[REPO] 160312 0と1の間 写メ会

[a23254990 (顏小飛)]

又是一個陪阿卡琳練(複習)中文的一天？所以REPO中的對話就變成中日夾雜這樣，中文的
部分會特別標註(中)。除了阿卡琳之外另外也拍了大場跟綾巴。


3/12

第二部 須田亜香里

一進去就認出我的樣子
須：喔~謝謝！
我：好久不見(中)
須：謝謝(中)
我：ポーズ的話就ピース好了
須：ピース嗎？

http://i.imgur.com/idss61r.jpg

我：今天很冷呢！(中)
須：是阿~
我：等等再過來

第五部 大場美奈

看到我露出驚訝的表情
我：我從台灣來的~
場：我記得喔~這件T恤，這是大場T吧？
我：妳記得阿~
我：今天也很可愛喔！
場：謝謝！
我：ポーズ的話就ピース好了
場：好喔！

http://i.imgur.com/QOqTYFn.jpg

我：要再來台灣喔~
場：想去！
我：掰拉~
場：まだね~

終於被大場記住了，不過穿這件T恤參戰也有3~4次了，也該有印象了！


第五部 北川綾巴

巴：要擺什麼ポーズ呢？
我：カンガルー好了
巴：カンガルー嗎~

http://i.imgur.com/wVzFeb1.jpg

我：其實我是台灣來的
巴：謝謝
我：掰拉

我講袋鼠的時候是用英文念法，綾巴小小疑惑了一下


第六部 須田亜香里

須：你回來了~(中)
須：我也有這件(指著我的T恤，之前也送了一件給阿卡琳)
我：很可愛吧~
我：亜香里~你好..很可愛(中)
須：阿~~可愛(中)

http://i.imgur.com/4b8LQU0.jpg

我：學中文加油喔~
須：太難啦~(中)
我：等等再過來

結果我自己講中文反而卡詞


第七部 須田亜香里

須：(揮手打招呼)
我：あかりん最喜歡的研究生是誰呢？
須：恩~這個嘛，大家都很有趣，但是說到最喜歡的話呢~是浅井裕華ちゃん！
我：果然是她~她很可愛！
須：這次的ポーズ要擺什麼呢？
我：ひみつ好了！
須：ひみつ…秘密(中)

http://i.imgur.com/dAlzezx.jpg

我：ひみつ的演技很厲害呢…ひみつ(加重音)
須：ひ-み-つ

會說「祕密」的中文其實還蠻厲害的阿…不過聽起來像「咪咪」就是了，另外ひみつ的梗
是 ZERO POSITION辦的ヤメゴク角色演技選拔裡面的台詞


第八部 須田亜香里

我：明天要回台灣了
須：そんな～
我：今天很謝謝妳
須：很開心唷！
我：這次的ポーズ就送禮物好了
須：太好了(拿起桌上的道具)

http://i.imgur.com/PkuzWtH.jpg

我：辛苦了(中)
須：再見(中)
我：掰拉~要來台灣喔！

感覺很少人配合阿卡琳的道具，所以我說要用道具她超開心！

最後一部結束後跟著大隊人馬幫阿珠慶生，之後阿卡琳也出來跟大家打招呼，在離開會場
時才發現須田列是3/12整場最後結束的一列。

另外就是這次真的會場到處都聽的到中文，會場、車站周圍、甚至我住的飯店，都聽到有
人在討論合照會XD

另外這次STAFF推人的速度不會很猛~拍完大概都還能再講上兩句話~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.11.92
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1457967763.A.5A5.html

※ 編輯: a23254990 (122.118.11.92), 03/14/2016 23:14:17
※ 編輯: a23254990 (122.118.11.92), 03/14/2016 23:19:08
推 grtfor: 推幫阿卡琳練中文w
推 IwataKaren: 推阿卡琳~
推 churinene: 好想去找阿卡琳學日文
推 dais: 是時候找あかりん練習日文和中文了XDDDD
推 OyaMasana: 難得阿卡琳列沒有猛推XD 之前阿卡琳列staff都好凶狠
之前個握真的推超快~
推 dukefeng: 其實以阿卡琳的個性應該是很用心在準備這些道具，所以大
→ dukefeng: 家要是沒有特別想好要拍的姿勢都可以盡量活用，她應該就
→ dukefeng: 也會很開心XD
是這樣沒錯~之前第一次參加合照會她就直接把道具拿給我就拍了XD
※ 編輯: a23254990 (122.118.11.92), 03/15/2016 19:33:39
推 upscom: 裕華跟姐姐都很可愛
推 tanchen1021: 當日卷不能用 不然很想跑去排啊