作者tanchen1021 (みこてぃっしゅ渋滞中)
看板AKB48
標題[REPO] 160227 SKE48 1st UnitSingle 個握@幕張
時間Mon Feb 29 20:14:27 2016
Unit單最後的個握
買CD可以抽獎是還滿有趣的
不過總是會很懷念其他成員
這次到會場之後也是先去排隊買CD,一共排了兩輪買了6張
結果是....3/6
第一輪:補助卷、補助卷、明信片
第二輪:補助卷、簽名海報(柴田阿弥)、合照(梅本まどか)
秋田巡演之後是簽名海報+合照嗎!
運氣真的都往SKE跑www
梅ちゃん的合照因為有梅ちゃん的飯想換
所以索性就讓給對方,換成了菅原的合照
阿弥ちゃん的簽名海報很想換成みなるん的
但是會場內問了一陣子都沒有問到有人有
認識的日飯則是手上拿著はるたむ簽名海報想換花音
後來想了一下,反正都沒問到みなるん的
去找はるたむ也很有趣就跟對方換了
對方拿阿弥ちゃん簽名海報應該也會更好換到
結果來說はるたむ那張海報真的簽得很愉快
這次的抽選會意外的人品爆發
最終結果是(
9/18)
谷真理佳合照胸針 →送給谷飯
梅本まどか簽名海報 →幾乎是送給梅ちゃん飯
東李苑簽名海報 →↓
熊崎晴香棉花糖 →換成みなるん簽名海報
熊崎晴香合照胸針 →換成みなるん爆米花
松井珠理奈握手権
柴田阿弥簽名海報 →換成はるたむ簽名海報
梅本まどか拍立得合照 →換成菅原拍立得合照
明信片
除非又再發Unit單,不然一般全體參加的個握很難有機會再辦抽選會吧
個握的部分
這場沒有抽太多,只有みなるん+なおちゃん
第一部 大場美奈x4
第二部 大場美奈x4
第三部 大場美奈x4
第四部 大場美奈x4 古畑奈和x1
第五部 大場美奈x4
一部===============================================
大場美奈1枚
T:好久不見
お久しぶりです
場:歐!來啦
お!来たね
T:又來打擾啦
またお邪魔します
場:交通費沒問題嗎?
交通費大丈夫?
T:嗯...或許不是沒問題(笑
ん...大丈夫じゃないかも(笑
場:加油!
がんばって!
T:會加油!等會再來
頑張ります!また来ます
大場美奈1枚
T:你好
どうも
場:你好
どうも
T:對了!明天的全握也會去呦
そうだ!明日の全握行きますよ
場:真的?
本当?
T:這次等全握完才要回去
今回は全握してから帰ります
場:要注意呦
気をつけてね
T:等會再來
また来ます
大場美奈2枚
T:你好
どうも
場:你好
どうも
T:全國巡演、廣島落選了啊
全国ツアー、広島落選しちゃった
場:真可惜啊、那...秋田呢?
惜しかったね、て...秋田は?
T:秋田抽中啦!Yeah!
秋田当たりましたよ!イェイ
場:歐歐!Yeah。太好了呢
おお!イェイ。よかったな
T:雖然廣島比較近、不過抽中秋田比較高興
広島の方が近いが、秋田の方が嬉しいです
場:不是秋田比較近嗎、就在上面而已
秋田の方が近いじゃない?すぐ上だし
T:咦?不過秋田沒有國際線呦。所以要先到東京再坐新幹線過去
え?でも秋田国際便ないよ。だから一回東京に行ってから新幹線で行く
場:啊!是這樣啊。真辛苦呢
あ!そっか。大変だね
T:很高興所以沒差
楽しいからいいの
場:謝謝。要再來啊
ありがとう。また来てね
T:等會再來
また来ます
菅原真椰 拍立得合照
菅原口齒不清聽不太懂...XD
拍完之後跟她說她講話越來越像ゆづき了
她居然大爆笑
http://i.imgur.com/nsjmYpV.jpg
ドヤ顔太糟糕了、遮起來先
二部===============================================
大場美奈1枚
T:你好
どうも
場:你好
どうも
T:嗯...染髮的地方看不太出來啊
ん...染めてる所がよく分からないな
場:ㄝ、怎麼會不知道
你看、這邊變成金色的啊(指著側面
えぇ、なんでわかんねぇの
ほら、こっち金色になってるじゃん
T:啊、那邊啊。還以為是更裡面
あ、そこか。もっと裏だと思った
場:裡面?
裏?
T:馬尾的地方
等會再來
ポニーテールの所
また来ます
大場美奈3枚
T:對了。去看了音樂劇呦
そうだ。ミュージカル見に行きましたよ
場:歐歐、謝謝。如何?
