推 Crepuscolo: 體育服意外地有萌(⊙＿⊙) 09/25 11:22
※ 編輯: zeat (163.23.72.51), 10/28/2014 14:53:31
錄了「HKT48のほかみな！」的秋天的「萌え萌え運動会」！
植木南央於 2014/9/22 - Mobile - 公開 下午8:38
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/7DDmpMffkxv
こんばんは！
いつもより、少し早めの更新( ′▽‵)
晚安！
比起以往稍微早了點的更新( ′▽‵)
http://i.imgur.com/yhF3AKs.jpg 可惡，這張還真可愛…
まず今日は、「HKT48のほかみな！」の公開収録をしてました～。
なんと、今日の企画は
秋の「萌え萌え運動会」！！！！
首先是今天公開錄影了「HKT48的其他人們！」～
居然，今天的企畫是秋天的「賣萌運動會」！！！！
やけん体操服！
似合うって言われた♡
まだ学生やもんねー！！どーおー？？
所以穿了體育服！被說了很適合♡
因為南央還是學生嘛～！！你覺得如何呢～？？
ふふ。(OvO)
今日、収録したのは10月7日放送です！楽しみにしとってねー。
呵呵。(OvO)
今天的錄影會在10月7日播放！敬請期待～ 沒什麼好期待的，反正看不到w
それ終わりで公演してきたよ！
公演でも、ちょろっと話したけど
ロッテの仮装48！！
然後結束後出演了公演唷！在公演也稍微提了一下，但LOTTE的化裝48！！
中間発表7位でした(ノ_＜)ありがとうえき！
途中發表得到第7名了(ノ_＜)謝謝你們植木木！
でもっ、悔しいなー！
1位になりたい！！
不過，不甘心啊～！想得到第1名！！ 只業配過一次就放棄的人還真敢講w
なおも、応募してみたいけど、、笑
それじゃ意味ないけん、、笑
南央雖然也想嘗試參加投票(給自己)，但是…笑
那樣就沒有意義了…笑
関西に住んどるお兄ちゃんに
応募してって連絡してみようかな？？(OvO)ふふふ
要不要打個電話問一下住在關西的哥哥有沒有參加投票呢？？(OvO)呵呵呵
まだ、こういう企画で1位になった事ないけん
なおみん皆と、南央のお兄ちゃんで
1位勝ちとりましょう！！o(^_^)o
因為還沒有在這樣的企畫裡拿過第1，所以想跟南央民的各位以及南央的哥哥
一起拿下第1名！！o(^_^)o
では。。
夕方から目のまぶたが痙攣しとるけん
今日は早く寝るようにしなきゃ！
那麼…因為從傍晚開始眼皮就在跳，所以今天不得不早點睡！
なおみんさん
おやすみやさい♡ぱくぱく
南央民們，晚安蔬菜♡咬咬
reply
植木南央 9/22 20:38
いちうえき！ 一棵植木！
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
Servant植木南央
寶具 南央ワールド 等級 EX 種類 對軍寶具 範圍 1-99 最大捕捉 1000人
固有結界‧南央ワールド:連鎖的召喚出獨立Servant-南央民。南央民(なおみん)即居住
在南央ワールド的居民，包含松岡菜摘(編號1)、多田愛佳、森保まどか、指原莉乃、
伊藤来笑、栗原紗英、外薗葉月等。雖然有部份居民表示他們是擅自被劃入南央ワールド
的，但他們仍會隨著南央ワールド的發動被強制的召喚至現界。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1411615047.A.5C6.html