精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
出門看熱鬧閃鞭炮時撿到的, 不代表什麼哦。 ================================== Team Surprise M08 お手上げララバイ(高橋みなみsolo) 束手無策搖籃曲 http://v.youku.com/v_show/id_XNDY0NDQ0NzIw.html 完整PV 夜が悪い闇を連れて 夜晚帶來討人厭的黑暗 街の花を咲かせる頃 讓街上開滿繁花之際 何で 私 一人きりで 為何 我獨自一人 彷徨っているのだろう 惶惶不安著? 恋の毒に慣れていない 無法習慣戀愛的毒素 ハート ずーと 痺れたまま 心 就這麼麻痺著 何で あなた 探しながら 為何 邊找尋你身影 ねえ 涙 瞳から溢れるんだろう? 喂 為何眼淚奪眶而出? ムカついて来る 心頭一把火燒上來 Why? Why? まるでお手上げ 簡直就是束手無策 どうした自分? 我是怎麼了? 私らしくないよね Oh!Oh! 完全失去本色 Oh!Oh! Why? Why? 意味わかんない 不明就裡 チンプンカンプン 對話沒有交及 誰かやさしくして欲しい 想誰來對我溫柔 Why? Why? まるでお手上げ 簡直就是束手無策 どうする自分? 我該怎麼辦? これじゃ帰れないよね Oh!Oh! 不想就此歸去 Oh!Oh! Why? Why? こんなつらい想いするの? 會是這麼痛苦的嗎? なぜ答えが見つからないんだ? 為什麼遍尋不著解答? 走る車のヘッドライト 疾駛中車子的車頭燈 背中指を差されたように 像是背後被人指指點點一般 ちょっと 落ち込んでくるのよ 有點沮喪起來 ジェラシーを引きずって…… 引起一陣醋意...... 夢はいつも 甘い媚薬 美夢總是甜甜的媚藥 私だけを手招きする 只對著我招手 もっと 軽くつき合えたら 要是能更輕易地迎合別人 寂しさもこんなには感じない 就不會感到如此寂寞了吧 情けないじゃない 真是沒出息 Blue Blue 失恋ララバイ 失戀搖籃曲 切ないメロディー 令人難過的旋律 胸の奥に流れる Oh!Oh! 縈繞胸中深處 Oh!Oh! Blue Blue 通り過ぎてく 擦肩而過 見知らぬ人 素不相識之人 誰か声を掛かれて欲しい 想被誰搭個話 Blue Blue 失恋ララバイ 失戀搖籃曲 か弱いメロディー 極其微弱的旋律 これじゃあきらめられない Oh!Oh! 只有這樣的話我依然無法放棄 Oh!Oh! Blue Blue 私 どこへ向かえばいいの 我該往何處去? 青い痛みは まだまだ続く 新傷口 依舊抽痛著 Why? Why? まるでお手上げ 簡直就是束手無策 どうした自分? 我是怎麼了? 私らしくないよね Oh!Oh! 完全失去本色 Oh!Oh! Why? Why? 意味わかんない 不明就裡 チンプンカンプン 對話沒有交及 誰かやさしくして欲しい 想誰來對我溫柔 Why? Why? まるでお手上げ 簡直就是束手無策 どうする自分? 我該怎麼辦? これじゃ帰れないよね Oh!Oh! 不想就此歸去 Oh!Oh! Why? Why? こんなつらい想いするの? 會是這麼痛苦的嗎? なぜ答えが見つからないんだ? 為什麼遍尋不著解答? ----- Hummm...只是想看看肥秋能用多少心在這人身上, 卻還是一首無法響徹心頭的普通歌詞, 果然是期望太高了嗎?(笑) -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.155.250
jpfly:150P.................................................... 10/21 01:10
※ 編輯: jpfly 來自: 111.242.155.250 (10/21 01:11)
maoamatsuki:屬贖辛苦推,晚安囉。 10/21 01:10
martinyang13:傲嬌屬叔出現啦~~~ 10/21 01:12
jordan1227:果然接批會翻這篇w 10/21 01:12
takamina0408:阿阿阿阿阿阿阿阿阿忘記搶頭推了 10/21 01:13
takamina0408:接批出手 必屬佳作 10/21 01:14
maoamatsuki:我突然想起總監督來台辦握手會那段時光XD 10/21 01:14
maxspeed150:接批屬淑好文一篇! 10/21 01:15
cornextreme:推 10/21 01:16
kuter:推總長!!! 10/21 01:16
kaylen:總長好帥!!歌也不錯聽!!(可是吧台有點高…XD" 10/21 01:19
darty:推接批佳作 秋肥到底要把總長的solo出道安排到什麼時候啦 10/21 01:20
jpfly:隨你們怎麼講啦 我是更確定心志了w 10/21 01:21
maoamatsuki:屬贖快去睡覺啦XD 10/21 01:22
lulocke:阿哈哈哈 我就知道不能翻這首 還好我找不到日文歌詞 XD 10/21 01:25
jpfly:要你管w 10/21 01:25
takamina0408:說穿了真的挺加速器的(摸下巴) 屬叔( p_;) 10/21 01:25
jpfly:不能翻這首?Why? 10/21 01:25
jpfly:幹嘛我一出現妳就哭?www 10/21 01:25
jordan1227:因為翻了就會讓屬贖OP了www 10/21 01:26
maoamatsuki:人家她想你啊XD 10/21 01:26
takamina0408:叫你鼻藥亂出坑阿 10/21 01:28
jpfly:@弟媳:哦,不過重複也沒差吧。 @毛大:在別的地方我常出現 10/21 01:28
jpfly:越來越多製作普普的東西 怎麼留人?w 10/21 01:29
takamina0408:難得我有一句評論 竟然不tag我( p_;) 10/21 01:33
jpfly:妳頭上那句就是回妳的啊 豬頭 誰叫妳唉低長又票投大食。 10/21 01:34
Whitecafe:推接批叔叔好文!! 總監督好帥!! 10/21 01:49
sherry7716:推翻譯!讚 10/21 02:50
starline:終於等到這首了 w 10/21 07:57
glamorous428:推接批大翻譯 總監督這首好聽! 10/21 08:26
zichlk:謝謝大大翻譯 總監督好帥>/////< 10/21 08:54
countrysong:吧台有點高+1 讓總監督氣勢都沒了 絕不是總監督太矮 10/21 10:05
scbhung:我昨天去逛佳佳時也有看到這張… 10/21 23:01
mizuhara:這首堪稱經典^^b(扣掉吧台高度不提的話) 10/22 20:34