[REPO] 180505-06 AKB48 9專大合照會in横濱

[UtadaHatsuka (歌田初夏)]

最近有點衰，抽什麼都沒中，來還一下repo好了

文很長幾乎都T8的


5/5

第一部


長久玲奈(0/1)

照例喜歡用907開門(其實是關門w)

我：907早安～我是台灣來的
907：早安，唷是我的生寫～
我：對阿！
907：要做什麼pose呢?
我：做個貓咪好了

https://i.imgur.com/Mvirtlr.jpg

我：上次907跳UZA跳得很好可以再跳一次嗎？XD
907：好喔(笑)-> https://i.imgur.com/smyLSDl.gif (如圖示還原XD)

關門賺到被907萌一臉
完了UZA已經被907給洗腦了w


第二部


岡部麟(0/1)

我：麟醬早安，還記得這件衣服嗎，在四周年見送的時候有給妳看過
麟：哇！記得喔～謝謝
麟：要做什麼pose呢，不然做バッチこーい?
我：好啊

https://i.imgur.com/baFvk6D.jpg

我：下午還會再來喔
麟：ok！等你喔



第三部


清水麻璃亜(0/1+早坂的增推券)

我：大麻璃亜(咳咳)我是台灣來的～
麻：喔~台灣，泥豪
我：泥豪w
麻：那要什麼pose，バッチこーい？（她姿勢已經比好了）
我：可是我想要ワロタ（神轉換姿勢 奸笑...）
麻：好吧

https://i.imgur.com/MWHcwuy.gif (唯一沒被關掉Live photo)

https://i.imgur.com/tG1t4gq.jpg

我：バッチこーい裡面麻璃亜反應很快有趣呢
麻：你也有看？謝謝～


本來早坂券是想再觀望一下，看當天誰比較好玩就去拍
但是大麻果然會上癮（X）所以就再去一次了w

我：嗨～大麻我又來了
麻：哦～那這次要什麼姿勢呢（學聰明先問了QQ）
我：不然就エイトpose

https://i.imgur.com/c6jh0qS.jpg

我：麻璃亜的あんロケ寝起きドッキリ很厲害耶（沒準備臨時想的）
麻：哈哈～謝謝


果然服裝挑的好排隊不會少



第四部


歌田初夏（0/1）

我：初夏我是台灣來的，showroom的XXX，還有我T8四周年有去喔(比身上四週年控的T恤)
初夏：蟹蟹，這樣念對嗎?
我：恩～蟹蟹（點頭）
初夏：那pose呢?
我：不然就　ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━   !!!!!びっくりした

https://i.imgur.com/O0MxtGG.jpg

我：等等還有喔，待會見！
初夏：好喔！等你喔

今天扮琪琪的初夏超可愛der～握手也很用力，離開也會一直拉著目送你離開



坂口渚沙(0/1)

這部快結束受付大概倒數第5、6個才進去，但是最後又變關門了w


我：なぎ醬你看（比胸前掛的之前去千葉捐血中心けんけつちゃん玩偶）
渚沙：哎～是けんけつちゃん耶，可愛いー，呵呵
我：我是台灣來的喔
渚沙：唉！四勾以～呵呵
渚沙：那要做什麼pose？
我：我要なぎさパンチ，就像之前在showroom暴打栞栞鼻子一樣XD
渚沙：なぎ沒有打栞栞啦，呵呵
我：そだねー
渚沙：そだねー呵呵
渚沙：動作這樣嗎？（朝鏡頭揮拳）
我：不是，朝這邊朝這邊（比我臉這個方向）
渚沙：喔喔～呵呵


我：なぎ醬可愛い！掰掰～
渚沙：掰掰～


出來檢查時發現士大夫沒拍到照片，隨即馬上反應說剛剛沒拍到照片
就把手機給他看，也翻資源回收區給他看，說我沒刪照片以示清白
然後他就叫我在旁邊等全部人都拍完，我再進去拍一次（關門get）

我：なぎ醬因為剛剛沒有拍到照片，那麼就再打一次
渚沙：好，狗面涅，呵呵

拍完又出問題，我就過去看是怎麼回事，說是拍完照我的哀鳳會跳回桌面
我就朝沒人的地方測試試拍一張，結果是ok的(我猜他是把home鍵當快門鍵...)

