推 sounny0507: 難得推！ 08/06 03:19
推 hithaman: 第二張照片超棒的，該瘦的地方很瘦，該豐腴的很豐腴... 08/06 05:40
推 gamecubemomo: 翻譯辛苦了 08/08 17:02
→ gamecubemomo: 咦！現在才發現是平大!!! 08/08 17:03
圖片來源：AKB48吧：勇敢的主力奶
http://i.imgur.com/YZtdcIn.jpg
http://i.imgur.com/Ellknoi.jpg
第七名 HKT48 TeamKIV AKB48 TeamA 宮脇咲良 81422票
櫻花滿開！終於進入神的領域！
「想破壞掉AKB48」這句話的意思到底是。。。
恭喜您達成先前設下的目標：進入神七。
謝謝！
雖然今年說過了「想進入神七」，但實際上去試著想起前輩們身影後，
完全沒有辦法想像自己能夠進去。所以原本覺得是沒可能了呢。
覺得對自己來說是個過高的目標嗎。
因為能夠簡單的入手的東西沒有意義，所以才冒險的設下了這個目標。
可是實際上，當第七名叫到我的名字時候，
「該怎麼辦好呢」這樣子焦急的心情還是跑了出來(笑)。
能夠在總選舉這樣的場面上和支持著我的粉絲們一起開心，真的很高興。
去年從第26名上升到第11名、首次達成了進入選拔的目標。
今年則是從第11名上升到第7名，雖然單純以名次來說僅僅上升了4個名次，
果然還是有難度？
有難度呢。
而且在我心中一旦成為神七，也就代表成為了「誰都認得的48Group的臉孔」呢。
我進入如此代表48Group的神七好嗎？也有著這樣子的不安。
可是、既然有幸進入了神七，今後就一定要讓自己成為能勝任這個位置的成員不可。
在得獎演說上說了「想破壞掉AKB48」的時候，福岡巨蛋真的搖晃了起來呢。
不小心說了很厲害的事情呢(笑)。
不過我想我既然有幸進入了神七，就得帶著「破壞」這個強度的心情站上舞台，
我本意是想激勵自己而講了這句話。
絕對不是字面上單純的想要破壞前輩們一路走來辛苦打造AKB48。
「想要打造新的AKB48」這句話也一起說了呢。
「你們這個世代非得做出新的AKB48Group不可」最近常常被STAFF這樣說。
所以比起破壞迄今為止的AKB48，心情上是覺得一定要走出前輩們所開出來的路，
另外闢出一條新的路線。
因為宮脇桑是說話有份量的人，
所以才故意把「破壞」如此強烈的字眼給丟了出來吧。雖然我是這樣想的啦 (笑)
「這個部分也是有啦」(苦笑)。
雖然我講了那樣的話可能引起各式各樣的反饋，但與其無聲無息地被忽視，
這樣不也不錯嗎。
「所謂的破壞是指？」「非破壞不可嗎？」我覺得有
各式各樣的人幫我做出像這樣的話題也不錯呢。
還有，談到去年首次進入選拔的事情時，
「看著前輩們閃閃發光的身影，自己不成熟的部分滿滿的映入眼中」
也這樣子告白了呢。
從去年總選舉隔天的演唱會開始，便如此的感覺到了呢。
選拔的前輩們的氣場強到，只是站上舞台就能讓會場整個沸騰起來。
在「心のプラカード」的MV攝影時也是，前輩們只要鏡頭轉過來就能馬上閃閃耀人起來。
我雖然也使出全力表現了，卻被導演說「太普通」。。。
「已經出盡渾身解數了卻還被說普通，那該怎麼辦才好呢」
像這樣子越想越不知道該怎麼辦。
緊張到沒辦法表現自己是嘛？
有一部分這樣，也有一部分可能因為身處在前輩們之中顧慮太多而沒辦法表現出自己。
從甚麼時候這些事情開始有了變化了呢？
從「希望的リフレイン」中和(渡辺)麻友桑一起擔任雙中心位後開始呢。
被選為Center時的那當下除了壓力以外甚麼都感受不到，
之後上音樂節目時也不停地顫抖著。。。。。表演著那首曲子的時候，
每天都在煩惱著呢，即是是現在回頭一瞥也還是會回想起好多事情。
但是我認為正因為有了那時候的經驗才有了現在的我。
具體來說有了甚麼樣的轉變呢？
「自己用自己的方式去做就好了」我變得可以這樣去想了。
我跟其他的選拔成員比較起來少了「這一味」這種個性，
雖然我之前一直煩惱著這件事情，但是若因此安上了奇怪的腳色，
我就不是原本的我了不是嗎。
「我只要用我的方式去努力的話，粉絲們也依定會注意到這一點的。」
我變得可以這樣去想了呢。
作為神七將怎麼度過今後的一年呢？
想要成為更能閃閃發光的人。
就算只是看著演唱會的DVD，「我，沒在發光呢」「沒有笑容呢」
我也總是只看到這些不好的地方。
所以為什麼自己能有幸進入神七呢，老實說對於自己不安的部分也是有。。。。
但是讓我站上那個舞台的是粉絲們，所以不好好努力去回應這份期待是不行的。
如果有機會可以接新工作，想做甚麼樣的工作呢？
想做看看像是「宮脇咲良之挑戰新世界」之類的節目！
比如說在NASA學習宇宙之不可思議的奧妙等等(笑)。
想要挑戰其他偶像不太有機會做的事情。
第七名，真是謝謝大家了<3<3
在往後的這一年，為了能成為更能勝任第七名的人，我要每天每日的成長下去！
在大家的心中櫻花盛開！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.70.156
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1438797593.A.0A9.html