[G+] 植木南央 2014/9/1

[zeat (L.)]

植木南央 p.1   非常感謝大家昨天許多溫暖的留言，南央又能夠繼續努力了！
　　　　       雖然今天開學了，不過南央在東京錄おでかけ的外景。
　　　　
植木南央於 2014/9/1 - Mobile - 公開 下午10:16
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/JoRmnzSLbRR

こんばんは。

晚安。

昨日はたくさんの温かいコメントありがとうございました^ - ^
南央まだまだがんばるからね！
なおみん、一緒にがんばろうね！(^o^)

非常感謝大家昨天許多溫暖的留言^ - ^
南央又能夠繼續努力了！
南央民們，跟我一起努力吧！(^o^

今日から新学期だね。
でも、これを読んでるほとんどの方が
夏休みなしでお仕事かな？？

今天開始是新學期呢。
不過看到這一句的大多數人都沒有暑假在工作了吧？？

南央は、東京でおでかけのロケでしたU・x・U

南央在東京錄出門去的外景喔U・x・U

http://i.imgur.com/trAbui4.jpg

写真は、おでかけのスタッフさんがくれた
名前入りのドーナツ♡

照片是出門去的工作人員桑給的，加進名字的甜甜圈♡

どう？？可愛い？？笑

如何？？可愛嗎？？笑

なお其他照片:
9-1 HKT48 Mobile G+ http://i.imgur.com/Y1Fcx16.jpg

----
感謝NatsuMikan大協助，若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。

9月突入！

--
植木南央：
「私は私の夢に向かってスキップしていきます！」
「我要朝我的夢想跳躍過去！」      ψ2013/7/22 G+
「だって、みんなに夢を与えるアイドルだから♥」
「因為，我是給與大家夢想的偶像♥」ψ2014/8/31 G+

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.102.16
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1410087100.A.A94.html
推 Crepuscolo: NAO甜甜圈!!(我咬)
→ zeat: http://i.imgur.com/rsGuW2N.jpg 剛突然發現南央換G+封面了
→ zeat: 而且這張是在2ch抓的，因為我也從2ch上抓到同一張www
推 kokololo5566: 一定是從別地的方抓的XD
→ zeat: 這我就不知道了，不過封面那張我的確在2ch抓到同一張w
推 Crepuscolo: 這是第三次唱夜風的髮型@@
那張是9/5公演的截圖

→ borriss: 唱的很爛所以要拿來砥礪自己呢    (不不  下巴已經很尖了
推 Crepuscolo: 別這樣~ 歌聲很有治癒感阿w
推 NatsuMikan: 別這樣~ 能唱成這樣很好了w
→ borriss: 目標不是solo嗎(咦
能solo嗎w
※ 編輯: zeat (42.76.102.16), 09/07/2014 21:09:56
→ borriss: 不是十天後贏了猜拳就可以了嗎 (嗯
→ zeat: 那個quota不是給彩姊さくら就是阿珠吧w
推 exciplex14: 秋P:只好寫一個NAO莉奴最後平手200次的雙主唱劇本了(?
→ borriss: 超過轉播時間嗎
→ borriss:                  (無名成員一直平手 收視率一直降(誤
→ zeat: 兩百平也太難造假了w
推 jm1d38: 要記下200次出的內容好像很威
→ exciplex14: 畫面下方有跑馬燈紀錄兩個人平手出的拳..
推 NatsuMikan: 用個頭飾包住耳麥就行了，就看誰會先"出錯"←