推 みくりん: ゆうなりんりんしてる(′･_･`)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.96.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446455144.A.F60.html
今天擔任了最終ベルが鳴る公演的ごめんね ジュエル的背景舞者。
還跟美久相親相愛了一整天，甚至中午公演結束後手也一起受傷了！
おまけ p.6 [ LOTTE×HKT48 HKTree48 ] 山内 祐奈 チョコツリー
2015/11/1 最終ベルが鳴る公演 午場
山内祐奈擷圖一枚、栗原紗英擷圖兩枚
山内祐奈於 2015/11/1- Mobile - 公開 下午8:32
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/V5WmjDCdPUD
こんばんは (@‧ v ‧@)♡”
晚安 (@‧ v ‧@)♡”
今日は、ジュエルのバックダンサーだったよぉー！！！
今天擔任了最終ベルが鳴る公演的ごめんね ジュエル的背景舞者唷～！！！
久しぶりかな？
很久沒擔任了吧？
みくに会えたーーーー
今日は、ずっとみくと一緒にいたかな？
也見到美久惹～～～～
今天是不是一直跟美久膩在一起呢？
みくとラブラブなのです(笑)
みくりんファンの方すみません (/ω＼)
跟美久相親相愛了(笑)
美久fans的大伙們對不起 (/ω＼)
今日のお昼公演終わり…
みくと同じ手けがしました。
さすがといってもいいのでは？(笑)
今天中午公演結束後…
跟美久一樣手都受傷了。 被傳染了？美久塊陶啊～
就算說「真不愧是我們倆啊」也不為過？(笑)
明日は、３期生の…？
なんでしょーう？
明天是3期生的…？
的～什麼呢？
って…もうわかるよね？
そうです!!
我這樣說…你就懂了對吧？
沒錯!!
明日は、３期生二周年
もう２年も経つんですね…。
明天是3期生初披露以來的二周年，
已經過了2年了呢…
二周年のことはまた改めて書こう！笑っ
關於二周年的事，我還會另外再寫的！ww
http://i.imgur.com/1obhBhO.jpg
写真は、今日の ( o‧ω‧o )♪.。
照片呢，是今天拍的 ( o‧ω‧o )♪.。
reply
山内祐奈
ゆなコメ (﹡,,σωσ,,﹡)♡
祐奈留言 (﹡,,σωσ,,﹡)♡
11/1 20:33
山内祐奈
朝ゆなコメ (*m′ω`m)♡
今日は、３期生二周年日だよぉ～ん!!!!
嬉しいね♪
早上祐奈留言 (*m′ω`m)♡
今天啊，是3期生初披露以來的二周年唷～!!!!
好開心啊♪
11/2 6:21
おまけ
[ LOTTE×HKT48 HKTree48 ] 山内 祐奈 チョコツリー
https://www.youtube.com/watch?v=FkLOXBIDVNM
使用google chrome瀏覽器觀看可以旋轉影片
https://drive.google.com/file/d/0B3i3zVwP8B1gbWpQbzV6R0QwS2M/view 備份
2015/11/1 最終ベルが鳴る公演 午場
http://i.imgur.com/xvv6OFH.jpg 山内祐奈擷圖一枚
http://i.imgur.com/rFQOsRy.jpg
http://i.imgur.com/TFBnqxt.jpg 栗原紗英擷圖兩枚
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
http://i.imgur.com/6fHQfoE.jpg http://i.imgur.com/vv8bH71.jpg
http://i.imgur.com/lif4PMM.jpg http://i.imgur.com/3zhCHK5.jpg
http://i.imgur.com/nFnUiIe.jpg http://i.imgur.com/2bo33rn.jpg