推 Crepuscolo: 也是~ 阿部先生的吐槽快變絕響了 06/25 07:46
→ zeat: 雖然都是老哏了←但不知道還有沒有機會合作啊XD 06/25 20:03
今天是移到西鐵演藝廳後阿部醬先生跟どっぺる桑第一次來看我們公演，希望哪天還能一
起演出。最後，後天的HKT48握手會要讓我進行「愜意座談會」，請在留言留下你想聽的
話題吧。
植木南央於 2016/6/23- Mobile - 公開 下午9:09
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/jgYTXSADyuR
こんばんは！
晚安！
公演おわりました
今日も南央コール、南央うちわありがとうえき！
公演結束了，
今天也感謝你的南央call、南央團扇植木木！
おととい新ポジやって今日は自分の立ち位置！逆にドキドキやった 笑
前天跳了新位置，今天(卻)是自己本來站的位置！反而很緊張 w
そして今日は、
西鉄ホールになって初めて
阿部ちゃん先生とどっぺるさんが来てくれてました
然後今天呢，是轉移到西鐵演藝廳後阿部醬先生跟どっぺる桑第一次來看我們公演唷。
阿部ちゃん先生と、南央の組み合わせ
好きって言ってくれるひとたくさんおるけん
また、なにかで一緒になれるといいなあ(^○^)
因為很多人都跟我講很喜歡阿部醬先生跟南央的組合，
所以要是我們還能在哪一起演出的話就太好了啊(^○^)
がんばろうっ！！
努力吧！！
さてさて、明後日のHKTの握手会で
「ほんわか座談会」をさせてもらいます
接著接著，在後天的HKT48握手會要讓我進行「愜意座談會」唷。
メンバーはまだ言えんけど…
みなさんが聞きたいようなトークテーマを募集したいなぁと思います
雖然還沒跟成員們講…
但我想募集大家想聽的話題。
コメントに、お願いします♪
請留言吧♪
それでは
おやすみやさい。ぱくぱく
那麼，晚安蔬菜，咬咬。
http://i.imgur.com/ELToR60.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.194.120
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1466761862.A.0C7.html