小迷糊的山内祐奈在喜歡的數學上苦戰了，還去小學接了妹妹，雖然遇到蟲子大叫又久違
的跌倒了就是。
おまけ p.7 撿到的*2
栄光のラビリンス卡片*2
山内祐奈於 2015/11/5- Mobile - 公開 下午8:00
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/aY4KaB2pyE1
こんばんは～ (♡σ ωσ)
晚安～ (♡σ ωσ)
今日はね…私が好きな数学に苦戦したぁ!!!!!! (>_<;
今天啊…在我喜歡的數學上苦戰了!!!!!! (>_<;
分からなくて分からなくて…
う？
よく考えたら横に例題のってた(笑)
不懂啊實在不懂啊…
嗯？
仔細一想，這是隔壁的例題啊(笑)
私の苦戦したあのちょーじかんはなんだったの？！！
這樣我苦戰的那段長時間到底算什麼啊？！！
でも、、、
今考えると～いつも横に例題のってるんだよね～(笑)
うっかりゆうなでしたぁ (/ω＼)♥ｯﾃﾍ
不過…
現在一想～我總是在算隔壁例題呢～(笑)
我是小迷糊祐奈 (/ω＼)♥吐舌
不意外←
そして今日は、妹を小学校まで迎えに行ったよ♪
然後今天，去妹妹的小學接他囉♪
でもそこでも私という人が…
不過在那也有跟我一樣去接小學生的人…
小学校の門の近くに二人の女の子が歩いてきてて
私、外に出るときは予防のためにマスクしてるん
だけど…なんか二人ともジロジロこっちをみてきて
這時，在小學校門附近走來了兩個女孩子，
雖然我，外出時為了預防生病所以戴上口罩了，
但…總覺得那兩個人都盯著我看向我這邊。
なんだろう？
為什麼啊？
と思っていたらいきなりこっちをみて、
「きゃーっ！」って叫んできて
在我思索著時，突然看著我這邊「呀～～！」的大叫了。
？？？？？？(笑)
人の顔みて笑うなんて失礼な!!!! (`н′)
看著別人的臉大笑太失禮了啊!!!! (`н′)
と思っていたら…私の顔みてたんじゃなくて
大きな虫が近くにいたからそれをみて叫んでたんです。。。。。
剛這麼一想…才注意到不是看著我的臉大叫，
而是有隻超大的蟲子靠近過來了，看到那隻蟲才大叫的…
その虫みて私も「ギャーッ！！」
と叫んでしまうという (@-﹏-@)
雖然看到那隻蟲後我也「呀～～！！」的大叫了就是 (@-﹏-@)
今日はうっかりしてる山内さんです(笑)
我是今天小迷糊的山内桑(笑)
しかも…妹を迎えに行って門を出ようとしたら
久々の転ける。
而且…接了妹妹走出校門後，久違的跌倒了。
正常發揮←
…。
たぶん今日は早く寝ろ！
ということですね(笑)
…。
大概是今天太早睡了！
就是這樣吧(笑)
明日は、シアターの女神公演
明天呢，是劇場的女神公演！
シアターの女神になれるように頑張ります！
為了成為劇場的女神我會全力以赴的！
http://i.imgur.com/whv6CYl.jpg
写真は、二つ結びしてみましたぁ～ (@‧︶‧@)♡
照片呢，試著綁了雙馬尾啦～ (@‧︶‧@)♡
reply
山内祐奈 11/5 20:00
ゆなコメ (((o( ′｡>ω<｡` )o)))♡ 祐奈留言 (((o( ′｡>ω<｡` )o)))♡
山内祐奈 11/6 6:24
朝ゆなコメ (○'3 '○)ﾉ♡ 早上祐奈留言 (○'3 '○)ﾉ♡
今日も頑張ろうね♪ 今天也努力吧♪
金曜日は…ドラえもん ( ′o′∀′o` ) 星期五呢…就是哆啦A夢 ( ′o′∀′o` )
おまけ
撿到的
http://i.imgur.com/eAEwPPf.jpg
http://i.imgur.com/Uh0f5hA.jpg
栄光のラビリンス卡片
http://i.imgur.com/4PgylsP.jpg
http://i.imgur.com/34JXHi1.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 山内祐奈: 雖說人們裡並不存在100%的人，也的確沒有100%的完人。
可在不斷努力之後，就可以能人所不能！ 2015/6/16 G+
在負向思考之下一直沮喪著是什麼都無法改變的。要是無法
改變自己那就什麼變不了。所以要正向思考!!!!!!!!!! 2015/10/12 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.211.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446811242.A.775.html