7hm1.png
田島芽瑠於 下午9:18 編輯
こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。
partyが始まるよ公演
終わりましたよ(′▽`)
来てくださった方ありがとうございました。
partyが始まるよ公演結束了
非常謝謝蒞臨現場的各位(′▽`)
今日の
partyが始まるよ公演での
サプライズ…
今天在party公演上的驚喜...
キャッチフレーズが
解禁になりました(*^╰╯^v)
那就是
catch phrase解禁了(*^╰╯^v)
私のキャッチフレーズは
我的catch phrase是
「あなたのハートを射止める
HKT48の太陽になりたい。
2000年生まれの13才
めること田島芽瑠です」です
「一槍射向你的心
想成為HKT48裡的太陽。
2000年生目前13歲
我是暱稱梅露的田島芽瑠」
キャッチフレーズ
とっても緊張しました(ˇ艸ˇ)
でも、昨夜たくさん練習したから
言えてたかな。。。
よかった
表演catch phrase
令人好緊張(ˇ艸ˇ)
不過,昨天晚上做了很多練習
所以有說好吧...
太好了
今日のpartyのポーズも
ハートを作りましたよ(′∀`)
今天party的pose
也擺出了心型的動作喔(′∀`)
とっても楽しい公演でした(^^)
是場很開心的公演(^^)
♥*>˙<* ♥*>˙<* ♥*>˙<* ♥*>˙<*
発売中の週刊少年マガジンに
はるっぴさんと咲良さんと表紙を
飾らせて頂いています。
發售中的週刊少年マガジン封面
很榮幸地刊登了哈魯P學姐以及咲良學姊和我。
お花いっぱいのメルヘンな
可愛い衣装を着せて頂きましたよ(^^)
とっても気に入ってます。
讓我們穿的是充滿許多花朵
像小妖精一般可愛的服裝(^^)
我非常的喜歡。
写真はぐぐたすが壊れちゃった時に
全部きえちゃったの(>_<)
残念(..)
可是照片在G+手機壞掉時都不見了
好可惜(..)
ぜひマガジンを見てみて
下さいね
請務必要看少年マガジン喔
めるルンルン♪
梅露嚕嚕
------------
[4/11]
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/SPZ6cXJ4bzK
照片:
http://i.imgur.com/zpyPYoH.png
田島芽瑠於 上午6:35 編輯
おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。
福岡は雨ですね
福岡在下雨呢
この頃はいろんな所で
チューリップを見かけます♥
大好きなお花(′▽`)
最近這段時間
到處都可以看到鬱金香♥
我最喜歡的花(′▽`)
皆さん、
昨日解禁になった
キャッチフレーズは
観ていただけましたか?
各位
昨天解禁的catch phrase
是否看過了呢?
「あなたのハートを射止める」の
射止めるの
所のバキューンって
振りがお気に入りです(^^)
「一槍射向你的心」的射向你
那邊的槍擊動作
我很喜歡(^^)
今日のparty公演でも
楽しみにしていて下さいね♪
ポーズはどうしよ。
也敬請期待今天的party公演喔♪
pose要擺什麼呢。
今日も一日がんばめるる.‧*¨*‧.¸¸♬
今天一天也要柑芭梅露露.‧*¨*‧.¸¸♬
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
-----------
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/c3awkULSE3S
照片:
http://i.imgur.com/6O3Whhh.png
田島芽瑠於 下午9:03 編輯
こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。
今日はparty公演でした(′▽‵)
今天是party公演(′▽‵)
影アナを久しぶりに
担当しましたよ
確か、初日と生誕祭♪以来です(*′艸`)
久違地擔任了幕後廣播的工作
記得是繼初日與生誕祭♪以來第一次(*′艸`)
たくさんの
笑顔のお花咲かせられたかな?
不知是否
讓許多笑容之花綻放了呢?
partyのポーズは
チューリップのに
しました
楽しかったぁ♥
party的pose是鬱金香
好開心♥
アンコールの衣装のベルトが
ぼろぼろになってて…
たくさん踊ったんだな~って
実感しました
安可曲服裝的腰帶
變得破破爛爛的...
