推 GeminiLptt: 拍拍 12/29 22:47
推 SAKURAIatPTT: 大學同學還是交不夠多的樣子 がんばりマッチョ! 12/30 01:09
→ zeat: 南央是邊緣人啊w 12/30 07:45
沒進紅白選拔。
植木南央 2016/12/29 21:52 G+
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/4LNeNzhuk5P
夢の紅白選抜
呼びかけて応援してくださったみなさん、本当にありがとうございました。
夢想中的紅白選拔。
真的非常感謝幫我號招投票、支持我的大家。
みなさんも、家族も、友達も。。
みなさんのおかげで今日
もしかしたら…ってドキドキしながら待っている自分がいました。
不管是各位、家人們、還是朋友們…托大家的福，今天才有邊緊張地抱持著「說不定…」
的心情邊等著結果的我。
その分、悔しいって思った。
でもそれ以上に、わたしもたくさん呼びかけたし
みんなとこうして頑張れたことが嬉しいです(^ ^)
相對的，我好不甘心。
不過我自己更進一步地不斷號招大家投票了，我很開心能像這樣跟大家一起努力(^ ^)
みなさん、本当にありがとう:)★★
真的很感謝大家:)★★
ラビリンスのCM選抜には入ってやる～～★★
がんばりましょう！！
我要進光榮的迷宮的CM選拔～～★★
我們一起加油吧！！
#栄光のラビリンス
#植木南央をCM選抜へ
#光榮的迷宮
#讓植木南央進入CM選拔
http://i.imgur.com/a46D2Xr.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.30.254
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1483021813.A.15A.html