渚沙：狗面狗面
我：沒關西喔，不是なぎ醬的問題，那再打第三次吧＠＠

https://i.imgur.com/gzdf4Nz.jpg

渚沙：狗面捏，呵呵
我：沒關西喔なぎ醬，太可愛的なぎ醬打幾次都可以喔　_(:з」∠)_
渚沙：紅豆泥，呵呵


得証暴力小渚沙無誤！



第5部


歌田初夏(0/1)

我：ヤッホー，初夏
初夏：ヤッホー又來了，這次要什麼pose?
我：那就哭哭好了

https://i.imgur.com/CUPYRxb.jpg

我：等等簽名也會去喔
初夏：等你唷～


第六部

在想要先排初夏還是由美琳簽名，結果我先排初夏，簽完過去由美琳200枚已經滿了@@
所以就改換彩蟹


歌田初夏（簽名）

https://i.imgur.com/hyAjyIs.jpg

我：ヤッホー，初夏還記得我是誰嗎？
初夏：知道喔～XXX對吧！(好孩子QQ)
我：4周年唱初日很緊張對不對?
初夏：超級緊張的！
我：緊張到哭出來了w
初夏：ㄟ...恥ずかしい
我：不過看到初夏這麼認真的很感動
初夏：ㄟ～真開心～唉豆這個字怎麼寫（我名字用我簽名的寫法）
我：我再寫一次給妳看好了（一筆一筆再寫清楚給她看）
我：還有今天等等會開SR嗎？
初夏：不知道耶，大概等等回飯店*&^%$(後面聽不懂)
我：沒關西唷，那就好好休息吧(結果有開w)，我明天還有那麼明天見
初夏：等你唷^0^



太野彩香(簽名)

https://i.imgur.com/PuZKBBS.jpg

我：彩蟹你好，我是台灣來的，是第一次來
彩蟹：紅豆泥！台灣、你好、蟹蟹、我愛你、小籠包...(開始中文連發w)
我：有時候也會看彩蟹的SR雖然畫質有時候有點差w
彩蟹：哈哈！大概吧，唉豆『愛』漢字怎麼寫？跟日文一樣嗎
我：恩，是一樣的
彩蟹：那『你』哩？
我：就跟上面『你』好的你一樣＠＠
彩蟹：ㄟ！對吼wwwwww
我：彩蟹是不是很久沒見到抹茶
彩蟹：想見抹茶～好想見抹茶～（現在已經被教主搶走了w）


吉川七瀬（0/1）

我：七瀬醬，我是XXX，四周年跟始球式我有去喔
七瀬：我知道喔我記得你，那要什麼pose
我：バッチこーい好了

https://i.imgur.com/LtDACvp.jpg

我：我等等還有喔
七瀬：好啊等你喔～


不得不說七瀬真的超親切的～被推還會小小拉住



岡部麟（0/1）


麟：xxx你來了，要擺什麼pose呢?
我：可以拉著這個吊飾，然後擺出生氣的臉嗎？
麟：好喔，咦!這是まるちゃん！
我：ㄜ...對(其實我都是麟麟的生寫朝麟麟沒翻過正面)

麟麟很專業還故意翻到正面加上柯式捶桌XDDD

https://i.imgur.com/bDQn1s4.jpg

我：四周年本來也要買麟麟的，可是沒有了...
麟：大丈夫～（再被麟麟翻回生寫那面）
我：我明天合照會還會再來喔～
麟：好那明天見～



第七部


太田奈緒(0/1)

我：Nao妳好我是台灣來的，第一次來
Nao：喔～台灣！泥豪～ 那要什麼pose
我：那就戳酒窩好了　（這個姿勢隔天推薦給一個香港人就中拍立得了!）

https://i.imgur.com/2K95O6M.jpg

我：一直都很喜歡NAO的聲音唷
Nao：謝謝


行天優莉奈（0/1）

我：優莉奈醬我是台灣來的，今天衣服穿的很漂亮唷！
行天：ㄟ～～紅豆泥！很開心～あ.あ.あ，那要什麼pose呢?
我：愛心好了

https://i.imgur.com/9xyOBeh.jpg

我：拜託拜託優莉奈醬千萬不要剪短髮！（之前SR有說要剪一下髮尾，抖(⊙﹏⊙）
行天：嘿！絕對不會剪喔 >.^ (看向那些之前說不會剪的...)



