[REPO] HKT48台灣公演(含前夜祭)

[goblineyes (阿響)]

昨天前夜祭的餘韻還沒過，今天就接著演唱會

對所有48G的活動都是第一次參戰的我來說，真的衝擊太大了。

覺得自己這次算是有點人品，有發願要翻譯6~7號HKT全成員G+到專頁還願；

不過演唱會結束回來發現自己脫力了，只能整理思緒先發個REPO




◎距離很近但不夠過癮的前夜祭◎

要進場上樓的時候，看到讓心情不太愉快的小插曲，在我後面有個日飯

和台飯買了入場證，結果入場的時候要再看一次演唱會的票

賣證台飯收了錢人就離開了，那個日飯就很無辜就被擋在外面......

我心想，哪個飯這麼粗心，賣入場證就算了，還賣了就跑Orz

還好後來主辦單位好像有對人數，最後一刻放他進場了


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


上樓搭電梯的時候，剛好碰到青木姬從36樓要搭同電梯上樓

他站在我前面，雖然當下有點衝動想掐他（AKBingo的帳我還沒跟跟你算...）

不過還是算了XDD

我在C區的中間偏左一點，可以看到整個舞台，但是C區我最想看的Boss在最邊邊，

首推哈嚕P又不在C區Q_Q...不過C區有合照時間看全成員的福利，再嫌應該會被打。

雖然我不推沙喜，不過真的不得不說，我前夜祭是第一次看成員生人

每個我都想看，但是每次看其他成員看一看，就會被沙喜的感染力吸走目光。

成員繞場的時候我終於和和哈嚕P、櫻花、小舞還有勝利女神對到眼了

我得提一下勝利女神，前夜祭和她對到眼，還往我這揮手2秒，我當時真的有腿軟

中箭了.......Lovetan抱歉，HKT二推寶座換人坐了(喂！)

前夜祭比預計的時間短，不過91樓觀景台真的很冷，當時也覺得成員最好別待太久

結果離場的時候上舞台才發現，歐買尬.....風大到迎面吹來呼吸會有點困難

我是很不怕冷的那種(昨天穿短袖+薄外套)，91樓的風我吹到都覺得有點涼

成員竟然在台上表演了半個小時，到現在我都在祈禱成員千萬別感冒！

是說我下樓之後太早離開了，晚幾分鐘我也可以參加青木姬的合照會了(誤



◎過癮但是不夠近的演唱會◎

其實是有些嘈點的演唱會。

首先，翻譯小姐辛苦了，不過真的邪魔

雖然真的邪魔，還是得說聲妳辛苦了

開始第一段MC翻譯小姐並沒有上來，我覺得可能是主辦單位後來臨時安排的。

個人是比較希望，就算真的聽不太懂，還是期待包括MC環節都是原汁原味的公演

MC同步翻譯感覺就像看日本動畫配中文主題曲，有點違和。



安可的時候其實有點尷尬，在現場覺得喊的也太快，成員不用喘口氣嗎？

而且我腦中覺得第一段安可的時候らぷたん的生誕企劃就會開始了

一直在等喊3、2、1、らぷたん...結果後面HKT超大聲

無事第一次安可結束之後，W安可的時候更冏了，那個HKT又在喊

心想，平大的らぷたん生日企劃要GG了嗎？結果是等大家以為沒W安可之後

才找到空檔喊らぷたん生日call，喊出W安可。

沒想到W安可完，後面又在喊HKT，我想不會吧，這是不是來亂的Orz......

最後還是主辦單位廣播趕人才散場(還是第二次.......)


嘈點結束


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本來以為場地不大，位置在７排中間夠近了；結果哪夠啊啊啊啊啊啊啊啊！！！

根本離舞台不夠近！有前一天前夜祭的經驗，根本胃口被養太大。

我的(?)哈嚕P和勝利女神離我好遠，對不到眼啊Q_Q

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今天真的神歌單！之前坐了很多次鍵盤席，看過很多種順序和組合的歌單；

結果真的在台灣辦了，歌單卻超神啊！

連本軍姊妹團、幾個子團的歌通包了。雖然很想聽到4單的アイドルの王者

不過這個歌單已經讓我超乎想像的滿足。

如果Mic的聲音不要出這麼多狀況的話，歌曲部份真的可以說是神公演了。



call我不是很熟練，我還是喊的很用力

不過第一段MC，なつ呼叫なつみかん的時候，

我跳著喊喔喔喔喔喔～.....結果，喉嚨爆了Orz

接著村重表演一發藝的時候我真的只能し～～～～～

後來休息了好幾首歌才有辦法繼續喊call

沒辦法，誰叫單論顏的話Boss是我48G神推(我真的覺得她長得很漂亮)

只能說Boss之力真的太威才會爆XDD


總結來說，真的是一場瑕不掩瑜的好公演。

台飯的歌曲call、梅露汁的綠色螢光棒、らぷたん生日企劃

我看2ch實況文都蠻獲日飯好評的，Boss和明太子的高人氣也引起討論www

真的強烈希望之後還能有海外公演的話，場地能大一點。

也希望這是主辦單位和官店最後一次試水溫了。

(都試幾次了！你們是不懂有市調這東西嗎？)

那，大叔該來去還願了，已經有200篇的準備了，祝我好運。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.103.154
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1417976256.A.A47.html
推 owenkuo: 希望有一天能Groups來唱個兩天三天 =w=
→ borriss: 有的成員6/7都沒發啦 可以減少工作量....
→ jm1d38: 不考慮把8日的都翻一下嗎(拖
→ goblineyes: 其實5日有提到來台灣的我都有翻了...
→ goblineyes: 6號的還沒翻完就快40篇了
→ borriss: 健一桑的箭射程也太長(x)
推 jm1d38: 我還有生日特別篇,不然就認領個KIV
→ goblineyes: 沒差啦，就算PTT有大大翻我專頁自己還是會翻www
推 schank09: 想知道日飯評語~~跪求QQ
推 xx52002: Boss 移籍吧 (被打
→ goblineyes: http://goo.gl/Q7a7az  200開始是台灣公演的實況文
→ goblineyes: 內容都不長，但是要翻無期了，我債欠太多XDD
→ xx52002: XDD 我也剛好正在看，內容很有趣ww
推 kesdoputr: 看到翻譯出來有人說しのぶ中国語うまいなあ wwww
推 jump120: 對2ch不夠熟，誰可以告訴我實況文去哪裡找嗎
→ goblineyes: 我給的網址就是啊，HKT48実況スレ★200開始
→ goblineyes: 就是台灣公演的實況文
※ 編輯: goblineyes (114.45.52.192), 12/08/2014 09:43:33
推 redtootoo: 期待大大的翻譯 感謝~
推 jump120: thx，已看完