おお、ありがとう。どうも?
T:很有趣呢
面白かったよ
場:有聽得懂在講什麼嗎?
話し分かるの?
T:聽得懂啊。雖然沒有看過原作
わかりますよ。原作見たこと無いけど
場:真的?
本当?
T:嗯、平常也都有在聽Radio
うん、ラジオも普通に聴いてるし
場:真厲害啊、你這邊的也懂、那邊的也懂 ←這邊=日本 那邊=台灣
凄いな、お前こっちもできるし、あっちのもできる
T:不不不、我台灣人啊、那邊不懂還比較奇怪吧。甚至可以說我超強的啊( ̄ー+ ̄)
いやいやいや、台湾人だし、そっちができないのがおかしいやろ。
むしろめちゃくちゃ上手いよ( ̄ー+ ̄)
場:阿哈哈、你表情很糟糕啊(笑
要再來啊
あはは、おまえ顔やばい(笑
また来てね
T:等會再來
また来ます
二村春香 簽名海報
詳細的內容...打不太出來
因為はるたむ很努力的在用中文寫
途中常常停下來想,或是對話到一半的時候跟我確認字有沒有寫錯、意思對不對
還會邊寫邊念之後確認有沒有念錯
對話雖然很雜,可是簽這張真得很愉快
簽完之後還特地叫攝影師來拍照,之後鬍子把照片放上755...XD
隔天全握,認識的日飯來問說鬍子755上有張はるたむ寫中文的海報是不是我的時候
才知道原來被放上去了www
拿あやちゃん的簽名資格來換也是值得的
http://i.imgur.com/bA23xgD.jpg
很珍貴的成員跟簽名海報的合照!!
雖然自己沒有入鏡XD
不過最重要的選拔回歸的祝賀當然沒有忘
另外はるたむ還一直說"糟糕、我的中文被發現了!"
(やばい、私の中国語が見つかれちゃった!)
最後簽完握手時跟はるたむ說了
"はるたむ中文那麼好,下次來的時候我就都不說日文了"
三部===============================================
大場美奈1枚
T:嘿!姐姐今天也很可愛呢
へ!お姉ちゃん今日も可愛いね
場:囉嗦!
うるせぇ!
T:哈哈、馬尾很可愛呦、真的
はは、ポニーテールも可愛いね、マジで
場:你跟我一樣是馬尾啊
ポニーテールは一緒じゃん
T:長度來看或許還沒辦法綁那麼高啊
長さ的にはまたそんなに高く結べないかも
場:可以啦、已經滿長了吧
いけるよ、結構長いでしょう
T:以前還可以綁雙馬尾呦
以前はツインテールもできるよ
場:哈哈哈
ははは
大場美奈1枚
T:うぃっす ←打招呼,好像翻不出來
場:うぃっす
T:好想再看音樂句啊
またミュージカル見たいな
場:真想讓你們看啊
見せたいな
T:拜託啦
よろしくぅ
場:啊、不過音樂劇沒辦法。不會唱歌
あ、でもミュージカル無理だ。歌えないから
T:沒問題、很拿手啊
大丈夫、上手いじゃん
場:要再來啊
また来てね
T:等會再來
また来ます
大場美奈2枚
T:你好
どうも
場:你好
どうも
T:巡演的那天我剛好四連休
ツアーの日が丁度四連休なんですよ
場:歐歐!
おお!
T:巡演完之後、還有兩天空閒時間
ツアー終わったら、また二日空いてるの
場:有要去哪?
どこに行くの?
T:還沒決定
また決まってないな
場:要注意安全呦
気をつけてね
T:うぃっす!
等會再來
うぃっす!
また来ます
四部===============================================
大場美奈2枚
T:你好
どうも
場:你好
どうも
T:想睡?
眠い?
場:想睡。剛才有稍為睡一點
眠い。さっきちょっとだけ寝た
T:晚安
おやすみ
場:哈?
はぁ?
T:哈哈
はは
場:要再來啊
また来てね
T:等會再來
また来ます
古畑奈和1枚
奈:謝謝
ありがとう
T:好久不見
お久しぶりです
奈:嗯
うん
T:今年也請多指教
今年もよろしくお願いします
奈:請多指教
お願いします
T:話說、音樂劇結束了嗎?
そういえば、ミュージカル終わってる?
奈:嗯...
啊!結束了、早就結束了
うん...
あ!終わってる、特に終わってる
奈:掰掰
バイバイ
大場美奈2枚
T:你好
どうも
場:你好
どうも
T:現在的預演是さえさん的畢業演唱會的預演對吧?