吉川七瀬 (0/1)


我：嗨！七瀬我又來了
七瀬：阿～Ａ桑
我：ㄜ...不是
七瀬：Ｂ桑還是Ｃ桑
我：都不是T.T
(士大夫123)
我：那ありえんてぃー pose好了

https://i.imgur.com/iS3jWLT.jpg

七瀬：我知道了，XXX！
我：終於對了QQ，明天還會來合照那明天見搂!
七瀬：狗面捏，明天見～（拉手）

還是不要考驗AHO的記憶力，乖乖戴名牌好了


第八部


白間美瑠(0/1)

(趁排隊的時候看初夏SHOWROOM XD)

我：咪嚕嚕，我是台灣來的！
美瑠：阿～台灣！咦！那個娃娃是咪嚕嚕嗎？
我：！！！！！ 嗯...對 (我的捐血醬被強行命名了!)
美瑠：亞達！^0^ 那要麼pose?
我：那對看好了

https://i.imgur.com/wOC60YQ.jpg

我：咪嚕嚕的手好冰喔！
美瑠：嗯～～～對阿！咪嚕嚕好冷喔喔喔～（被搓手取暖了！）


奸詐的美猴先佔得半張桌子！然後對看的時候感覺超近，拍出來其實還是離很遠（我卒仔）
決定下次先趴在桌上佔位子（Ｘ



嗯...沒錯第一天全槓_(:з」∠)_



5/6


第一部


長久玲奈(0/1)

依舊一樣用907開門，還好先握了之後第二部就沒聲音了QQ


我：早安907～台灣來的
907：知道喔！你昨天有來，對吧！
我：！！！　907記憶力很好唷！
907：嘿嘿！(驕傲臉) 那今天要什麼pose?
我：那就扮熊好了

https://i.imgur.com/322QtbM.jpg

我：先祝妳這個月生日快樂～
907：喔～阿里尬豆！


果然是天才907記憶力很好，反觀昨天AHO >.>



柏木由紀(0/1)

這部是昨天沒握的+今天的部的人，所以列很長很多人

我：YUKIRIN，台灣來的
柏木：台灣！泥豪，要什麼pose呢?
我：不然就CHU一個好了

https://i.imgur.com/diBLLgH.jpg



岡部麟(1/1)

因為快受付結束了，邊走邊想早上應該多吃幾個貝果才對
過去剛好關門，結果居然抽中拍立得！嚇到吃手手


麟：喔～恭喜！那要什麼pose呢？
我：那就投げKISS好了

https://i.imgur.com/LlUn1fY.jpg

我：麟醬，今天穿的很漂亮
麟：紅豆泥，太開心了～
我：麟醬4周年夜場的unit太厲害了!
麟：什麼什麼？
我：就是跟行天和服部的那首unit（臨時想話題忘了那首歌名叫什麼）
麟：阿～那首阿，好害羞了 哈哈 >////<
我：我覺得麟醬跳得太完美了，大概是整場最棒的！
麟：ㄟ～紅豆泥！阿里尬豆！
我：麟醬今年總選也要加油
麟：總選阿...今年也是很辛苦，但是會加油的!
我：雖然沒有3000票這麼多可以投麟醬，但是今年一樣會幫麟醬投票唷
麟：笑～我會加油的！
我：一起加油吧！下午還有會再來喔
麟：好喔等你～


沒人趕，麟麟慢慢寫，世界真美好！


第二部


大西桃香(0/1)


我：早安，台灣來的
大西：喔台灣～那要什麼pose
我：那就にゃんこスター

https://i.imgur.com/T4qnDO9.jpg

我：小七劇團加油！
大西：我會加油的！



服部有菜(0/1)


我：早安，台灣來的，今天ゆうな很漂亮唷！
服部：謝謝，pose呢?
我：可以擺sexy pose嗎?
服部:好喔!

https://i.imgur.com/Kgj9glQ.jpg

我：ゆうな雜誌加油，我會投票給妳的
服部：喔～謝謝，我會加油的！


這個小忍者越來越會了！



谷川聖(0/1)

