[REPO] 160109 SKE48 1st UnitSingle 個握@幕張

[tanchen1021 (みこてぃっしゅ渋滞中)]

1/9握手會成員
http://i.imgur.com/rq1XsOO.png
第一部 大場美奈*4 柴田阿弥*1
第二部 大場美奈*4
第三部 大場美奈*4 二村春香*1
第四部 大場美奈*4
第五部 大場美奈*4 梅本まどか*1

其實最早日程公布的時候，1/9幕張 1/10名古屋
一開始在考慮要從東京追到名古屋去
只是算一算因為旅費問題作罷
剛好1/10在新宿又有ちゅりカメラ展
原本也是計畫握手會結束後進去都心停留一天，早上看完再走
但是下週忽然跑出一趟舞台劇行程，只好又因為旅費問題作罷
真的是計劃趕不上變化
最後就變成握手會一日遊的行程
早上0330飛成田，晚上2200飛桃園
才年初就是連三週飛日本外加一日遊的瘋狂行程（抖

到會場買了3片CD試運氣 戰果是2/3
最近手機遊戲轉蛋運差到一個極致
不過運氣全部跑來SKE這邊又更令人高興了

變漂亮的抽獎卷
http://i.imgur.com/vi52g63.jpg

3張抽到的是...
珠理奈握手権
http://i.imgur.com/nVhsdkE.jpg
熊ちゃん合照胸針→換成みなるん爆米花
http://i.imgur.com/rJo9vKX.jpg
補助卷

抽到珠理奈握手権時的第一個反應是
（　ﾟдﾟ）....

（つд⊂）

（　ﾟдﾟ）....

（つд⊂）

（　ﾟдﾟ）....

上個月握完珠理奈さん才說意志堅定，不會輕易被釣走
而且想說應該不會有機會再抽珠理奈さん，結果卷居然自己找上門了!!
腦中開始不斷loop珠理奈さん的那句
"また会いに来てね"
"また会いに来てね"
"また会いに来てね"
"また会いに来てね"

在找人換熊ちゃん合照胸針的時候想順便看能不能換成はるたむ的握手権
可是很多人手牌一攤開 谷,谷,松村,谷,松村,谷,谷.....

抽選變成抽出來之後，Staff才在卷上面蓋章
雖然少了補助卷回收再投入的疑惑，不過也不知道到底準備了多少補助卷
然後就是抽選的獎品多了一項是Post Card，排隊的時候聽到很多人都抽到覺得這個比補助卷還糟
補助卷集5張還能再抽一次，Post Card抽到是Staff當場就給了，連簽名都沒有

當天還跟一個從福島遠征的日飯聊天
Unit單握了幾場，其實還滿想念一般單曲的個握
想握其他非選拔的成員啊
雖然說如果全體參加了話，應該就很難弄抽選會了，人實在太多了

最後是今天的みなるん
http://i.imgur.com/SaffEEm.jpg
http://i.imgur.com/OwNvIJK.jpg

------------------------
第一部 柴田阿弥 1枚
Ｃ：啊，是みなるん推對吧
　　あ、みなるん推しですね
Ｔ：是啊。新年快樂
　　そうですよ。あけおめ
Ｃ：新年快樂
　　あけおめ
Ｔ：我有去大忘年會呦
　　大忘年会行きましたよ
Ｃ：真的嗎？
　　本当？
Ｔ：在下面不時發出聲音的人（笑
　　下でちょこちょこ声出してる人(笑
Ｃ：啊啊
　　あぁぁ
Ｔ：みなるん今年也請多多關照
　　みなるん今年もよろしくお願い致します
Ｃ：不，不。我才是受到照顧。
　　いいえ、いいえ。こちらこそお世話になってます。
Ｔ：謝謝。
　　ありがとうございます。
Ｃ：要再來呦
　　また来てね

Cばた真可愛
總之先跟Cばた打聲招呼了!

第一部 大場美奈 1枚
場：歐歐歐！
　　おおお！
Ｔ：新年快樂。又跑來啦。
　　明けましておめでとうございます。また来ちゃいました。
場：新年快樂。是今天來的嗎？
　　明けましておめでとうございます。今日来たですか？
Ｔ：對啊。今天3點半台灣起飛的飛機
　　そう、3時半台湾発の飛行機で
場：ㄝ？早上3點半？
　　え？朝3時半？
Ｔ：對啊，然後今天晚上10點的飛機回台灣（笑
　　そう、そして今日の夜10時で台湾に戻る(笑
場：哈哈。超辛苦的啊。
　　ははは。超大変じゃん。
Ｔ：等會再來
　　また来ます
場：謝謝
　　ありがとう

