作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 植木南央 2014/5/16
時間Mon Nov 24 10:40:43 2014
[G+] 植木南央 2014/5/16
植木南央 p.2 令人尊敬的老師。跟肉桂約好看電影的行程泡湯了,下次在一起去吧!
おまけ p.5
植木南央於 2014/5/16 - Mobile - 公開 下午9:41
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/a8GDbyG7gtq
こんばんは~♡(^。^)
晚安~♡(^。^)
今日学校でね、先生が
「トイレには何がいるんだ?」って言ったけん
「トイレットペーパーです!^ - ^」って答えたら
今天在學校啊,因為老師問了「在廁所有什麼呢?」
所以我回答「有衛生紙!^ - ^」
「違う。トイレの神様だよ。」
って言われた(°_°)
之後被老師回說「不對,是廁所之神喔」(°_°)
ブルブル(°_°)
冷顫(°_°)
久しぶりに聞きました(°_°)笑
好久沒聽到了(°_°)笑
そんな事をみんなの前で言える先生
リスペクト(°_°)!!!笑
在大家面前講這樣的事的老師令人尊敬(°_°)!!!笑
それはさておき、
今日はシナモンと映画を観に行く約束しとって楽しみにしとったけど
予定が入っちゃって
行けんくなって残念(O_O)
また行くー!(^。^)
這些先放一邊,雖然今天跟肉桂約好要一起去看電影非常期待,
但另有行程不能去成好可惜(O_O)
再一起去吧~!(^。^)
それでは、みなさん
明日の写メ会で会おうね♡
那麼大家,在明天的合照會見面吧♡
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安蔬菜♡咬咬
http://i.imgur.com/JCfrrPc.jpg
reply
植木南央 (1F)
いちうえき!
一棵植木!
5/16 21:40
おまけ
http://i.imgur.com/bcJaovH.jpg 忘了在哪撿到的糖果南央
----
若翻譯有其他錯誤請指出,感謝各位。
5/17板上已有翻譯
#1JU8BaRn
--
Servant植木南央
寶具 南央ワールド 等級 EX 種類 對軍寶具 範圍 1-99 最大捕捉 1000人
固有結界‧南央ワールド:連鎖的召喚出獨立Servant-南央民。
南央民(なおみん)即居住
在南央ワールド的居民,包含松岡菜摘(編號1)、多田愛佳、森保まどか、指原莉乃、
伊藤来笑、栗原紗英、外薗葉月等。雖然有部份居民表示他們是擅自被劃入南央ワールド
的,但他們仍會隨著南央ワールド的發動被強制的召喚至現界。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1416796846.A.D49.html
→ grtfor: 被植木君吐嘈的老師wwwwwwww 11/24 21:16
→ grtfor: 肉桂表示:我的行程很空.... 11/24 21:17