推 Crepuscolo: 欺負南央的貴重的存在XDDD 喔喔～快來台灣吧@@ 09/29 12:58
→ zeat: 畢竟後輩要放手欺負前輩在日本應該不容易XD 學姊學妹制w 09/29 13:55
[G+] 植木南央 2014/9/25
植木南央 p.2 早上放大家鴿子對不起，今天第一次拍了證件照喔！
松岡菜摘 p.5 哪個一期生請來計劃一下一期生的聚會啊～
植木南央於 2014/9/25 - Mobile - 公開 下午9:40
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/MjqEWTDi9YG
ごめんなさい。ごめんなさい。。
對不起，對不起…
昨日の夜の投稿に
朝更新するけん来てねって書いたけど
起きれんくて、、
起きたら投稿できる時間過ぎてて出来んやった。。ゴメンナサイm(_ _)m
昨天晚上發的文裡雖然寫了今天早上會更新，所以請來南央的G+，但爬不起來…
起床後已經過了能發文的時間了，所以不能更新了…非常對不起m(_ _)m
今日はね、トミヨシの生誕祭でした♪
フラワースタンドすごかったー♡
サプライズで、今日休演の予定やったいーちゃんも登場して^ - ^
トミヨシはねー、
いつもなお皆からいじられてばっかりやけど
そんな南央がいじれる貴重な存在♡笑
それと、芸人さんなんじゃないかな？ってくらい面白い。。スゴイ！
今天呢，舉辦了冨吉的生日祭典♪
花圈非常厲害啊～♡
在驚喜中，今天預訂休演的E醬也登場了^ - ^
說到冨吉呢～雖然老是只會欺負著南央，但是是欺負南央的貴重的存在♡笑
以及「真的不是諧星嗎？」那樣的有趣…好厲害！
いつの間にか仲良くなれとって、嬉しいなー。
不知不覺中感情變得很好，好開心啊～
K4に、欠かせない存在だな。っていつも思います！
改めてお誕生日おめでとう！！
我一直覺得他在K4裡是「不可或缺的存在」！
再一次的祝你生日快樂！！
さて、今から証明写真撮って来ます！！初めての証明写真(OvO)
那麼，現在起要來拍證件照了！！
第一次的證件照(OvO)
プリクラがいいなー。ってママに言ったら
笑われたー(OvO)笑
對媽媽說了「要是用大頭貼就好了啊～」後被笑了～(OvO)笑
でも、美白ついとるやつで撮ると♡笑
かわいく写るかなー？？笑
但是，是在付有美白功能的機器拍的♡笑
會拍得很可愛嗎～？？笑
http://i.imgur.com/dihVzZS.jpg
reply
植木南央 9/25 21:40
いちうえき！ 一棵植木！
冨吉明日香 9/25 22:01
ありがとうございます！(;_;) 非常感謝你！(;_;)
でもアイドルです 但我是偶像
松岡菜摘於 2014/9/25 - Mobile - 公開 下午8:19
https://plus.google.com/107241677527739013868/posts/ecdEojriwcT
http://i.imgur.com/BqqV6UV.png
なつまどさん^_^♡
納茲麻豆^_^♡
なんだろう、
一期生との写真をみると
なんか落ち着くよねやっぱり。笑
該怎麼說呢，要是看到跟一期生一起的照片，總覺得果然會沉著下來唷。笑
一期生だけで集まりたいなぁ
普段あんまり会わないからな/ _ ;
想要只有一期生們一起聚一聚啊，因為平常見不太到呢/ _ ;
一期生の誰かー！計画してー！笑
一期生的誰～！請來計劃一下吧～！笑
reply
植木南央
なおもこういうの
誰かが言い出すの待つタイプ(OvO)
南央也是這種等著誰發聲邀請的類型(OvO)
9/25 21:41
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
南央說第一次拍證件照，難道！要來台灣！！當背景嗎………
--
http://i.imgur.com/0pLT5Ky.jpg 2012/7/15 G+
http://i.imgur.com/YDeLsbY.jpg 2012/12/12 G+
http://i.imgur.com/JQtRgsa.jpg 2013/1/10 G+
http://i.imgur.com/EWQrQfg.jpg 2013/2/14 G+
這是極限了…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1411966271.A.CA9.html