[歌詞] H2-Bye Bye Bye

[jpfly (暱稱j:p 小寫、冒號)]

好我承認我就是個H2控www

本來不太愛這首歌 每次看到某男拼命裝可愛就想巴下去（←問題發言）

但為了可愛的2b努力自己想舞步還是出來丟個臉吧 2b最高～～～

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

http://www.youtube.com/watch?v=eecxvisyl4E&feature=related

Bye Bye Bye

作詞：秋元康 作曲：近藤薫 編曲：原田卓也

Bye Bye Bye                    Bye Bye Bye這不用翻吧（被揍）
Bye Bye Bye                    Bye Bye Bye

そんな顔をしないで             不要擺出那個臉嘛
ちゃんと見てよ                 好好看著人家啦
これが 最後じゃないか          都是最後了耶
キスもしようよ                 親一個吧

あきれるくらい                 喜歡到不行
あなたが好きだった             就是這樣喜歡著你
それは ああ 初めての独り言     啊啊 這是人家第一次自言自語的說

未来の前には いつでも          通往未來的道路 總是
2つに分かれた                  分成兩個不同的
道があるから                   方向

Bye Bye Bye Bye Bye            Bye Bye Bye Bye Bye
AH Bye Bye Bye Bye Bye         AH Bye Bye Bye Bye Bye
ああ もっと もっと イケテイル  啊啊 我一定能變得更加 更加 更加
私になるわ                     出眾的
Bye Bye Bye Bye Bye            Bye Bye Bye Bye Bye
AH Bye Bye Bye Bye Bye         AH Bye Bye Bye Bye Bye
ああ あなたのことなんて        啊啊 你的所有一切啥的
きれいに                       通通
もう 忘れてあげるよ            忘得一乾二淨嚕
Bye Bye Bye                    Bye Bye Bye
Bye Bye Bye                    Bye Bye Bye


頬へと落ちる                   滑落臉頰的
涙はほっといて                 眼淚什麼的不管它
それは そのうちに              反正那個等一下
乾くでしょう                   就會自己乾掉了

この胸に穴が開いても           即使胸口像開了個洞般苦悶
あなたと出会えて               遇見你
楽しかったよ                   也是很開心的唷

Bye Bye Bye Bye Bye            Bye Bye Bye Bye Bye
AH Bye Bye Bye Bye Bye         AH Bye Bye Bye Bye Bye
ああ もっと もっと いい人を    一定可以找到更好 更好 更好的
見つけてやるわ                 戀人的哦
Bye Bye Bye Bye Bye            Bye Bye Bye Bye Bye
AH Bye Bye Bye Bye Bye         AH Bye Bye Bye Bye Bye
ああ あなたが思うより          啊啊 我可比你想像的
強いよ                         堅強許多呢
もう 心配しないで              不用再擔心了

My love                        My love
せっかくの恋                   難得的戀情
My heart                       My heart
過ぎ去った日々                 過往的時光
悲しみで終わりたくない         太過悲傷 還不想結束吶
My love                        My love
微笑みながら                   一邊微笑
My heart                       My heart
記憶の曲がり角で               邊在記憶的轉角處
手を振り                       揮揮手
サヨナラしよう                 互道珍重再見吧

Bye Bye Bye Bye Bye            Bye Bye Bye Bye Bye
AH Bye Bye Bye Bye Bye         AH Bye Bye Bye Bye Bye
ああ もっと もっと イケテイル  啊啊 我一定能變得更加 更加 更加
私になるわ                     出眾的
Bye Bye Bye Bye Bye            Bye Bye Bye Bye Bye
AH Bye Bye Bye Bye Bye         AH Bye Bye Bye Bye Bye
ああ あなたのことなんて        啊啊 你的所有一切啥的
きれいに                       通通
もう 忘れてあげるよ            忘得一乾二淨嚕
Bye Bye Bye                    Bye Bye Bye
Bye Bye Bye                    Bye Bye Bye


