作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 山内祐奈 2015/7/9
時間Fri Jul 10 10:14:43 2015
[G+] 山内祐奈 2015/7/9
山内祐奈 p.2 今天擔任了ごめんね ジュエル的背景舞者。在休息室跟葉月聊天時
我一直在當相聲的裝傻腳色，終於有人吐槽祐奈啦！
然後今天祐奈融化了，還融化了兩次左右…
太熱啦！要是明天可以稍微涼爽一點就太好了啊。
最近行程：明天錄影、後天握手會。
おまけ p.6 2015/7/9 最終ベルが鳴る公演截圖
山内祐奈於2015/7/9- Mobile - 公開 下午8:28
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/jAKtENdQZsv
こんばんは +ﾟo｡(♡*′ω`*)！
晚安 +ﾟo｡(♡*′ω`*)！
今日は、ごめんねジュエルのバックダンサー
でした!!
私いたの気づいたかな？
今天啊，我擔任了ごめんね ジュエル的背景舞者囉!!
你有發現我嗎？
私と葉月とみ～ちゃんとえれたんの４人だったよぉ♪
楽屋で葉月と会話するときずっとボケ漫才
してた気が…(笑)
(背景舞者是)我跟葉月、小美、愛玲彈這4個人唷♪
在休息室跟葉月聊天時，我發現我一直在當相聲的裝傻腳色…(笑)
終於有人吐槽祐奈了嗎QQ
そして！
今日。私は溶けました。。。
然後！
今天，我融化了…
↑ ごめん、いきなりワケわからんこと言って笑っ
↑ 抱歉，突然講出意義不明的話ww
理由は暑かったから!!
理由是因為太熱了!!
今日は１日中暑くて暑くて…日傘が大活躍 ✩‧”。
因為今天一整天太熱太繞…所以陽傘大活躍喔 ✩‧”。
明日はやや涼しめがいいな～ (@′□`@) ★
明天要是稍微涼爽一點就太好了啊～ (@′□`@) ★
http://i.imgur.com/wA26Kv8.jpg
写真は、私とまおと穴井さんと
田中なつみさん!!!!!!!!
照片呢，是我跟茉央、穴井姊、田中菜津美桑!!!!!!!!
私とまおが写真撮ってたら入ってきて
くれました！！！
嬉しいです♪♪♪
前輩倆是在我跟茉央拍照時加進來的喔！！！
好開心♪♪♪
明日は収録があるので！！
頑張ります！
因為明天有錄影！！
所以我會努力的！
reply
山内祐奈
ゆなコメ ✽ﾟ(●^-^●)✽ﾟ
祐奈留言 ✽ﾟ(●^-^●)✽ﾟ
7/9 20:28
山内祐奈
今日、2回ぐらい溶けた！笑っ
今天，融化了兩次左右！ww
7/9 20:38
山内祐奈
朝ゆなコメ (●′∀`●)
今日は、金曜日!!
明日は握手会だよ♪
今日も１日ファイトだぁ～ !!
早上祐奈留言 (●′∀`●)
今天呢，是星期五!!
明天就是握手會了唷♪
今天一整天也戰吧～ !!
7/10 5:46
おまけ
7-8 撿到的
http://i.imgur.com/5Htik2d.jpg
7-9 撿到的
http://i.imgur.com/JY9yAAw.jpg
2015/7/9 最終ベルが鳴る公演截圖
http://i.imgur.com/Lgf9JDw.jpg
http://i.imgur.com/HPT9KVk.png
http://i.imgur.com/mm2NF3U.jpg
http://i.imgur.com/JUScHEx.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 山内祐奈: 雖說人們裡並不存在100%的人，也的確沒有100%的完人。
可在不斷努力之後，就可以能人所不能！ 2015/6/16
http://i.imgur.com/6fHQfoE.jpg http://i.imgur.com/vv8bH71.jpg
http://i.imgur.com/lif4PMM.jpg http://i.imgur.com/3zhCHK5.jpg
http://i.imgur.com/nFnUiIe.jpg http://i.imgur.com/2bo33rn.jpg
推 みくりん: ゆうなりんりんしてる(′･_･`)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1436494487.A.A4E.html
推 Crepuscolo: 那件緊身毛衣很有視覺效果(⊙o⊙) 07/10 11:07
→ zeat: 這就跟時間一樣，擠一下就有的← 欸，反了？ 07/10 11:09
推 sk0417: 祐奈(黑?) 07/10 17:11
→ zeat: 好眼力@@ 07/10 17:14