推 YYOO:BBQ加油 05/04 22:14
推 borhen:BBQ加油 05/04 22:15
推 midnightsnow:BBQ加油啊!!!!!!! 05/04 22:29
推 gainx:希望能成為最高票研究生！ 雖然這次有強敵 05/04 22:35
http://youtu.be/aGffYuiGmpQ
SKE48研究生のかおたんこと松村香織です。
研究生歴三年半、48グループ一の最長研究生です。
今年は立候補制度ということで、一番最初に立候補させていただきました！
我是SKE的研究生かおたん松村香織。
研究生資歷三年半，是48家族中最資深的研究生。
今年總選採報名制度，而我也第一個交出自己的報名表！
去年の総選挙では、34位という素晴らしい順位をいただくことができました。
「ドレミファ音痴」をネクストガールズとして歌い、
SKE48では、十枚目のシングル「キスだって左利き」の選抜メンバーとして
活動をさせていただきました。
去年的總選舉裡，很榮幸獲得了34名這樣一個很棒的名次。
讓我能夠以NEXT GIRLS的身分演唱「Do Re Mi Fa音癡」，
也成為了SKE48第十張單曲「キスだって左利き」的選拔成員。
しかし、昇格はできず、今年も研究生という立場での立候補になりますが、
私はあの壇上に登って、もう一度奇跡を起こしたいと思います！
そして、このビデオカメラを使って、壇上の景色を収めて、
皆さんにお届けしたいなあと思っています。
但是，仍然沒能升格，今年還是繼續以研究生的身份來參選。
不過，我希望能登上舞台，再度創造奇蹟！
（拿起攝影機）
還希望能用這台攝影機，將台上的景象都拍下來送給大家！
BBQ松村香織の今夜も一コメダ！
検索してね！
BBQ松村香織的今晚也是頭推！
大家要上網搜尋喔！
--
かおたん之前的事情真的讓人很心疼，
不過相信這麼有才華的她一定能找到自己的一片天！
這次我也相信奇蹟！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.46.209