[Goo+] 田島芽瑠 朝長美桜 130522

[MeruMio (芽瑠☆美桜)]

                      ~.~.~.~.~.~.芽瑠.~.~.~.~.~.~


https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/D8caxchdNzV
照片:http://i.imgur.com/BZ9AYah.png
     http://i.imgur.com/osAZwr6.jpg

田島芽瑠 公開分享  -  上午6:52

おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。

ドキドキ…
でも、前を向いていきます。
心跳加速....
不過，要向前邁進。

劇場盤のジャケット写真に
私を見つけました。
劇場盤的封面照片上面
有我的身影。


大島優子さんに憧れて入った
HKT48*:.｡.
憧憬著大島優子桑
加入的HKT48*:.｡.

その優子さんの後ろに私。。。
なんだか不思議
昨日見て感激でした(//▽//)
在那位優子的後面有我...
總覺得好不可思議
昨天看到覺得好感動(//▽//)


まだまだ先にいる先輩方に
近づけるよう頑張ります。
為了能更加接近距離仍然相當遙遠的前輩們
我要好好加油。

めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪

---------

https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/2KTiipwbNfq
照片:http://i.imgur.com/Wx0stEg.png

田島芽瑠 公開分享  -   下午5:17

こんにちわ♪
めるです。
午安♪
我是芽瑠。

もうすぐparty公演！！
今日もキレイに踊ることを
心がけてがんばめるる！
馬上就是party公演！！
今天也要把漂亮地跳舞這件事放在心上
好好加油！！

今日のpartyの途中のポーズは。。。
みおと一緒に
さよならクロールのポーズをしますよ
今天party中途的姿勢.....
會和美櫻一起
做再見自由式的pose喔

楽しみにしていてくださいね♪
敬請期待唷♪

今日はさくらんぼを食べました!(^^)!
さくらんぼパワーで
今までで一番の公演を！
今天吃了櫻桃!(^^)!
要利用櫻桃之力
來完成至今最棒的公演！

来て下さる皆さん
ロビーで観て下さる皆さん
一緒に盛り上がって下さいね。
蒞臨觀賞的各位
還有在大廳觀賞的各位
讓我們一起high起來吧。

めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪

------------

https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/f4p8f5t9DaC
照片:http://i.imgur.com/rvDTkiB.png

田島芽瑠  公開分享  -   下午8:29

速報42位。
びっくり。
速報第42名。
嚇了一大跳。

皆さんほんとうにほんとうに
ありがとうございます。
真的非常非常
謝謝大家。

------------

https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/LtUBb1RTuTF
照片:http://i.imgur.com/jzeuhXP.png

田島芽瑠 公開分享  -   下午10:03

こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。

朝からずっとドキドキしていました。
從早上開始心就一直跳得好快。

速報のモニターを見ている時、
咲良さん
なおぽん
みお
まどかさん
次々にメンバーが呼ばれていって
不安で…
不安で…
たまりませんでした。
觀看速報的螢幕時
咲良桑
なお
美櫻
まどか桑
成員的名字一個接一個被叫到
好不安....
好不安....
這樣的心情停也停不下來。

私の名前が呼ばれた時
信じられなくて
頭が真っ白でした。
本当に
本当に
感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございます。
當叫到我的名字時
完全不可置信
頭腦一片空白
真的
真的
充滿了感謝的心情。
謝謝各位。


今の正直な気持ちを言えば
不安です。。。
でも、前を向いています。
要說現在真正的心情的話
是很不安的...
不過，我會向前看的。

まだまだこれからです。
始まったばかり。
還有接下來的路途。
這才剛剛開始而已。

日産スタジアム！
一つでも上を目指して
夢のステージに皆さんと
立ちたい。。。。
日產競技場!
希望就算只有一名也好 目標是更上位
然後跟各位一起站在那夢想的舞台上.......

皆さんと一緒に頑張ります。
最後まで諦めません。
応援よろしくお願いします。
我會和各位一起加油的。
直到最後都不會放棄。
還請各位多多支持指教。

めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪


                     ~.~.~.~.~.~.~美桜~.~.~.~.~.~.~


https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/K5mnYJnDfKV
照片:http://i.imgur.com/xSRuhLE.png

朝長美桜 公開分享  -  上午6:57

おはようございます(′・ω・`)
みおたすだよ♪
早安(′・ω・`)
是美櫻++唷♪

昨日のコメントで皆さん
『さよならクロール』
フライングゲット して下さっていて
嬉しかったですo(^o^)o
昨天的留言
大家跟我說搶先入手了『再見自由式』
好開心o(^o^)o

ありがとうございます
謝謝大家

今日の朝ごはんは
ミニメロンパンです(˙╰╯˙)
今天的早餐是迷你波蘿麵包(˙╰╯˙)

おいしかったです(^q^)
皆さんの
朝ごはんは何ですか？
好好吃喔(^q^)
大家的早餐
是甚麼呢?