讓我充分地體會到
真的跳了好多的舞呀~
新しいベルトでも早く
同じようになるよう頑張るけん。
我會努力
讓新的腰帶也盡快變得破破爛爛的。
.:*:.。.。.:*:.。.:*:.。.
ふと、思ったんです。
突然想到。
朝ごはん、お昼ごはん…
公演前にお弁当食べて
お家で夜ご飯
早餐、午餐...
公演前吃的便當
回到家又吃晚餐
ん?4回…(笑)
今日からは、夜ご飯は
お野菜中心にしよ~
でも、4回
嗯? 4餐...(笑)
從今天開始
晚餐就以蔬菜為主吧~
不過,是4餐
めるルンルン♪
梅露嚕嚕
-----------
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/LhhERgMkQqE
照片:
http://i.imgur.com/Wltx8lP.png
田島芽瑠於 下午9:40 編輯
こんばんは☆
めるです。
晚安
我是芽瑠
まだ皆さんと
お話したいな
還想跟各位多說說話
お風呂入ってたの
剛剛去洗澡了
皆さんは何なうですか?
大家現在在做甚麼呢?
私は、今から少し
振り入れの復習をしますよ♥
日本武道館(^^)dまで
全力でひたむきに…
我現在開始
要稍微複習一下舞步♥
直到日本武道館為止
要全心全意去努力...
皆さんあたたかくして
おやすみなさい☆
大家要注意保暖
晚安☆
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
-----------------
[4/12]
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/R7j2aXvP1VW
照片:
http://i.imgur.com/kuZSryF.png
田島芽瑠於 上午6:59 編輯
おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。
お天気いい
天氣真好
学校ね、
昨日から新一年生がいて
「田島さん」って呼ばれるの
なんか不思議
學校裡
昨天開始有一年級新生
稱呼我為「田島桑」
總覺得好不可思議
後輩もみんな小学校の時は
めるちゃん♪って呼んでたのに…(^^)
小學時就算是學校的後輩
大家也都是叫我梅露醬的說…(^^)
私は昔から先生方とも
よくお話しますよ
すれ違うと声をかけて下さる
あったかい学校(′▽`)
行ってきま~す。
我從以前開始
就常常跟老師們聊天
擦身而過時會打招呼
是所溫暖的學校(′▽`)
我出發囉~
朝めるんパン
すぐ食べちゃうけん
写真撮るの忘れとった(^-^;エヘ
早上的波蘿麵包
一下就吃掉了
忘記拍照(^-^;嘿嘿
~業務連絡~
朝長プロデューサー
宣伝、了解しました(笑)
~業務連絡~
朝長製作人
宣傳,我了解了(笑)
今日も一日がんばめるる
今天一天也要柑芭梅露露
めるルンルン♪
梅露嚕嚕
-----------------
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/UgGpi1th7ik
照片:
http://i.imgur.com/LKhhkZy.png
田島芽瑠於 下午8:59 編輯
こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。
間もなく
我在馬上就要開始的
22時からNHK-FMラジオ
「AKB48の''私達の物語''」
に出演します('ω'd)♥ok
22點開始在NHK-FM廣播
「AKB48的"我們的故事"」
節目中有演出('ω'd)♥ok
題名は。。。
「明太子姫」
明太子姫役をしましたよ
標題是...
「明太子公主」
我的角色是明太子公主唷
皆の個性が出てて
愛ちゃんはさすがです。
楽しいお話なので
ぜひ聞いてみて下さい。
表現出大家的個性
小愛真了不起。
是很快樂的故事
請務必收聽。
今日はひたすら
レッスンでした(′╰╯`)
今天一心在練舞(′╰╯`)
休憩中、さっしーさんに
バナナのパンをもらったので
パワーアップして頑張れました(^-^)
休息時間,沙喜給了我香蕉麵包
讓我Power UP能更加努力(^-^)
武道館に向けて
皆で上を目指して頑張るけん
面對武道館
大家一起努力更上一層樓
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
------------
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/jbSXynKRvUE
照片:
http://i.imgur.com/ja9yFrc.png
田島芽瑠於 下午10:05 編輯
こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。
~業務連絡~
朝長プロデューサー
宣伝です!
