推 futarino:很喜歡這首歌的娘娘 05/29 17:58
推 Boasoul:A6最喜歡的一首歌~大推 05/29 18:00
推 tinnen:推翻譯和陽菜 >///< 05/29 19:08
推 kakufumi:A6推 05/29 21:02
心のどこかに 在心中某處
１つ ☆がある 有一顆小小的星星
運命の人 有人曾告訴我
住んでいると教えられた 命中注定的人就住在那里
悲しい時には 傷心的時候
天體望遠鏡 用天體望遠鏡
空に向けて 眺望天空
まだ見えない 尋找著肉眼看不到的愛
愛を探す
遙か彼方 在遙遠的彼岸
誰かがきがついてくれたら 會有人注意到
時を超えて 這條跨越了時空
いつかはたどり著く 輾轉經年才抵達的
光のメッセ─ジ 光之信息
間違いなく ここにいるよ 沒錯 就在這里唷
目を伏せてても 低垂眼簾
拒絕しているのじゃなく 並非是拒絕你
不器用なだけ 而只是因為拙于應對
間違いなく 待っているよ 沒錯 我在等你唷
忘れられても 就算一度被遺忘
偶然が 也一定會偶然交錯
きっと 重なった時
あなたに逢えるはず 與你重逢
未來の自分は 未來的自己
どこにいるのでしょう？ 到底會身處何方？
しあわせそうに 如能幸福生活下去就好…
暮らしてればいいのだけど…
5年后が見える 能看到5年后的
天體望遠鏡 天體望遠鏡
のぞく勇氣 我卻沒勇氣去喵上一眼
私にない
臆病もの 真是膽小啊
遠い孤獨 遙遠而孤獨
空氣も水も存在しない 連空氣和水都沒有
深いやみに 深深的黑暗之中
いつしか橫切った 突然間划破天際的
希望の流れ星 是那希望的流星
いつまでだって ここにいるよ 無論何時 我都在這里唷
不安になっても 就算感到不安
絕望してるのじゃなく 也從不曾絕望
夢は見てるよ 因為我還能看得到夢想
いつまでだって 信じてるよ 無論何時 我都相信你唷
一人きりでも 就算孤身一人
昨日とは 也一定有與昨日截然不同的自己
まるで 違う自分に
明日は 生まれかわ 在明日重生
間違いなく ここにいるよ 沒錯 就在這里唷
目を伏せてても 低垂眼簾
拒絕しているのじゃなく 並非是拒絕你
不器用なだけ 而只是拙于應對
間違いなく 待っているよ 沒錯 我在等你唷
忘れられても 就算一度被遺忘
偶然が 也一定會偶然交錯
きっと 重なった時
あなたに逢えるはず 與你重逢
逢えるはず 定會與你重逢
--
えっと、阿部マリアと申します
最近の趣味はマンションを探すことです；特技は默まることです
高橋さんってその身長は遺傳ですか？
みんなキャラ作る時、徹底した方がいい
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.41.44.46