今天是在名古屋portmesse的握手會，大家帶了LOTTE的HKTree48第一名的橫幅布幕幫我慶
祝真是超讓人開心的，感謝您們。
2/10的G+沒有更新。
植木南央於 2016/2/11- Mobile - 公開 下午9:18
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/eTCxEZsZSPr
こんばんは！
名古屋ポートメッセでの握手会終わりました♪
晚安！
在名古屋port messe的握手會結束了♪
足を運んでくださったみなさん、ありがとうえきございます♡
專程前來的大家感謝您們植木木♡
みなさんのお話を聞くのも
なおがお話するのも、ぜんぶ楽しくて
あっという間でした>_<
握手會有聽大家講的時候、也有南央在講的時候，這些全都很開心，轉眼之間就過了>_<
http://i.imgur.com/GHKHoCP.jpg
そして、みなさんが
ロッテＨＫＴｒｅｅ４８１位の横断幕でお祝いしてくれました
然後，大家帶來了LOTTE的HKTree48第一名的橫幅布幕幫我慶祝了。
みなさんのおかげで１位の冠ラジオを出来たのに
みなさんにお祝いしてもらって…
明明是託大家的福才能得到第一名的桂冠，卻讓大家給我慶祝了…
わたしは、とっても嬉しいです。・°°・(＞_＜)・°°・。
我啊，超開心的。・°°・(＞_＜)・°°・。
本当にありがとうえきございました♥
真的很感謝您們植木木♥
http://i.imgur.com/bJ5vxcP.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 植木南央: 「我要朝我的夢想跳躍過去！」 ψ2013/7/22 G+
「因為，我是給與大家夢想的偶像。」 ψ2014/8/31 G+
「掉出選拔後我覺得我『得到了思考跟努力的時間』。」 ψ2015/2/27 G+
「我想帶領初次出演的成員，培養他們能在節目裡活用的能力。」
ψ2015/11/17 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.25.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1455284284.A.C29.html