~業務連絡~
朝長製作人
這是宣傳!
「HKT48特製スマホプレゼント!キャンペーン」
「HKT48特製智慧型手機好禮!宣傳活動」
メンバーが制作した
世界に一台のスマホ
由成員所製作
世界上僅有一台的智慧型手機
Wチャンス&全員プレゼントもありますよ。
還有有雙重機會&全員贈禮唷。
4/19応募締め切りなので
チェックして下さいね('ω'd)♥ok
應募活動到4/19為止
記得要看看喔('ω'd)♥ok
http://www.hkt48.jp/skip-present/
私は…
絵はやっぱり苦手でした(^^;
我...
果然不擅長畫畫呀(^^;
♡`‧.,¸¸,.‧′ ♡`‧.,¸¸,.‧′ ♡`‧.,¸¸,.‧′
今日のレッスンで出たお弁当が…
大好きな弁当屋さんので
(パスタのお弁当屋さんで
美味しくて好きなの(^^)
今天訓練課的便當...
是我最喜歡的那家便當店
(是義大利麵的便當
很好吃我很愛(^^)
「やったーーー」
はしゃいでたら
さっしーさんと
愛ちゃんに
「もう、子供」
て言われた U・ェ・U
當我興奮地大喊「太棒啦~~~」的時候
「真是的,小朋友」
被沙喜和小愛這樣說了
いつも言われるんです。
子供って。
常常被這樣講
說我是小孩子
今を楽しもうっと(笑)
現在要開心一點(笑)
めるルンルン♪
梅露嚕嚕
[4/13]
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/dkWhfoP9MnY
照片:
http://i.imgur.com/JyJuIke.png
田島芽瑠於 上午6:56 編輯
おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。
今朝、兵庫県淡路市で
震度6弱の地震がありましたが
皆さん、大丈夫でしたか?
今天早上在兵庫縣淡路市
發生了震度6的地震
大家沒事吧?
心配しています。
好擔心。
こらからも余震に
お気をつけ下さい。
之後也請多注意餘震的發生。
今日はCoCo壱番屋
ヤフオクドーム店で
咲良さんと一日店長をします(′╰╯`)
今天和咲良學姊
要一起擔任coco一番屋
福岡巨蛋店的一日店長(′╰╯`)
11:00~12:00(限定100食)
私達が手渡ししますよ('ω')♪
11:00~12:00(限量100份)
我們會親手交給你唷('ω')♪
少し声が出にくくなっています。
ごめんなさい。
でも、元気いっぱいなので
楽しみにしています。
聲音有點兒出不來。
對不起。
可是我很有精神
所以請大家好好期待。
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
-----------------
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/MTpYbdpVtPf
照片:
http://i.imgur.com/DPw2Hwi.png
田島芽瑠於 上午11:57 編輯
こんにちは♪
めるです。
午安♪
我是芽瑠。
CoCo壱番屋の
1日店長おわりましたぁ
初めての経験で
緊張しましたが
とっても楽しかったです(♥Ü♥)
CoCo一番屋的一日店長結束啦
第一次的經驗覺得很緊張
不過非常的開心(♥Ü♥)
のどを痛めてて
皆さんにご心配おかけしましたが
私自身は元気なので大丈夫です
来てくださった皆さん
ありがとうございました
雖然喉嚨在痛讓各位擔心了
不過我本身很有精神沒問題的
非常謝謝各位來參加
今からレッスンです♪
現在開始是訓練課♪
カツカレーを食べて
ウイルスに勝つ!
吃下炸豬排
戰勝病毒!
レッスン頑張りまーす
訓練課會加油的~
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
--------------
https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/MsXWfBqiuGv
照片:
http://i.imgur.com/pAXFnlW.png
http://i.imgur.com/LkshDAq.jpg
田島芽瑠於 下午9:54 編輯
こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。
今日、喉を痛めて
声が出ない私に、
さっしーさんが
漢方を下さったんです(*^╰╯^)
今天喉嚨痛聲音出不來,
沙喜學姊給了我一帖中藥(*^╰╯^)
さっしーさんが、苦いけど
私はこれを飲んで治ったから、と
言って下さったのですが。。。
沙喜學姐說,雖然藥很苦
但是她之前喝了這個就治好了
雖然這樣說....
