------------------------------------------------------------------------------
若有誤翻錯漏，歡迎於推文或私信指教，謝謝。
------------------------------------------------------------------------------
全力炸裂
GO☆GO☆MADOKA
┌───────────────────────┐
│ 68名，真的真的謝謝大家！ │
│ 會好好把握這個從大家這裡獲得的機會的。 │
│ 烏梅啾*1們真是我的驕傲 （閃） │
│ 這之後也滿滿魂笑♥*2的加油喔！！ │
│ │
│ SKE48 TeamE 梅本まどか │
└───────────────────────┘
這之後也會”振臂高揮♥*3”般的加油
「被唱名的瞬間心中交織著驚訝還有那份跟去年名次持平的不甘心。過去的一年，能參加
最喜歡的F1相關節目、能訪問前奧運跟前帕運*4選手， 覺得個人的工作很充實呢。可是、
作為SKE48，既沒能進入選拔，Team E中的站位也下滑....所以今年是以『復活賽起跑』的
心情參加總選的。結果雖然沒有再起，不過票數增加了，而且能在會場跟飯的大家一起高
呼『\ NO.1 /』真的很開心。
下次還有總選的話，在眼前的一定是條至今最為艱難的上坡道吧，為了不會讓大家
的愛白費，現在開始會笑容滿滿的”振臂高揮♥”般加油的！」
*1 うめんちゅ：阿圓創造的梅本飯的稱呼。
*2 魂笑：日文根性的同音漢字。
*3 ドカンと一発：哈哈哈哈....我不知道中文該怎麼處理比較好就先（ry
*4 パラリンピック：為身心殘障者舉辦的國際性綜合賽事。
原圖：https://i.imgur.com/oEBnGdK.jpg
--
Sent from my PSP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.114.210
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1439015615.A.BA2.html