[新聞] 中村麻里子：用行動來報答票數

[watanuki41 (四月一日)]

感謝A508529大大提供圖檔 http://i.imgur.com/UjI63.jpg


「我入不了排名吧」今年改變了過往這種對總選舉的心態。在握手會等活動跟我說「我投
了票」的飯增加了。「我覺得自己繼續有這種想法的話是不行的」。目標是剛好獲得40位
。「去年為止的UG名額是到40位為止，因此想要得到那個位置。若果能得到40位的話，請
一直看著之後的我。我會用行動來報答票數的」。受到同年女優志田末来的演技所帶來的
衝擊以來，將來的志向是成為女優。小學6年級的時候曾在學校開創了演劇部，擁有這樣的
行動力的她，今年要實現言出必行這一目標。

中村麻里子，1993年12月16日出生，千葉縣人。
09年時AKB48第9期甄選合格，11年昇格Team4。
今年是第三次參加總選舉。


--

很爛的翻譯 感謝忍住看完的各位 歡迎指正錯誤

雖然是現演劇部部長　但實在不知道她們有什麼活動…
相反最晚成立的自動車部已經可以有番組了…
有演出私立バカレア高校  印象中好像是第一次演戲
但因為大人的關係　戲份不多  看不出演技是如何…

--


　　世の中には、マジしかねぇんだよ！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.251.195
推 laiair:覺得很有喜感阿xd 尤其在模仿韓劇的時候
推 leeyun:唱歌的聲音很乾淨好聽！
推 simku:自動車部因為是有人要去學開車阿
→ A508529:自動車部因為有阿醬大神加持 加上很配贊助商
→ A508529:考取駕照跟TOYOTA的廣告詞相輝映
→ A508529:其他部也是會有各種方式呈現 就只能等了
→ ZMTL:哪邊有自動車部的影片啊? XD
→ A508529:http://v.youku.com/v_show/id_XMzg4NTI2MjI0.html
推 chaotzu:雖然阿醬早就說過她想拿駕照了~~但也是因為飯很想看~~
→ chaotzu:所以才會有商人出面滿足大家的喔~(茶)
推 lienghot:近野突然奪得了鏡頭~
推 meteorlin:こまり加油~
推 kaela76:看AKBINGO時被她的歌聲感動到  可惜另一個麻里子太有名了