大場美奈 1枚
Ｔ：大忘年會有去看呦
　　大忘年会行きましたよ
場：啊啊！
　　あぁぁ！
Ｔ：一開始抽到的時候還想說みなるん應該是在倒數那邊吧，
    沒想到居然以猴子的妝扮www
　　最初当たった時、みなるん多分カウントダウンの方でしょうっと思いましたが、
　　まさかお猿さんの格好でwww
場：很有趣吧
　　楽しかったでしょう
Ｔ：嗯，最棒了！
　　うん、最高でしたよ！

第一部 大場美奈 1枚
Ｔ：上週是第一次在海外跨年
　　先週初めて海外での年越しです
場：ㄝ？在這邊嗎？
　　え？ここで？
Ｔ：對啊
　　そう
場：很厲害啊
　　すごいじゃん
Ｔ：不過是在飯店拿著螢光棒看倒數公演跨年
　　でも、ホテルでサイリュウムを持ってカウントダウン公演を見て年越ししました
場：哈哈哈，全力啊
　　ははは、全力だ
Ｔ：很奇特吧www
　　シュールだねwww

第一部 大場美奈 1枚
Ｔ：下週還會再來呦！
　　来週また来ますよ！
場：歐歐！
　　おお！
Ｔ：15號會去看舞台！
　　15日舞台を見に行きます！
場：謝謝
　　ありがとう
Ｔ：不過是平日，所以只能去看一次啊。如果是六日了話還可以當天來回多看幾次
　　でも平日だから、一回しか行けないですよ。
　　土日なら日帰りで数回見に行けるけどな
場：沒辦法啊。你看嘛，六日我跟你都還有握手會啊！
　　仕方ないよ。ほら、土日私もおまえも握手会あるからな！
Ｔ：很期待舞台呦！
　　舞台楽しみにしてますよ！
場：謝謝
　　ありがとう

-----------------
第二部 大場美奈 1枚
Ｔ：嘿！小姐今天也很可愛呢
　　へ！お姉ちゃん今日も可愛いね
場：嘿～在搞什麼，很輕浮？(鄙視的眼神
　　へ～なにそれ、チャラい？
    ※示意圖http://i.imgur.com/eqSLRVk.png
Ｔ：等www
　　ちょwww
場：話說啊，你頭髮都不剪嗎？都可以綁很兇了耶
　　ってかさ、おまえ髪切らないの？すっげぇ結ばれるぞ
Ｔ：哈哈，常常會被主管這樣說（笑
　　はは、よく上司に言われる(笑
場：哈哈，要再來呦
　　はは、また来てね

每次被主管說到頭髮的時候，
我都回"我如果頭髮剪了，要嘛是去面試，要嘛是我家的推叫我剪"。
可是我不敢跟みなるん這樣講，因為她真的有可能會叫我剪XD

第二部 大場美奈 3枚
Ｔ：話說，練習只有兩天而已嗎？
　　そういえば、稽古って2日だけですか？
場：對啊，基本上就兩天而已
　　そう、基本は2日だけです
Ｔ：意外的短啊
　　意外と短いね
場：你看啊，聯席是7號跟8號，然後9號跟10號有握手會啊
　　ほらさ、稽古って7日と8日で、9日と10日は握手会でしょ
Ｔ：沒什麼時間啊
　　あんまり時間はないね
場：話雖這麼說，出場大概也才5分鐘左右，畢竟只是guest
　　って言うか、出番も五分くらいだけだから、ゲストですから
Ｔ：是喔。希望能夠多出場啊
　　そうなんだ。もっと出て欲しいな
場：要來看呦！
　　見に来てね！
Ｔ：會去的！
　　行きます！

第二部 松井珠理奈 握手権
Ｔ：新年快樂
　　明けましておめでとうございます
珠：新年快樂
　　明けましておめでとうございます
Ｔ：去年，福士的咚實在太變態，身為一個飯在這邊代為道歉。
　　昨年、福士のどんが変態すぎて、ファンとしてお詫び申し上げます
珠：謝謝。那個那個，你也喜歡我嗎？
　　ありがとう。ねぇねぇ、私のことも好き？
Ｔ：歐...歐，是啊
　　お....おう、はい
珠：要再來呦
　　また来てね