今のリハはさえさんの卒業コンサートのリハですよね?
場:嗯。是啊
うん。そうですよ
T:那、巡演呢?
じゃあ、ツアーどうする?
場:ㄝ?
え?
T:馬上就要廣島的巡演了啊、好像是3/18吧
広島のツアーもうすぐじゃん、確か3/18かな
場:我有做過一次了、應該沒問題
私一回やったので、大丈夫かも
T:真的?
本当?
場:(笑
(笑
第五部===============================================
大場美奈1枚
T:你好
どうも
場:你好
どうも
T:今天很累啊
今日大変だな
場:怎麼了?
どうした?
T:因為地址的關係被擋了兩次
住所の件で二回止められた
場:ㄝ?因為是那邊的地址的關係?
え?向こうの住所だから?
T:嗯、券又是寫日本的地址
うん、券は日本の住所ですし
(推
場:要再來啊
また来てね
T:等會再來
また来ます
大場美奈3枚
T:這是今天最後了
これで今日最後です。
場:辛苦了
お疲れ様
T:下一張單曲還在猶豫。地址該怎麼辦
次のシングルまた迷ってる。住所どうすればいいのか
場:ㄝ
えぇ
T:AKB的聽說沒有在確認地址...
なんかAKBの方が住所確認してないようで...
場:AKB沒關係啦、來SKE的
AKBはもういいよ、SKEに来て
T:可以了話我也希望是來SKE的
再研究看看
明天會再來
私もできればSKEの方に行きたかった
また考えますわ
明日も来ます
場:等你呦~
待ってま~す
T:今天也可以留下來目送
今日も久々にお見送りできる
場:謝謝
ありがとう
T:今天辛苦了
今日お疲れ様でした
場:辛苦了
お疲れ様
T:明天見
また明日
場:掰掰
バイバイ
===============================================
題外話(?
第一次在握手會被刁地址...
前兩次去握手會有先去info蓋章
當時是護照給工作人員看過之後就直接蓋了
到後來都是連章都不蓋直接去隊列
也都一直沒有任何問題的過完一年
這次也是直接就過去隊列的
結果被擋下來說找不到地址,問我有沒有有寫地址的證件
我先跟她說手邊只有護照,去年也都這樣就沒問題
工作人員堅持要有地址的證件
所以我跟她說那我去info確認
過去info要蓋章的時候,也是一樣的狀況
被要求提出有註記地址的證件
當然也是一樣先跟她凹去年就是這樣都沒任何問題
後來她拿起握手卷要我念地址給她聽 ←剛好換地址所以還沒背
只好又再編些理由跟她凹
最後info還是蓋給我
一~三部都在みなるん列
檢查的工作人員都兩個人在輪,大概是知道了
所沒特別有什麼問題
第四部有一張なおちゃん的
過去なおちゃん的列又被擋了
理由一樣是護照上面找不到地址
我跟他說info確認過,都蓋章了
才一副勉強的放行....
如果以後都這樣了話會很頭痛
順手重讀了一下身分認證的地方
就算是使用有照片的證件,也明確的寫了要"標記姓名.照片.地址"的證件
所以如果被來硬的了話,被擋也沒話說....
再想想有沒有在不違法的範圍內的對應方法
--
ずっと応援してくれた人が他のレーンに行ってるのを見た時に
看到一直以來都為我應援的人去了其他列的時候就會覺得
あぁ、もし私がこのグループ辞めても、あの人が困らないんだ
啊、即使我離開了這個團體,那個人也不會感到困擾啊 SKE48
私があの人がいなくなって、こんなに困るのにって思うちゅう TeamE
我因為少了那個人如此的困擾說... 須田亜香里
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.191.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1456748072.A.806.html
※ 編輯: tanchen1021 (220.135.191.1), 02/29/2016 20:14:54
※ 編輯: tanchen1021 (220.135.191.1), 02/29/2016 20:16:39
推 a23254990: 我18單的時候去info蓋很順利...到隊列也順利通過 02/29 21:41
→ a23254990: 如果之後都改成這樣..那的確有點麻煩 02/29 21:42
→ borriss: 印象中看到外國護照 都是蓋兩個章 地址跟名字.. 02/29 21:46
→ borriss: 不過永遠有新手... 也有蓋了章還對的很高興的士大夫... 02/29 21:46
推 OyaMasana: 希望最近去別被找麻煩啊... 02/29 22:00
→ tanchen1021: 我也是看到蓋章一樣對 所以後來連蓋都懶了... 02/29 22:04
→ borriss: 不過有章直接指 不用解釋比較快啊 02/29 22:08