推 みくりん: ゆうなりんりんしてる(′･_･`)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.231.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446024646.A.ABD.html
今天是最後一次跟後藤姊一起出演的公演，也是隔了一個月的シアターの女神公演。
昨天謎題的答案是…？
おまけ p.6 2015/10/27 シアターの女神公演 山内祐奈擷圖
山内祐奈於 2015/10/27- Mobile - 公開 下午9:07
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/LNtdBBouS7b
こんばんは (｡･∀･)ﾉﾞ
晚安 (｡･∀･)ﾉﾞ
今日は、シアターの女神公演でしたよ～!!
今天出演了劇場的女神公演唷～!!
なんと一ヶ月ぶりかな？
私のスケジュール張の内容があっていれば(笑)
竟然隔了一個月沒出演了嗎？
要是我的行事曆內容對的上的話(笑)
應該是スケジュール帳吧？
もうそんなに出てなかったんですんね～!!!!!!
久しぶりに出させていただき嬉しかったし私に
とって後藤さんと出れるのは最後の公演だったので… (′；ω；‵)
真是，最近居然都沒怎麼能出演呢～!!!!!!
雖然久違地讓我出演是很開心，
但對我而言卻是能跟後藤姊一起出演的最後的公演了… (′；ω；‵)
なんか公演始まる前までは、正直始まってほしくなかったです。
でも、後藤さんと出れるのは最後なので悲しい
けど思いっきり公演楽しみました♪
總覺得一直到公演開始之前，說真的，我好不希望公演開始啊。
雖然能跟後藤姊一起出演公演這是最後一次了很傷心。
但我盡情地享受公演了♪
アンコールになるのが早すぎて…!!
不過到安可時真的覺得時間過得太快了啊…!!
でも一緒に出れて本当にすっごく嬉しかったです (,,> <,,)♡
但能一起出演真的非常開心 (,,> <,,)♡
今日は、研究生一人で緊張しました (⊙⊙)‼
因為今天只有我一個研究生，所以很緊張 (⊙⊙)‼
そして昨日のなぞなぞの答えは…
台本でしたぁ!!
然後昨天猜謎的答案是…
劇本(台本)!!
基本っていう答えが多くて皆さんのコメント
読んでてニヤリしてました(笑)
因為回答「基本」這個答案的人很多，
所以讀大伙們的留言時我的嘴角就失守了(笑)
またなぞなぞ出しますね！
そのときはぜひ！
参加してください
我還會再出謎題的呢！
到那時請一定！要來參加！
文章短くてごめんね (>_<)
ちょっと今からバタバタだからまた明日！
文章很短對不起 (>_<)
現在開始要忙了，所以明天見囉！
你這樣還太短，那南央不就′‧ω‧‵
http://i.imgur.com/3cS5Uzu.jpg
reply
山内祐奈
ゆなコメ (pg >ω< )pg>>
祐奈留言 (pg >ω< )pg>>
10/27 21:08
山内祐奈
朝ゆなコメ～♡
あぁー！
眠い。笑
早上祐奈留言～♡
啊～！
好想睡。笑
10/28 4:58
山内祐奈
眠い眠い眠い眠い眠い～笑
でもみくに会える♡
好想睡好想睡好想睡好想睡好想睡～笑
不過今天能見到美久♡
10/28 5:53
おまけ
2015/10/27 シアターの女神公演
http://imgur.com/a/R2v37 山内祐奈擷圖
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
因為我看過答案了，所以解釋一下。
題目原文是：
お金＋くつ＝遠足
CD＋あめ玉＝舞妓
家＋キャベツ＝剣玉
ウサギ＋車＝話題
飛行機＋えんぴつ＝？
這一題的答案就是每個東西的「單位」的諧音相加，例如錢的單位是円(えん) + 鞋子的
單位是足(そく) = 遠足(えんそく)；CD的單位是枚(まい) + 糖果的單位是個(こ)所以答
案就是舞子(まいこ)，啊不是，答案是舞妓(まいこ)。
因此最後一題的答案是，飛機的單位是台(だい) + 鉛筆的單位是本(ほん) =
台本(だいほん)
--
http://i.imgur.com/6fHQfoE.jpg http://i.imgur.com/vv8bH71.jpg
http://i.imgur.com/lif4PMM.jpg http://i.imgur.com/3zhCHK5.jpg
http://i.imgur.com/nFnUiIe.jpg http://i.imgur.com/2bo33rn.jpg