→ ezk: 明年就要成年了 12/02 16:23
推 Yunanadayo: 櫻花花 12/03 12:06
こんばんは！
晚安！
六周年のこと書こうとしてるんですが…
明日、ど緊張の収録のため、明日にします…
想說來寫六周年的事…
但由於明天有超緊張的收錄所以明天寫…
ごめんなさい～～
抱歉～～
はぁ。
明日大丈夫かな。
哈啊
明天沒問題吧
頑張ります。
會加油的
おやすみなさい。
さくら咲け！
晚安
櫻花盛開！
-------------------------------
こんばんは！
晚安！
遅くなりました！
改めて、11月26日にHKT48 6周年を迎えました。
晚了！
11月26日HKT48迎來了6周年
6年って、長いよなぁ。
6年好長啊
6年もあれば小学一年生が、卒業しちゃうんだもんなぁ。
有6年的話小一生都畢業了
この6年間、沢山の出会いもあれば、別れもありました。
笑ったこともいっぱいあるけど、泣いたこともいっぱいある。
這6年有好多的相遇也有分離
有一大堆歡笑的事也有哭泣的事
でも、振り返れば楽しい6年間でした。
但回顧來看是快樂的6年
楽しいって思えたのはメンバーのみんながいたからだし、ファンの皆さんがいたからで
す。
いつも本当にありがとうございます。
感到愉快是因為有成員們在、有粉絲們在
一直以來謝謝
6周年記念公演で、HKTファミリーを歌った時。
48人もいるステージはとっても狭くて、みんなで踊れなーいっていってたんです。
6周年紀念公演唱HKT Family時
有48人在的舞台非常擠，說無法大家一起跳
その光景を見て、あぁ私たちにはこんなに仲間が増えたんだ
なぁって思って、じーんと来ちゃいました。
看到那樣子，深深感到啊啊我們增加這麼多伙伴呀
初期の頃は、16人もいなくて公演を出来ないなんて時もあったし、二期生が入ってきた
時はこんなに多くの人がHKTになるの…って驚愕していたし。
初期時也有過不到16人無法辦公演的時候
二期生加入時驚訝這麼多人變HKT…
初期の頃と、今の私は全然違うなぁって思います。
昔は自分のことしか考えていなかったけれど、今はメンバーのことを第一に考えたいっ
て思う。
初期時與現在的我完全不同啊
以前只想著自己，但現在想優先思考成員的事
誰かが泣いていたら手を差し伸べてあげたいって思う。
みんなで笑顔で、誰が先頭でもなく、横一列になって手をつなぎながら前に進んでいき
たいって思う。
誰哭泣的話想把手借給他
大家面帶笑容，不是誰在前頭而是想排成一列手牽手前進
私は、HKT48はそれができるグループだなって思います。
我覺得HKT48是能做到那樣的團體
劇場デビューの時、秋元さんにHKT48は仲の良さでいきなさい。と言われて。
劇場出道時，秋元桑說HKT48請以好關係走下去
その時は、あぁ、私たちは何にも取り柄がなかったんだなぁってショックを受けたけど
、今はその意味が分かります。
當時想說啊啊我們沒任何可取之處啊受到打擊
但現在明白那意思
私達の良さは、仲の良さだなぁって。
友達や仕事仲間としての仲良しではなくて、もっと深い家族の様な仲良し。
我們的優點是關係好啊
不是身為朋友和同事的要好，而是更深入如家人般的要好
だから、これからはずっとこのメンバーと一緒に居たいなって思います。
所以今後想一直和這些成員在一塊
家族は離れ離れにならないから。
ずっと側にいて、ずっと一緒に頑張っていきたいな。
因為家人是不會分開的
想一直待在身邊一起努力下去
HKTが大好きです。
7年目も頑張ります。
好喜歡HKT
第7年也會加油的
おやすみなさい。
さくら咲け！
晚安
櫻花盛開！
https://i.imgur.com/lnU1YkM.jpg
-------------------------------
こんばんは！
晚安！
今日から12月スタート！
今天起12月開始！
もう、あと一ヶ月で今年終わりなのは結構やばい…です…
再一個月今年就要結束相當不妙…
別に何をするわけでもないのだけど…
来年が来るという心の準備が出来ていない…
尤其是沒特別做什麼事…
沒做好明年到來的心理準備…
来年かぁ。。
明年嗎。。
1月に成人選抜というメンバーでのコンサートもあるみたいだし…
リクアワも、制服の芽公演も、いっぱいいろんな事が待ってるなぁ！
1月好像有成人選拔成員的演唱會…
也有Request Hour、制服の芽公演各種事等著！
その前に、SDN公演なんだけどね！
在那之前是SDN公演！
AKB紅白なんて、もう一週間後くらいだし…
AKB紅白是一週後…
ぐぐたすで、年末年始のスケジュールを確認していく私。笑
在G+確認年末年初行程的我。笑
来年も、あっという間に過ぎていきそう…
明年似乎也會一下子就過去…
毎日毎日、充実した日に出来るように頑張らなきゃだなぁ。
為了每天做到充實的日子要加油才行
明日は、ステファイ公演です！
楽しむぞ～！
明天是Stage Fighter公演！
好好享受吧～！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那麼晚安
櫻花盛開！
https://i.imgur.com/Sm5FHKL.jpg
★櫻花推特★
ダウンタウンDXさんの収録をしてきました～～緊張で手が震えてた
去錄了Downtown DX～～緊張到手發抖
12月7日22時からです！みてね
12月7日22點起！要看捏
https://i.imgur.com/aN8VmIJ.jpg
--
https://i.imgur.com/RPw8VzF.jpg
https://i.imgur.com/1iSZ037.jpg
--
告白櫻 http://i.imgur.com/bJPgSpr.gif 跳箱櫻 http://i.imgur.com/C9giPwY.gif
孫悟櫻 http://i.imgur.com/tr4y3dV.gif 臭屁櫻 http://i.imgur.com/8mDu9Gl.gif
黑白櫻 http://imgur.com/a/ksBmA 青春櫻 http://imgur.com/a/26kZG
少女櫻 http://imgur.com/a/3eAXt 美人櫻 http://imgur.com/a/QRDWP
聖誕櫻 http://imgur.com/a/sdIEX 甜美櫻 http://imgur.com/a/a2miW
跳繩櫻 http://i.imgur.com/Xk3Z1QD.gif 我嫁櫻 http://imgur.com/a/odbVk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1512147026.A.C76.html