今日は、
メロンパンパワーで
レッスンや公演頑張ります(`・ˇ・‘)
今天要利用波蘿包之力
在訓練課跟公演好好加油(`・ˇ・‘)

皆さんも
お仕事、学校頑張って下さいね(^o^)/
大家工作、上課也要加油喔(^o^)/

写真は、
BOMBのオフショットです(♥Ü♥)
照片是BOMB雜誌的側拍(♥Ü♥)

-------------

https://plus.google.com/113498563179644571221/posts/DzrzhaXCLi7
照片:http://i.imgur.com/OtKn9Kq.png

朝長美桜 公開分享  -  下午4:39

こんにちは(′・ω・`)
みおたすだよ♪
午安(′・ω・`)
是美櫻++唷♪

レッスン、リハーサル
終わりました(^^)/
訓練課、彩排
結束了(^^)/

今日は、
18:45~
パーティーが始まるよ公演です☆
今天18:45開始
是Partyが始まるよ的公演☆

今日のレッスン着は
舞ちゃんから
お誕生日プレゼントでもらった
Tシャツを着て頑張りました(`・ˇ・‘)
今天的練習服裝
是小舞送我的生日禮物
穿著這件T恤好好努力了一番(`・ˇ・‘)

このTシャツは
舞ちゃんとおそろいみたいです(♥Ü♥)
嬉しい(≧∀≦)
這件T恤好像跟小舞的成對(♥Ü♥)
好開心(≧∀≦)

公演に来られない皆さんは
みおたすで楽しみおして下さいね(^o^)/
無法參加公演的各位
請在美櫻++期待一下吧(^o^)/

それでは(^o^)／~~
準備してきます♬
先醬囉(^o^)／~~
我去準備了♬

------------

https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/QfXkJN2AYrN
照片:http://i.imgur.com/yXgcg24.png

朝長美桜公開分享  -   下午8:50

こんばんは(′・ω・`)
みおたすだよ♪
晚安(′・ω・`)
是美櫻++唷♪

速報51位、
皆さんありがとうございます。
感謝の気持ちでいっぱいです。
速報第51名，
非常地謝謝大家。
我心中滿滿的感謝之意。

名前を呼ばれて
あのボードに
自分の名前が貼られたときは
本当に頭が真っ白になって
びっくりしました。
嬉しかったです。
當我的名字被叫到
名字被張貼在那個板子上時
真的是頭腦一片空白
嚇了一大跳。
很開心。

本当に本当に
皆さんに
感謝の気持ちでいっぱいです。
真的真的
對各位
非常的感謝。

ありがとうございます。
謝謝大家。

これからも
美桜らしく。
美しい桜を咲かせられるように。
最後まで
全力で夢に向かって頑張ります。
接下來
也要保有美櫻的姿態。
為了能綻放出美麗的櫻花。
直到最後
都要全力邁向夢想好好加油。

応援よろしくお願いします。
還請各位多多支持與指教。

-----------

https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/gg5D5M9CsSC
照片:http://i.imgur.com/1bApg02.png

朝長美桜 公開分享  -   下午9:44

こんばんは＊(ˊˇˋ)＊
みおたすだよ♪
晚安＊(ˊˇˋ)＊
是美櫻++唷♪

皆さん、
たくさんの
『おめでとう』『応援するよ』の
コメント本当に
ありがとう ございます。
とても嬉しいです。
感謝の気持ちでいっぱいです。
各位，
我收到許多的『恭喜你』『會支持你的』
這樣的留言
非常謝謝大家。
真的好開心。

今日の公演で
パーティーが始まるよの曲のときに
めるちゃんと一緒に
ポーズをしました(^艸^)
今日 『さよならクロール』が
発売日ということで
クロールのポーズをしましたよ(˙╰╯˙)
今天的公演上
在pratyが始まるよ這首歌時
和梅露醬一起擺了pose(^艸^)
今天因為是『再見自由式』的發售日
所以做了自由式的動作唷(˙╰╯˙)

皆さん、分かりましたか？
大家有看出來嗎?

来られなかった皆さんは
ぜひ、DMMで
チェックしてみて下さいね(^o^)/
無法參加的各位
請務必
透過DMM來觀看喔(^o^)/

それでは(^o^)／~~
おやすみお☆
先降囉(^o^)／~~
喔押蘇mio☆


----------------------------------------

兩人在速報都榜上有名，真的好感動.....
之前還很擔心會不會只有一個人入榜、甚至是都沒上....(;__;)
真是太好了>_<

不過正如める所言，まだまだこれからです。
接下來才是真正的勝負呢。

天真開朗又大方，相當努力的める
又萌又可愛，內心卻很穩重的みお

就算只有一張也好，還請各位多多惠賜一票 <(_._)> めるみお愛你唷^^


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.137.18.222
推 mizuhara:推一下，兩個都加油~~也希望得失心別太重，畢竟是首度參
→ mizuhara:戰啊~~
推 maxspeed150:兩個人都要加油唷~~~ 一起手牽手進入圈內吧!
推 peace305:MIO加油呀!!! 名次比我預期稍微低一點, 但也不錯了~ 衝啊
推 sky79717:後面的票數都超接近的 不求多希望梅露保持在圈內就好
→ sky79717:Mio也加油!
推 Crepuscolo:博多妹子們都要加油啊~~
推 ariahayate:兩個小朋友都會支持的加油呀!!
推 asalmon:みおちゃん加油☆
推 baal:美桜加油！