再排隊的時候被旁邊列初夏抓包@@ 先說等等下午會過去


我：聖聖，妳看！
聖：哇！是けんけつちゃん耶，卡哇伊！
聖：那要什麼pose呢?
我：（伸手）
聖：（下巴就自動過來了）

https://i.imgur.com/36P30WR.jpg

這個pose這部拍完就被宣布禁止使用了
還好有跟風到，雖然我也不知道這個pose由來w



吉川七瀬 (簽名)

https://i.imgur.com/gOJnpvf.jpg

我：早安～七瀬
七瀬：早安
我：後面有個朋友今天生日
七瀬：喔～生日快樂！
我：七瀬可以幫我畫似顏繪嗎？
七瀬：嗯？？？
我：似顏繪（用手比一下臉）
七瀬：喔喔～好喔（很認真看我的臉畫w）
我：下午還會過去唷
七瀬：等你喔～




第四部


瀧野由美子(0/1)


我：えへへ好久不見，我是台灣來的，妳看這個(給他看手機上牌妻排名)
由美琳：那泥那泥？え！！！這個真的是你嗎！えへへ，前十名超厲害的耶！阿里尬豆！
我：真的是我啊！(滑給她看)えへへ的排名超級難打的！
由美琳：え～～～一直這麼努力阿里尬豆，那要什麼pose呢？
我：那就比個えへへ+Peace好了
由美琳：えへへ真有趣，好喔えへへ

https://i.imgur.com/wECjdCV.jpg

由美琳：真的非常感謝！那以後牌七要多多加油搂えへへ
我：好...我盡量就是了


小姐知道你的牌很難抽嗎＠＠本來五月想放棄只好再繼續打了_(:з」∠)_
是說千穗跟愛弓我都已經收滿快兩套了，特攻800多想換人練了...



奥本陽菜(0/1)


我：濃濃，我是台灣來的
濃濃：你好，pose呢?
我：愛心＋peace好了

https://i.imgur.com/ZCMFuER.jpg

我：濃濃好高喔！
濃濃：你也很高阿
我：也是拉XD


SR只有半身，看到真人身高比想像中的高



歌田初夏(1/1)


就剩三個人加我等關門，結果又中了拍立得變成我關門w
快到我的時候還被路過休息的七瀬指了一下被發現了(今天各種抓包@@)


初夏：喔～ＸＸＸ桑，恭喜！
我：鴨比～
初夏：那要什麼 pose呢?
我：那比愛心＋wink

https://i.imgur.com/QAlyP1l.jpg

初夏：早上看到你再聖聖列，%^&*@#$%(後面太快聽不懂)
我：狗面捏
初夏：沒關西唷
我：初夏可以畫似顏繪嗎？
初夏：好喔！
我：慢慢畫沒關西（反正後面沒人）
我：本來想說一起做鬼臉的，但是事務所NG對不對?ＸＤ　
    ( https://i.imgur.com/BwD1vOF.jpg 本來想叫她做這個XD)
初夏：哈哈，沒有沒有，做鬼臉可以喔
我：沒有拉～開玩笑的，昨天SR不是說今天要擺很偶像的姿勢不是嗎?
初夏：對阿，覺得怎樣?
我：超可愛的阿～
初夏：ㄟ～～真是太高興了
我：我前幾天有去劇場寄信給妳喔
初夏：真的嗎，好久沒去劇場了(前幾天那封被笑就是我w)
初夏：你吃過午餐了嗎？
我：還沒吃耶
初夏：不會餓嗎？剛剛我有跟七瀬一起去吃午餐喔
我：是還不餓拉...
我：下一部還有喔，還有等等簽名也會去喔
初夏：好喔，等你唷


慢慢畫就聊了快10分鐘了



第五部


本田仁美(0/1)


我：嗨！大福阿不是仁醬，好久不見
仁醬：好久不見，那要什麼pose?
我：測量大福的厚度(X)是戳臉頰的pose

https://i.imgur.com/SGY8OC5.jpg

我：仁醬今天穿洋裝超卡哇伊的！
仁醬：謝謝，很開心！


大福真的超可愛的！



坂口渚沙（0/1）


渚沙：哇！
我：昨天被なぎ醬揍了3次，今天可以幫我呼呼嗎?(←幼稚鬼)
渚沙：好喔，嘿嘿~

https://i.imgur.com/BLFeF6I.jpg

我：每天晚上最期待就是なぎ醬的歌日記喔
渚沙：ㄟ～紅豆泥，阿里尬豆



歌田初夏(1/1)

