推 CKBBS:高人一等@@ 05/01 03:50
推 jpfly:紫色大鹿XD 感謝翻譯~ 05/01 03:54
推 jagdzaku:巨人的進擊~~~ 05/01 09:27
推 tliu223:關東珠理奈 05/01 09:33
→ lulocke:さばさば 感覺好像翻得不到位 不過那個個性好難形容 ... 05/12 20:50
http://www.youtube.com/watch?v=5tNAJjFRmsQ
諸君，我是AKB Team 研究生，暱稱しほりん的鈴木紫帆里，請多多指教 (鞠躬)
(おい！そこの研究生、ジュース買って来い)
今天，希望能多一個人瞭解我也好，所以打算利用這時間做自我介紹
首先，我生於 1994/02/17，高中三年級，17歲
我的個性: 討厭失敗、my pace(做事按自己的步調)，
最近，常有人說我有煥然一新的感覺。
進入AKB48後，不論是舞蹈或唱歌都是初次接觸，
但也是因為加入AKB，才發現了更多自己能發光發熱的領域。
將來的夢想是靠著自己的身高進入模特兒界。
這次的總選舉，希望能好好加油，讓活動的領域更寬廣，請多多指教
--
相當正經的政見 XD
我比較喜歡有創意跟笑點的說 ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.117.134