苦くて、ホントに苦くて…
泣いちゃった(T_T)
好苦,真的好苦....
忍不住哭了出來(T_T)
有吉AKBで飲んだ
サージージュースみたいな味なの(;_;)
味道很像之前在有吉AKB喝到的沙棘汁(;_;)
それでも
お薬飲めたね、という
ゼリーで飲みました。
不過我還是配著お薬飲めたね果凍給喝掉了。
(
http://www.ryukakusan.co.jp/topix/jelly/top.html 小朋友用的....)
明日は楽しみにしていた
写メ会なので、漢方薬パワーで
良くなるといいなぁ(ˇˇ)
明天是我一直期待的合照會
所以如果因為中藥的力量使得病情變好就好了呢(ˇˇ)
声は出ないけど
元気いっぱいです(^^)/
雖然聲音出不來
但是精神很好(^^)/
.‧*¨*‧.¸¸♬ .‧*¨*‧.¸¸ ♪.‧*¨*‧.¸¸♬ .‧*¨*‧.¸¸ ♪
今日もレッスンしましたよ
この頃は
レッスン着も半袖になりました
それでも汗だくΣ(゚д゚|||)
いい汗をかいて
気持ちがいいです。
今天也是訓練課
最近練舞的衣服也換成短袖的了
即使如此還是渾身大汗Σ(゚д゚|||)
流了好多的汗
感覺很舒服。
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪
-----------------美桜----------------
[4/10]
https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/YEinKDz9CpP
照片:
http://i.imgur.com/bHYslsT.png
朝長美桜於 下午9:27 編輯
こんばんは(♥Ü♥)
みおたすだよ♪
晚安(♥Ü♥)
是美櫻++唷♪
今日は
パーティーが始まるよ公演でした
今天是partyが始まるよ公演
来て下さった皆さん、
ありがとうございます
非常感謝蒞臨現場的各位
キャッチフレーズが
解禁になりました(˙▽˙)
catch phrase解禁了(˙▽˙)
今日はまだ慣れてなくて
かみかみになってしまいました(′・_・`)
今天還不太習慣
講得有點結巴(′・_・`)
だから説明させて下さい
所以在此向各位說明
みーお(meを)笑顔にしてくれますか?
『はーい!』←皆さん、お返事してくれると嬉しいですo(^o^)o
mi~o(對我)展現笑容好嗎?
『好~!』←各位如果可以這樣回應的話我會很開心的o(^o^)o
明日も少し緊張するかもしれませんが
新しいキャッチフレーズ
楽しみおです(^^)/
明天說不定還會有點緊張
不過對於新的catch phrase
覺得相當開心(^^)/
--------------
https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/gzSYrxr5JNP
照片:
http://i.imgur.com/2k84rHg.png
朝長美桜於 下午9:55 編輯
こんばんは(#^▽^#)
みおたすだよ♪
晚安(#^▽^#)
是美櫻++唷♪
いつも皆さん、
コメントありがとうございます
謝謝各位一直以來的留言
『はーい!』とお返事してくれると
書いて下さって
とても嬉しいですo(^o^)o
有些人留下了『好~!』這樣的回應
我好開心o(^o^)o
よろしくお願いします。
請各位多多指教。
Dear My Teacherの
『特別な』の歌詞のところの
ポーズを変えましたよ
Dear My Teacher這首歌的
『特別な』這句歌詞這裡
動作改變了
ぴょんぴょん跳ねてます
變成砰砰地跳
皆さん、気づいてもらえましたか?
不知各位是否有注意到呢?