帳號沒有白養QQ

我：初夏，我又中了！
初夏：四勾以！！！那這次要什麼pose
我：那就ちょこちょこぴー好了（本來是要上一部全身的時候用的，中拍立得就忘了）

https://i.imgur.com/p2VvoB7.jpg

初夏：你一直住在日本嗎？
我：不是，是住在台灣，這次放假過來看4周年+合照的
初夏：台灣也有黃金周嗎？
我：沒有我是請假來的
初夏：那很辛苦吧，你日文說得很好耶
我：不不不，才沒有呢（我日文8級耶）
我：初夏的英文也不錯啊，公演還有說到英文w
初夏：英文阿，I have a crush on you...
我：說得很好阿XDDD。還有拍立得上面要記得換別的顏色(上一部用黑色寫到底@@)
初夏：台灣中文也是叫台灣嗎？
我：對阿，你想知道自己中文名字怎麼唸嗎？
初夏：好喔！教我教我
我　：歌。歌歌     田。初。夏
初夏：勾。葛葛(疑!)田。吃。蝦
初夏：勾甜吃蝦
我：嗯...差不多(放棄)
初夏：還要在畫時麼嗎？
我：不然再畫一隻パピ(初夏家的狗)
初夏：好喔^^
我：那麼等等簽名會見喔
初夏：等你喔


初夏超可愛！


第六部


拍完初夏趕去排由美琳的簽名，過去已經排很長了@@
結果排了1小時30分還沒輪到，只好放棄趕回去拍麟麟

因為快受付結束了，沒看清楚就進到旁邊有以列
結果士大夫以為我是要用增推？還差點讓我點iPad？(應該先點的X)
是我要點下去前發現，iPad上怎麼是"小栗有以"才問士大夫說這是有以列嗎？她說是
我跟她說我排錯了，再趕快跑到旁邊的麟麟列
(可是有以那天都不能用增推券阿@@a)



岡部麟（0/2）


我：麟醬我又來了，這是最後兩張了
麟：嗯～那要什麼pose呢?
我：那先擺早坂46的pose

https://i.imgur.com/nbgdRwH.jpg

麟：接下來第二張呢？
我：那就對看好了

https://i.imgur.com/CkM2KGp.jpg

麟：阿...狗面捏，腳還好嗎？
我：沒事沒事 ~(￣▽￣)~

起身的時候被麟麟右腳踩到我的左腳（解被踩成就:1/1）

我：等等就要回台灣了，希望下次來麟麟總選舉有好成績！
麟：阿里尬豆，絕對會加油的！



麟麟太正了！回飯店朋友看到好像吃醋了@@



歌田初夏 簽名

https://i.imgur.com/8Aru4LU.jpg

我：這是最後了，今天回去會開SR嗎？
初夏：不知道耶，等等回飯店看有沒有時間*&%$#(後面一樣聽不懂)
我：可是你現在只開到33次，到總選只剩40幾天，時間越來越短了!
初夏：那該怎麼辦阿...
我：不然就一天完成五個挑戰吧！
初夏：https://i.imgur.com/WF0PVrr.jpg（奸笑表情）
初夏：有想要推薦什麼企劃嗎？
我：跳舞、寫作業？、賣萌、cosplay?
初夏：好喔！
我：希望下次來有好成績！はちみつ最高！
初夏：我會加油的，等你下次再來喔～



第七部


馬嘉伶 簽名

https://i.imgur.com/npKyyyl.jpg

我：空泥機哇，哈姬妹爹握手爹斯
抹茶：哈姬妹媽喜爹
我：騎石握繪縮一點點仲紋（爛梗）
抹茶：疑！！！
我：好拉我是台灣人！（沒當日本人的天賦）
抹茶：吼又！
我：第一次來找你，阿應該第二次！第一次是台灣那次握手
抹茶：那之後要常來喔！
我：咳咳...好
抹茶：那就說定瞜！（揑）



