作者okinamai (祈)
看板AKB48
標題[閒聊] 酒井萌衣 2012總選舉政見
時間Mon May 7 23:24:57 2012
影片連結:
http://www.youtube.com/watch?v=7cAfYqeuTpg
原文
はい!羊の国からやって来た、めいめい泣く羊めいめいこと酒井萌衣、中学三年生の14
歳です。
今年も選抜総選挙に参加させて頂くということで、私は去年と今年の2回目になるんで
すが、まだ私のことを知らない方がたくさんいらっしゃると思うので、今日は私の長所
を言いたいと思います。
まず、一つ目は楽屋を、でみんなに盛り上げるというところだと思います。
たまにうるさ過ぎで『うるさい』っとメンバーに怒られてしまうんですが、そんなこと
は気にせず、私は良くも悪くも長所だと思っています。
そして、二つ目は人見知りではないところだと思います。初めて会った方にでもたくさ
んお話できたりするので、握手会で会った時にはたくさんお話して頂けると絡み易いメ
ンバーじゃないかと思います。
そんな感じで私はこんな人なんですけど、宜しくお願いします。
以上、SKE48 チームEの酒井萌衣でした。バイバイ~
翻譯
是的!我是從小羊之國來的咩咩哭小羊,暱稱咩咩的酒井萌衣,國中三年級14歲。
今年我也參加了選拔總選舉,對去年參加過的我來說今年是第2次了,但我想應該還有很
多歌迷不認識我,所以今天我想告訴各位我的優點。
首先,第一個是在後台負責炒熱大家的氣氛。
雖然偶爾會因為太吵會被其他成員責罵『吵死了』,但我一點也不在意,我認為無論從好
的方面或不好的方面來看這都是我的優點。
然後我覺得第二點是不會怕生。即使是和初次見面的人也能聊很多天,所以我自認是在握
手會和歌迷們見面時,如果歌迷和我說很多話的話,我會熱情回應的那種成員。
我是這樣感覺的一個人,請各位多多指教。
以上是SKE TeamE的酒井萌衣,Bye Bye~
◎會注意到めいめい是從追蹤G+的部屋っ子開始,本來是為了美宥才追的部屋,
那陣子每天看到大量的18歲以下AKB集團成員的文章,漸漸地有一個成員吸引了我的注意!
幾次下來才知道她就是めいめい!目前還沒有認真研究過她,只知道她很喜歡珠理奈!
希望大家也可以多多留意一下她囉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.229.60
→ vatog:好像是吻魔同盟的來源? 05/07 23:26
對!めいめい也是珠理奈吻魔同盟的成員...^^
推 tliu223:老臉正妹 05/07 23:31
※ 編輯: okinamai 來自: 1.171.229.60 (05/07 23:34)
推 Takayanagi:推めいめい~~ 05/08 00:11