DMMでチェックしてみて
下さいね(^o^)/
記得用DMM確認一下唷(^o^)/
明日は
パーティーが始まるよ公演です(^^)/イエーイ
明天是partyが始まるよ的公演(^^)/YA
1回1回の公演を大切にしたいです。
希望自己能好好珍惜每一次的公演。
皆さん、
一緒に楽しみおしてくださいね♪
各位,
一起開心期待吧♪
それでは(^o^)/~~
おやすみお☆
先降囉(^o^)/~~
喔押蘇mio☆
--------------------
[4/11]
https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/GC2HtBtj8Sn
照片:
http://i.imgur.com/7D21dMM.png
朝長美桜於 下午9:37 編輯
こんばんは(#^▽^#)
みおたすだよ♪
晚安(#^▽^#)
是美櫻++唷♪
パーティーが始まるよ公演
終わりました(^^)/イエーイ
partyが始まるよ公演結束了(^^)/YA
来て下さった皆さん、
ありがとうございました(●˙▽˙●)
非常感謝蒞臨現場的各位(●˙▽˙●)
キャッチフレーズのお返事も
ありがとうございます
也非常謝謝各位
對catch phrase做出回應
とても嬉しかったですo(^o^)o
我非常開心o(^o^)o
桜の花びらたちなどで一緒に
踊って下さって
皆さんと1つになれたと思います
在桜の花びらたち等等歌曲中
大家一起舞動
感覺和各位合而為一了
楽しみおして頂けましたか?
大家可還開心嗎?
今日、小さい方の泉ちゃんから
ミニメロンパンを
7個もらいました
今天,比較小的小泉(後藤 泉)
給了我7個迷你波蘿麵包
やっぱりおいしかったです(^q^)
真的好好吃(^q^)
泉ちゃん、ありがとう
小泉,謝謝你
それでは(^o^)/~~
おやすみお☆
先降囉(^o^)/~~
喔押蘇mio☆
-------------
https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/Ui9PwskXa1e
照片:
http://i.imgur.com/nlc4xoa.png
朝長美桜於 下午9:48 編輯
こんばんは(′・ω・`)
みおPたすだよ♪
晚安(′・ω・`)
是美櫻P++唷♪
皆さんにお知らせです(^^)/
向大家報告(^^)/
このたび、HKT48の
特製スマホ制作のプロデューサーになっちゃいました…
我擔任本次
HKT48特製智慧型手機的製作人...
よく分かんないけど
頑張ります
雖然搞不太懂
但是我會加油的
くわしくは、
HKTの公式チャンネルで動画が
公開されているので
チェックしてみて下さい
詳情公開在HKT的公式頻道
記得收看喔
HKT48特製スマホ制作奮闘記(第1話) / HKT48[公式]
http://www.youtube.com/watch?v=hJK6aw061hc
~業務連絡~
田島!
ちゃんと宣伝してねー♪
~業務連絡~
田島!
要好好給我宣傳喔ー♪
それでは(^o^)/~~
おやすみお☆
先降囉(^o^)/~~
喔押蘇mio☆
------------------------------
[4/12]
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/KsVw6D2Awdc
照片:
http://i.imgur.com/ooYRixi.png
朝長美桜於 下午9:42 編輯
こんばんは(ˇ︶ˇ)
みおたすだよ♪
晚安(ˇ︶ˇ)
是美櫻++唷♪
今日は、
レッスンでしたよ
今天是訓練課
たくさん歌って踊りました(^^)/
不斷地在唱歌跳舞(^^)/
武道館にむかって皆で
頑張っています
大家都很努力迎接武道館演唱的到來
明日は
パーティーが始まるよ公演です
明天是partyが始まるよ公演
久しぶりの
2回公演に出演します(♥Ü♥)
要參與睽違許久的2回公演演出(♥Ü♥)
お昼公演から全力で
皆さんと一緒に
楽しみおしたいと思います˙╰╯˙
我會從白天的公演就展現全力
希望可以和各位一同開心度過˙╰╯˙
早く皆さんに会いたいなぁー
好想快點見到大家呀~
それでは(^o^)/~~
おやすみお☆
先降囉(^o^)/~~
喔押蘇mio☆
------------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/8iU9Dg22Y8x
照片:
http://i.imgur.com/D5gwC2H.png
朝長美桜於 下午9:53 編輯
こんばんは(#^▽^#)
みおたすだよ♪
晚安(#^▽^#)
是美櫻++唷♪
おやすみお☆言ったけど
まだ起きてますよ
雖然剛說了喔押蘇mio☆
不過我還醒著唷
皆さん、まだ起きてますか?
