推 angryhwc: z大真是堅持不懈! 辛苦了.... 09/18 14:07
→ angryhwc: 南央沒贏真可惜阿........ 09/18 14:08
→ zeat: 這大概是我唯一能做的事了…w 09/18 15:19
推 grtfor: 所以曾經被鄰居抗議了嗎w 09/18 22:10
推 Crepuscolo: 還以為是變海綿寶寶ww 咦!?好像也差不多XDD 09/18 22:24
[G+] 植木南央 2014/9/16
植木南央 p.2 變成海綿
おまけ p.5
植木南央於 2014/9/16 - Mobile - 公開 下午9:04
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/9cNDZZ78G6f
http://i.imgur.com/bRWXBZQ.jpg
なおちゃん、今から
スポンジになりまーーーす。
南央醬，現在起變成海綿了～～～
皆さんの運、吸いとりまーす！！！
要把大家的運氣，吸附過來～！！！
なんてったって
明日はじゃんけん大会本戦やけんね（^ ν^ ）
要說為什麼，因為明天是猜拳大會正式比賽（^ ν^ ）
じゃんけんは
がんばる！とかじゃないけん
緊張してないけど
猜拳不是喊聲「努力吧！」什麼的(就可以的)，所以不會緊張。
明日、皆さんの前に立つと
緊張するやろうな～。笑
但明天要站在大家的面前很緊張啊～笑
そして
今日の公演も、「夜風の仕業」歌ったけん
今日はお風呂上がったら
ちょっと外出て
夜風を浴びよー（^ Ｏ^ ☆♪
然後，今天的公演也唱了「夜風的惡作劇」，所以今天泡完澡後，
稍微走到外面沐浴在夜風之中了喔（^ Ｏ^ ☆♪
さすがに、歌ったら
近所迷惑やけん歌わんどこ！笑
要是唱歌的話，的確會帶給鄰居困擾的，所以沒有唱歌！笑
では、なおみんさん
また明日ネ♡
那麼南央民們，明天見吧♡
応援
おねげぇするっす！！！
聲援，就拜偷辣！！！
おやすみやさい♡ぱくぱく
晚安蔬菜♡咬咬
いい夢みれるかな～
能做個好夢嗎～
reply
植木南央 9/16 21:05
いちうえき！ 一棵植木！
おまけ
Photo
http://i.imgur.com/cju07nJ.jpg 南央又換G+封面了
9-16 劇場的女神公演 截圖
http://i.imgur.com/64bA3Q1.jpg http://i.imgur.com/vPcksBB.jpg
http://i.imgur.com/kmeV7OK.jpg http://i.imgur.com/fzyxQut.jpg
http://i.imgur.com/mlr9Kjk.jpg 又被ゆうたん親惹
Gif
140916 劇場的女神公演 http://i.imgur.com/z32NDNm.gif wink w
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
http://i.imgur.com/0pLT5Ky.jpg 2012/7/15 G+
http://i.imgur.com/YDeLsbY.jpg 2012/12/12 G+
http://i.imgur.com/JQtRgsa.jpg 2013/1/10 G+
http://i.imgur.com/EWQrQfg.jpg 2013/2/14 G+
這是極限了…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1411014535.A.B00.html