吉川七瀬（0/2）


七瀬：阿～你來了
我：那還記得我嗎？
七瀬：ＸＸＸ （果然被抓包就記得了）要什麼pose呢？
我：那比愛心好了

https://i.imgur.com/zK5vNgM.jpg

我：這是最後一張了，等等就要回台灣了
七瀬：唉..那最後要什麼pose呢?
我：那就捐血好了

https://i.imgur.com/okyLvD8.jpg

我：七瀬今天會實況バッチこーい嗎？
七瀬：對！！！今天有バッチこーい，會唷，要記得來看喔！
我：好，我會準時看的！




--

感謝閱讀
廢話很長的repo
明明很多15秒不到的時間
還有下次有握手之類還是自己去好了，不然會搞死自己！

繼續打撈腦中4周年repo 完成度20%

--
ついたち～? とおか～? わたしは、はつか～! ありがとうございます。愛知県代表高校
1年生15歳の“はっつ”こと歌田初夏です。
https://goo.gl/8dAovx 一日一人チーム8メンバーについて語るスレ 1人目「歌田初夏」
https://streamable.com/j6yfm 劇場初哭 https://streamable.com/wgvo4 生誕二哭 
https://goo.gl/rmZqbT        猜拳三哭 https://streamable.com/tn04s 富山四哭
http://imgur.com/lHiHpkG http://imgur.com/28wKUDS http://imgur.com/UAOMWdc    http://imgur.com/fX4hU8S http://imgur.com/NOgeewu http://imgur.com/xTp0bpz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.18.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1527106997.A.947.html
※ 編輯: UtadaHatsuka (114.42.18.36), 05/24/2018 04:29:13
推 Dbckdf: 這孩子哭的時候把自己的臉當畫布了吧   抹來抹去的
就是一個中二愛哭鬼
推 blueinlove: 907>///<   初夏可愛～
兩個都很可愛～
推 wunaoking: 初夏可愛~
超可愛～
推 szxjxkgtdklc: 907太可愛了吧！
用907開門真的會甜一整天
推 lie841121: 行天
大行天～
推 KunioFAN: 推~~907外套蓋短褲好心機!>///<
安心有穿的XD
→ jtch: 可惡 被踩了
拜託下次多踩我幾下(X
推 toorujian: 推8
感謝推
推 JounishiKei: 群馬姊姊有點厲害>/////////<
我這個人很簡單
推 jtch: 你是用哪一台IPhone Staff居然不會用
其實都是小渚沙的陰謀
推 PRINCE711529: 8真可愛，我也全8的大阪快來了!!
超可愛～
推 Falcone: 拍立得露餡w 迫不及待
沒辦法我很興奮！XD
推 MoonDown: 解被踩成就這聽起來好抖m XDD
遇到麟麟之後才知道自己是個抖M(X
推 ScorpioShen: 抹茶推推~ 吼友這一聲好台灣阿ww
推 jerrylin:                          台中腔
熟悉的台灣味
推 noodlessss: T8推
感謝推
→ sue5566: 907>////<
>////<
推 tentenlee: 是大西呀~~~~~~~ 好難得看到呀~~
大西列都還蠻多人了
→ Alano: 不抽45張全8制霸嗎
怕太早破台會膩了
推 Ryoutsu: 總選舉衣裝 瀧野由美子SEC Lv45 特攻281.1%  還沒用過
→ Ryoutsu: 自己的推都抽不到，營運一定是意圖強推由美琳(x
我算一下這次最強是兵頭抽到SEC x3 Lv63 特攻304.1%
加上其他卡都有，排起來還沒練就937.2% 我也是放置沒用
推 seishin: 麟麟好可愛><
又正又可愛
推 grtfor: 原來一天挑戰五個，還有賣萌企劃是你推薦給初夏的ww
推 grtfor: 被麟麟踩的成就，跟被小渚沙揍的成就，都好難達成..w
推 grtfor: 還有被AHO抓包w
賣萌企劃跟我想像的不一樣阿阿阿阿～
推 STARMOUSE07: 不要跟我搶初夏
大大推這麼多人，初夏我養就好 XD
推 OyaMasana: 907好正>///< 竟然被麒麟踩 好賺(?)
其實是差點跑錯列的懲罰(?
※ 編輯: UtadaHatsuka (114.42.18.36), 05/25/2018 01:06:27
推 andy01072002: 907的腿真的太強大了....