--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.34.136.28
推 tliu223:推多○傲○八○上j下p 小寫冒號
→ jpfly:t大 都讓您點歌了還嘲笑人><
推 tliu223:我寫的是推多田傲嬌八嘎  上j下p小寫冒號的對聯（硬凹）
→ jpfly:原來如此......個頭！說我八尬我會不知道嗎+             +
推 maoamatsuki:我以為是多處傲嬌八比XD
推 lulocke:芭比 ... 好像不錯耶 ... (￣▽￣)ゞ
推 Darkel:推傲嬌3b控的j:p大~~
→ jpfly:不是傲嬌 2b控+         +
推 tliu223:多金傲人八尺j:p
→ jpfly:這個不錯（納得）
→ Yukirin:接批根本就是想詐財才慫恿我辦這活動的嗚嗚嗚 (;_p)
推 lulocke:その通り !
→ jpfly:屁啦我是幫忙傳話又出力響應而已 還不是翻譯不人氣><
推 maoamatsuki:老實說我都沒聽過...
→ jpfly:那就聽啊 都有附連結～
→ Yukirin:不懂要懂得藏不用一直曬.....去弄個AX10或09來看就好
推 tliu223:AKB體系的歌太多了 像我就是一堆分支團體的歌都沒聽…
→ jpfly:翻譯姬 這些歌在09 10都快滅光了 08才是王道啦XD
推 festt:推多○傲○八○上j下p 小寫冒號
→ jpfly:小f八尬 還有其他兩首呢都要推哦><
→ Yukirin:08對我來說成員太沒吸引力了......XD
推 Falcone:←ヘビロテ新規  I LOVE YUKO
推 maoamatsuki:←我也是新規
→ Yukirin:←黑髮滅絕新規  下禮拜才會入坑
推 koriras:<-- 24單新規  大家好
→ KawaeiRina:←13期生新規
推 futarino:<---HKT48 1st新規
推 festt:←TWN48 fans 請各位鞭小力一點  <(_ _)>  夜露死古
→ Yukirin:釣魚成功 *>_^ 接批批多了好多推～
推 tliu223:←HND48 fans 預計世界末日前入坑
→ Yukirin:HaNeDa？
→ maoamatsuki:羽田機場嗎??
推 Falcone:TSA48希望→比較近
推 tliu223:海南島啦 能去羽田的話就直接去拜本家了
→ jpfly:這篇為啥比較多推www 明明上兩篇才是神曲XD
→ tliu223:因為這篇有17b
推 koriras:j:p說神曲就是神曲嗎！？
→ jpfly:kori大我的W373文W373內戰文08黑歷史文啦><
→ jpfly:什麼17b的 我眼裡只有2b！
推 festt:高橋南跟高橋美波   2b無誤
→ jpfly:這兩個加起來有到逼嗎...（被拖走）
推 tliu223:2+7+8 =17 無誤
→ jpfly:t大我數學很差 求詳細算式解XD
→ tliu223:2b+7b+作者8b
推 maoamatsuki:(娘娘+咪醬)+(七比)+(j:p)=17
→ jpfly:我就知道 0分啦0分 只有2b是唯一解 哼（轉頭）
推 tliu223:Bye bye byebyebye  啊啊 你的事我都已經忘光光…
→ tliu223:怎么看起來像是七比芭比之歌XD
→ jpfly:不要一直芭比芭比的啦我有穿得像夜總會關門前的小姐嗎wwwww
推 festt:金剛芭比
→ jpfly:去推森啦八尬小f 那篇我最愛的居然沒人推><
推 tliu223:森杏奈可愛 小森美果天然 大森美優可愛 森紗雪殘念
→ jpfly:t大你又推錯了...（艸）那也推在森那邊嘛嗚嗚嗚（ p_;）
推 festt:森彩華也殘念了...XD
→ jpfly:給我去推森森へ行こう那篇啦...><
推 maoamatsuki:費斯特森以後還會回來啦，大學的時候
推 hakutaki:推～
推 chendeath:這首裡的咪醬可愛到閃耀全場~~~
→ hakutaki:*.*  閃亮的咪醬!!!
→ jpfly:咪醬在我心裡永遠是最閃釀的/////
→ hakutaki:>/////////<
→ jpfly:   >/////////<