對...對話好像有點跳痛啊

第二部 大場美奈 爆米花
Staff:大場さん的爆米花是那位？
　　　大場さんのポップコーンはどなたですか？
Ｔ：有（舉手
　　はい(舉手
場：哈哈，是你啊
　　はは、おまえか
Ｔ：又見面啦
　　また会いました
場：要選哪邊？
　　どっちにする？
Ｔ：咦？不一樣嗎？
　　え？違うですか？
場：不一樣呦。這邊是原味，這邊是牛奶糖
　　違うよ。こっちは普通、こっちはキャラメル
Ｔ：牛奶糖！
　　キャラメル！
場：OK！
　　オッケー！
Ｔ：這樣就搞定午餐啦！
　　これで昼飯確保した
場：不行啦。要好好吃飯才行
　　ダメだよ。ちゃんと食べて
Ｔ：哈哈
　　はは
(裝袋之後みなるん走了兩步又回頭再撈兩匙
場：說是午餐所以多給你一些
　　昼飯だから多めにあげます
Ｔ：歐歐歐！謝謝
　　おおお！ありがとう
場：掰掰
　　バイバイ

http://i.imgur.com/S2UqWi2.jpg
最後兩匙給的很隨性，直接往袋子裡面倒。不過這就是みなるん啊
みなるん也真的是...一方面說要好好去吃飯，一方面又多給一些，就甘心。

--------------------
第三部 二村春香 1枚
Ｔ：新年快樂
　　あけおめ
こ：新年快樂
　　あけおめ
Ｔ：去年難得來到はるたむ的列啊
　　去年せっかくはるたむのレーンに来て...
こ：嗯
　　うん
Ｔ：總是都在欺負妳的眼睛
　　いつも目をイジってて...
こ：嗯
　　うん
Ｔ：拍謝～拍謝～
　　ごめんね～ごめんね
こ：哈哈哈～真懷念啊那個梗。有點舊最近都沒什麼聽到
　　ははは、懐かしいなそのネタ。でもちょっと古いから最近あんまり聞かないな
Ｔ：因為是舊的啊（笑
　　古いから(笑

我是來賠罪的，可是重點都被放在捏他了！
被どんちゃん聽到大概又要生氣了XD
(どんちゃん最喜歡的U字工事的梗)

第三部 大場美奈 1枚
Ｔ：剛才的爆米花謝啦
　　さっきのポップコーンありがとう
場：不會，好吃嗎？
　　いいえ、美味しかった？
Ｔ：一邊聞著咖哩的味道一邊很美味的吃了
　　カレーの匂いを嗅ぎながら美味しくいただきました
場：咖喱？
　　カレー？
Ｔ：外面的店家傳來的咖哩味超重
　　外の店からカレーの匂いがプンプン
場：啊，那就去吃咖哩啊
　　あぁ、じゃあカレーを食べに行きなよ
Ｔ：哈哈，稍微節省點經費啊
　　はは、ちょっとした旅費節約
場：要再來呦
　　また来てね

第三部 大場美奈 1枚
Ｔ：上週去大忘年會的時候，在TSUTAYA看到有村架純さん的海報
　　先週大忘年会に行った時、TSUTAYAで有村架純さんのポスターを見かけた
場：嗯
　　うん
Ｔ：一瞬間，ㄝ？みなるん？？！！
　　一瞬、え？みなるん？？！！
場：騙人啦，又不像
　　嘘や、似てねぇよ
Ｔ：不不不，很像啊
　　いやいやいや、似てるって
場：不像啦
　　似てねぇよ
Ｔ：很像很像
　　似てる似てる
場：要再來呦
　　また来てね
Ｔ：等會再來
　　また来ます

第三部 大場美奈 1枚
Ｔ：話說，不去隔壁嗎？
　　そういえばさ、隣行かない？
場：隔壁？
　　隣？
Ｔ：乃木坂さん
　　乃木坂さん
場：啊啊，剛才有去打招呼呦
　　あぁぁ、さっき挨拶に行ったよ
Ｔ：歐歐！
　　おお！
場：想說ななせまる不在，結果去了之後有在！
　　ななせまるがいないと思って、行ったらいるよ！
Ｔ：真是太好了呢
　　よかったね
場：有去嗎？
　　行った？
Ｔ：沒有，基本上SKE Only
　　いいえ、基本はSKEオンリーなんで
場：謝謝
　　ありがとう
Ｔ：要再來呦
　　また来ます


第三部 大場美奈 1枚
Ｔ：剛才排隊的時候一直看著忽然想到啊
　　さっき並んでる見てて思ってさ
場：嗯
　　うん
Ｔ：みなるん啊
　　みなるんでさ
場：嗯
　　うん
Ｔ：又變幼了？
　　また幼くなった？
場：沒有（搖頭
　　うんん(搖頭
Ｔ：有變可愛了耶！
　　可愛くなったよ！
場：你在偷笑什麼啦！
　　おまえ笑ってんじゃん！
Ｔ：真的真的
　　本当本当
場：還在偷笑！
　　笑ってんじゃん！