大家呢?醒著嗎?
みおたすの
プロフィール写真を変えたいのに
分かりません(′・_・`)
我想換掉美櫻++的大頭照
可是不會用(′・_・`)
明日メンバーに
教えてもらおうかなぁー
明天去問問其他成員好了~
明日は
初めてのラジオです(^^)/
明天
將要初次參加廣播節目(^^)/
18時50分~LOVE FM
皆さん、チェックしてみて
下さいね(^o^)/
18時50分~LOVE FM
大家要記得收聽喔(^o^)/
それでは(^o^)/~~本当に
おやすみお☆
先降了(^o^)/~~真的要說
喔押蘇mio☆
----------------------
[4/13]
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/hwdmeFHB22R
照片:
http://i.imgur.com/P7HuqFW.png
こんばんは(′・ω・`)
みおたすだよ♪
晚安(′・ω・`)
是美櫻++唷♪
今日は久しぶりの2回公演でした(^^)/
来てくださった皆さん
ありがとうございました
今天是久違的2回公演(^^)/
謝謝蒞臨參加的各位
全力で
パフォーマンスできました
とても楽しかったです(^q^)
盡了全力去表演
相當的開心(^q^)
アイコンタクトも
たくさん取れたと思います(^艸^)
也和各位有了好多的眼神接觸(^艸^)
皆さん、楽しみおして頂けましたか?
不知各位是否開心呢?
公演、本当に楽しくて大好きです
来られなかった皆さんは、
みおたすで
楽しみおしてくださいね
公演真的很開心我好喜歡
無法前來的各位
請在美櫻++好好期待吧
---------
https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/CRhwV15nUJX
照片:
http://i.imgur.com/SdMnoJH.png
朝長美桜於 下午10:02 編輯
こんばんは(♥Ü♥)
みおたすだよ♪
晚安(♥Ü♥)
是美櫻++唷♪
明日は写メ会です(^^)/イエーイ
明天是合照會(^^)/YA
初めての写メ会なので
どきどき。。。
わくわく(o^^o) しています
這是我第一次參加合照會
好緊張...
也好興奮(o^^o)
皆さんどんなポーズにしますか?
要和大家擺怎樣的pose好呢?
楽しみお(#^▽^#)
好期待喔(#^▽^#)
来られない皆さんは
みおたすで
楽しみおして下さいね(^艸^)
不能來的各位
請在美櫻++期待吧(^艸^)
それでは(^o^)/~~
おやすみお☆
先降囉(^o^)/~~
喔押蘇mio☆
-----------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.9.174
→ borriss:53頁啊 (⊙o⊙) mio在35頁 04/14 03:38
推 borhen:!!!推翻譯文~~ 好多頁~~ 04/14 04:05
推 maxspeed150:梅露每張都可愛! 04/14 09:03
推 mizuhara:九但表示:立刻右鍵收藏所有的梅露照片!! 04/14 10:09
推 Crepuscolo:一槍射向"九但"的心 想成為"JDN48"裡的太陽~~~ 04/14 10:13
推 ding94xu04:推翻譯~~還有好多的める (///▽///) 04/14 10:20
推 jordan1227:推みお 某人是又在裝什麼可愛啦(/‵Д′)/~ ╧╧ 04/14 10:39
推 mizuhara:九但OS: 梅露超絕可愛的啦══╦╯ ~~~ / (_△_) 04/14 10:45
推 maxspeed150:幫九但翻譯: 梅露好可愛好想抱回家 04/14 10:53
推 planetarian:嘴上說anti 幾十頁的g+還是照樣看完 04/14 12:46
推 sky79717:"表面anti內心推不行喔= =" 04/14 13:17
推 Headscarf:嘴上說不推 身體倒是蠻誠實的XD 04/14 14:04
→ mizuhara:臉貼螢幕手按右鍵內心高喊梅露超絕可愛~~ 04/14 14:10
推 ponytail0048:台灣也有CoCo一番屋阿ww快來當店長 04/14 14:11
推 OyaMasana:める果然還是小朋友啊XD 04/14 20:01
推 festt:好多 辛苦了@@ 04/18 16:32