推 bao36: Nao醬好可愛呀~ 推 06/02 20:10
https://goo.gl/DfF1bX
第14回 古畑奈和「右フックの彼女」
第14集 古畑奈和「右鉤拳的女友」
6月1日 (三) 26點01分 於 au Video Pass 進行轉播。
──はじめて脚本を読んだときの感想を教えてください。
──請說說第一次看到劇本時的感想。
純粋なラブストーリーで、かわいくてほほえましいお話だなと思いました。
純真的愛情劇，是可愛又溫馨的故事。
──演じた人物と似ているところはありますか？
──與飾演的人物有相似之處嗎？
食べものが大好きなところが自分と似てますね。ボクシングはぜんぜんやったことがな
いし、主人公みたいに強い子ではないんですけど。でも、こんなふうに誰かを守るとい
うことを、口だけでなく本当にやってしまうのはカッコいいなと思いました。
好喜歡食物之處與自己相似呢，完全沒打過拳擊不像主角一樣是厲害的人，不過不光嘴巴
說說而是真正化為行動來守護誰好帥氣啊。
──今回のドラマは恋愛がテーマですが、好きな恋愛作品はありますか？
──這次的電視劇是以戀愛為主題，有喜歡的戀愛作品嗎？
私たちSKE48も舞台をやらせていただいた、マンガの「AKB49～恋愛禁止条例～」です。
純粋で、バカだなって思うところもたくさんあるんですけど、そこが愛おしい感じ。恋
愛だけじゃなくて、目標に向かってひたむきに努力したり、友情が描かれてたり。アツ
くさせてくれるようなお話です。
我們SKE48也有表演舞台劇的漫畫「AKB49～戀愛禁止條例～」，有好多純真又蠢的地方，
但從那感受到可愛，不只戀愛而是描繪友情朝向目標一個勁地努力，是能使人熱血起來的
故事。
──初恋の思い出を教えてください。
──請說說初戀的回憶。
特に「あのときは恋してたな」っていう記憶はないですね。男の人を“好き”って、ど
ういう感じなのかがわからなくって…。
沒有特別「那時戀愛了啊」的記憶，不明白“喜歡”男生是什麼感覺…。
主演メンバーの中で、自分が男性だったら付き合いたい相手は？
在主演成員之中，如果自己是男性的話想要跟誰交往呢？
大場美奈（SKE48）
るんるんさんです！ あんなに守ってあげたくなる要素がつまってる人はなかなかいな
いと思います。共演相手の俳優さんは誰なんだろう…嫉妬しちゃうくらい大好きです。
せめて共演の俳優さんがるんるんさんの好みのタイプの人であってほしいですね。るん
るんさんが、楽しく撮影できるようにしてあげてほしい！
るんるん桑！如此充滿想保護要素的人很少有，合演對手的演員要誰呢…好喜歡到會嫉妒
，希望合演的演員至少要是るんるん桑喜歡的類型的人，希望讓るんるん桑能愉快的拍攝
！
「右フックの彼女」あらすじ
「右鉤拳的女友」劇情大綱
東京の大学に合格し、引っ越しの荷造りをしている美沙（古畑）を手伝いに、幼なじみ
の雅紀（加藤将太）が訪ねてくる。美沙は昔からのクセで、スキを見せた雅紀に容赦な
く渾身の右フックを叩き込むが、ときおり寂しそうな表情を浮かべる。ふたりの間に微
妙な空気が流れるなか、机の引き出しで子供のころに作ったヒーローベルトを見つける
雅紀。美沙はなぜこれを大事に持っていたのか…。
東京的大學合格，在做搬家打包的美沙（古畑）青梅竹馬雅紀（加藤将太）前來拜訪幫忙
，美沙由於以前的習慣，用渾身的右鉤拳毫不留情地揮向露出破綻的雅紀，但時而浮現
寂寞般的表情，兩人之間飄著微妙的氣氛，雅紀在桌子抽屜發現小時候做的英雄腰帶，
美沙不知為何將那珍惜地保存下來…。
http://i.imgur.com/Dta5pU3.jpg http://i.imgur.com/cdXFGtM.jpg
http://i.imgur.com/CcUfjBx.jpg http://i.imgur.com/EEVUWLA.jpg
http://i.imgur.com/ZjiREWm.jpg http://i.imgur.com/05totCb.jpg
http://i.imgur.com/Sy6mron.jpg http://i.imgur.com/ADJFYxf.jpg
http://i.imgur.com/WPbnJfe.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1464797236.A.97F.html