第四部 大場美奈 4枚
Ｔ：你好
　　どうも
場：你好
　　どうも
Ｔ：剛才跟人聊過頭，要講的話又忘光了
　　さっき人と喋りすぎて、話し全部飛んちゃった
場：不行呦，這樣子。
　　ダメだよ、そんなの。
　　好想睡
　　眠い。
Ｔ：我也很想睡啊。昨天幾乎都沒睡
　　私も眠いな。昨日ほとんど寝てないな
場：ㄝ？很辛苦吧
　　え？大変じゃん。
Ｔ：嗯。雖然有在機場稍微睡一下，因為是坐著睡，肩膀很酸。
　　うん。空港で少しだけ寝てたが、座って寝てるから、肩めっちゃ凝る。
場：啊啊，這是最討厭的狀況啊。不過還是很努力的跑來了啊
　　あぁぁ、それが一番嫌なパターンだな。それでも頑張って来てくれました。
Ｔ：因為每次的很愉快啊
　　いつも本当に楽しいからね
場：謝謝。要再來呦
　　ありがとう。また来てね

第五部 梅本まどか 1枚
Ｔ：新年快樂
　　あけおめ
梅：新年快樂
　　明けましておめでとうございます
Ｔ：沒有べっちゃん↓的列嗎
　　べっちゃん↓のレーンがないですか
梅：不是べっちゃん↓，是べっちゃん！
　　べっちゃん↓じゃなくて、べっちゃん！
梅：而且べっちゃん不能帶來握手會
　　それにべっちゃんは握手会に連れて来ない
Ｔ：ㄝㄝ，沒關係啊
　　えぇ、いいじゃん
梅：不行！
　　ダメです！
　　要再來呦
　　また来てね
Ｔ：掰掰
　　バイバイ

其實我比較想要握ぱぴたん(咦

第五部 大場美奈 4枚
Ｔ：這是今天的最後了。
　　これで今日の最後です。
場：今天要回去對吧
　　今日帰るでしょう
Ｔ：是啊
　　はい
場：你跟剛才的那個人聊了很多啊
　　さっきの人とめっちゃ話したね
Ｔ：ㄝ？對啊。一直都一個人參加，很難得跟人講話。
　　え？うん。いつもぽっち参加なんで、珍しく人と話した。
場：好像還說了些有趣的事
　　なんか面白い話をした
Ｔ：嘛，稍微有些
　　まぁ、そこそこ
場：變成朋友了嗎？
　　友達になれた？
Ｔ：大概吧（笑
　　多分ね(笑
場：太好了呢
　　よかったね
Ｔ：今天非常感謝。真的很高興
　　今日ありがとうございました。楽しかったよ
場：這邊才是呢
　　こちらこそ
Ｔ：辛苦了。下個星期還會再來去看舞台呦！
　　お疲れ様でした。来週舞台見に行くからね！
場：謝謝。再見啦。回家要注意安全唷
　　ありがとう。またね。気をつけて帰ってね
Ｔ：掰掰
　　バイバイ

上次nico生的事本來留到最後收尾要講的，完全出乎意料的4張
跟我前一個みなるん推聊了很多，對方排在我前面握幫我說了些好話吧。真是感謝。
雖然想講的沒講到不過還是很愉快。nico生的事就留著寫Fan Letter吧

--
ＳＴリーダー          ▆▆▆  ▄█▄█▄  ▆▆█▆▆ 私たちは 一人じゃない
ＫＥ        　　      █▆█  ▆▆█▆▆   ◢◤◥◣  感謝の気持ちを いつも胸に
ＥＡ             █   █▆█  ▆▆█▆▆ ◢◤▆▆◥◣絶対 悔いを残さない
４Ｍ▄▄█▄▄ ██▉▆▆▆▆ ▆▆█▆▆  ▆▆▆▆▆ それゆけ! SKE48!
８Ｋ ◢◤◥◣    █  █▆▆▆  ◢◤◥◣   ◢◤█◥◣ バカになれ KII!
  Ⅱ ◤    ◥  ◢█◤◤▊▊█  ◤    ◥   ◤  █  ◥ お前のハートを捧げよ はっ！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.191.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1452427870.A.C8B.html
推 taiwanduncan: 小珠突然問喜不喜歡她也太可愛了吧
推 grtfor: 推Repo，跟大場的對話很像彼此吐嘈的朋友w
推 OyaMasana: \大場王/
推 IwataKaren: 小珠好像都會主動釣（?
推 salut1207: 推repo~ 一日來回辛苦了
推 a23254990: 推REPO 推大場
推 jerrylin: 大場的脖子長出來了  !
推 MayuyuOshi: 推REPO 一日來回真拼
推 dukefeng: 不要欺負二村喔(盯
→ tanchen1021: 賠罪完 今年再去はるたむ列不會再玩眼睛了XD
推 starline: 推大場王