[G+] 熊沢世莉奈 120928

[meteorlin (*~流星~*流浪在夜空...)]

2012年9月28日 21:52 (日本時間)

こんばんは(ヽ′ω`)♡

今日の公演終わりました橲


今日ね橲
りーぬの大好きな須田亜香里さんと
大矢真那さんが来てくれました

大家晚安(ヽ′ω`)♡

今天的公演結束囉~


今天啊
りーぬ好喜歡的須田亜香里前輩和大矢真那前輩來這裡支援演出喔


大矢真那さんとは、
SKE48さんと手をつなぎながらを踊った時に
一緒に踊らさせていただいたんですけど、

真那さんはその事を覚えていてくれて、
『手つなの時に一緒に手繋いだ子だよね？』って
話しかけてくれました ＼(●>ω<●)／

大矢真那前輩呢~
在和SKE48的前輩們一起演出「手をつなぎながら」這首曲子時
我是和她一起跳舞的。

而真那前輩卻還記得這件事
「妳就是在演出『手つな』時和我一起跳舞的那位孩子吧？」
對我說了這句話＼(●>ω<●)／


須田亜香里さんはりーぬの憧れの先輩で、
も~~~とにかく大好きなんです(//ω//*)砲

今日も会ったときに、
『おはようございます橲』って言ったら、

『おはよう掵あ橲せりーぬちゃんだ砲』って
言ってくれました

須田亜香里前輩是りーぬ所憧憬的前輩
厚~~~總而言之超喜歡(//ω//*)

http://i.imgur.com/27QKL.jpg

今天和她見到面時
我向她說「早安」

她竟對我說「早安~啊！是せりーぬ醬啊！」


あと今日はね、
あかりんさんに告白しちゃった砲砲砲

『あかりんさん、大好きです(//ω//*)砲』って言ったら、

『いつもぐぐたすにもコメントくれるもんね掵ありがとう砲可愛い♡』って
言ってくれました


今日で完全にあかりんさんに釣られちゃいました(笑)


あかりんさん、まさなさん、
今日はありがとうございました

還有啊
我今天和あかりん前輩告白了

「我好喜歡あかりん前輩(//ω//*)」

她回「總是在我的G+中留言呢~謝謝妳~妳真可愛♡」


今天真是完全被あかりん前輩給釣中了(笑)


あかりん前輩、まさな前輩
今天真是謝謝妳們了



よーし橲
りーぬもあかりんさんみたいに、
みんなを釣れるようになろーっと掵




なんちてっ ＼(●>ω<●)／

好的─
りーぬ也想要變成像あかりん前輩那樣釣走各位的心─




開玩笑的啦 ＼(●>ω<●)／       妳這句才是在開玩笑的吧？？！！



2012年9月28日 22:49 (日本時間)

今日で1期生最後の独占ステージでした。


今まで色んな事があって、
涙を流したこともありました。

今天是1期生最後的獨占舞台演出了。


至今發生了許許多多的事，
也有過流淚的時候。


あのステージに普通にあがっていたけど
私たちは大事な事を忘れていました。


『ステージに上がれることへのありがたさ』

『公演に出れるありがたさ』

雖說看起來就只是一般地升上那舞台表演
但我們卻已經忘了一些重要的事情。


「對升上舞台表演的感激之情」

「能在公演中登台演出的感激之情」


もちろん、すべてを忘れたわけではありません。
でも、私たちには
"ありがたさ〃が
まだ足りないんじゃないかな？と思いました。


毎日上がれるわけじゃない。


みんなが上がれるわけじゃない。



陰ながらの努力があるから、
上がれるんだ。


っと、私は思います。

當然，我並非全都忘了一乾二淨
但我只是覺得
對我們而言，那份感激之情是否還是不夠呢？


不能每天登上那舞台


大家不能一起登上那舞台



要是心裡真的在努力的話
我想就能登上那舞台表演


我自己是這麼想的。




だから2期生には、
同じことを繰り返してほしくないです。



2期生は大切なメンバーでもあり、ライバルでもある。



だからこそ、負けたくない。





いや。
負けない。

所以我不希望2期生又重複了我們曾犯的錯



2期生是重要的夥伴、也是競爭的對手



更因為如此，我不想輸





不，我不會輸的。



我邊翻邊紅了眼眶...

りーぬ，妳在我心中已經加分加到破表了！

就說啊

這麼可愛的りーぬ以後看不到該怎麼辦啊啊啊啊!!!!!!



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.160.246.17
推 game7895:就知道m大要翻這篇 閃開果然是正確的 XD
推 maxspeed150:好女孩啊~ 或許不如兒玉或櫻花閃耀 但是是不可或缺的
→ meteorlin:其實我要準備發文時 看到G-da竟然沒翻今天的りーぬ
→ meteorlin:就已經體會到這份用心了~ XDDD
→ meteorlin:@maxspeed150 今天在網路上看各個雨琴師的影片時
→ meteorlin:點到一個是HKT版的 但一看沒有りーぬ
→ meteorlin:就下意識地關掉了 等我回過神時才笑了出來 :p
推 maxspeed150:不會是今天的吧wwww
推 blackeagle:阿卡琳今天的blog也有寫到りーぬ呢^^